Sta znaci na Engleskom MRTVÉ PÁSMO - prevod na Енглеском

• dead zone
• dead band

Примери коришћења Mrtvé pásmo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Opouštíme mrtvé pásmo.
We are leaving the dead zone.

Minimální mrtvé pásmo zajišťující spolehlivou detekci na krátkou vzdálenost.
Minimal dead band for reliable short-range detection.

Opouštíme mrtvé pásmo.
We are exiting the dead zone.

Koncertní sál musí být mrtvé pásmo.
Recital hall must be a dead zone.

My unikáme mrtvé pásmo Almaz-2.
Almaz-2, we're leaving the dead zone.

Právě unikání mrtvé pásmo.
Just exiting the dead zone.

My unikáme mrtvé pásmo Almaz-2.
We are leaving the dead zone. Almaz-2.

Právě unikání mrtvé pásmo.
Just escaping the dead zone.

Běžet před unikáním mrtvé pásmo Systém automatické orientace.
Will run before escaping the dead zone. The system of automatic orientation.

Almaz 2 Opouštíme mrtvé pásmo.
Almaz-2, we're leaving the dead zone.

Běžet před unikáním mrtvé pásmo Systém automatické orientace.
The system of automatic orientation… will run before escaping the dead zone.

Opouštíme mrtvé pásmo.
We are escaping the dead zone.

Běžet před unikáním mrtvé pásmo Systém automatické orientace.
Will kick in before the ship has left the dead zone. The automatic guidance system.

My unikáme mrtvé pásmo.
We are escaping the dead zone.

Podle Heima senzor díky svým speciálním schopnostem vyniká i v blízké vzdálenosti:„Má mimořádně malé mrtvé pásmo, což znamená, že se spolehlivě detekují i objekty v těsné blízkosti senzoru.
Even at close range, the sensor's special features make it stand out, according to Heim:"It has an extremely small dead band, meaning even objects in close range can be reliably detected.

Voskhod 2 vystoupí z mrtvého pásma za minutu. Ne.
Voskhod 2 is going to emerge from the dead zone in a minute. No.

Santorova budova je přímo uprostřed mrtvého pásma. To je ono.
Santora's building is right in the middle of a dead zone. That's it.

Kolik zbývá času do mrtvého pásma?
How long until the dead zone?

Jedna minuta do mrtvého pásma.
One minute until the dead zone!

Jsou v mrtvém pásmu.
They are in the dead zone.

Kolik zbývá času do mrtvého pásma?
How long to the dead zone?

A vytvoření mrtvého pásma.
And establish A corresponding dead zone.

Sekund na vstup do mrtvého pásma.
Sec until the dead zone!

Sekundy do vstupování mrtvého pásma.
Sec until the dead zone!

Jak dlouho do mrtvého pásma?
How long until the dead zone?

Oni jsou v mrtvém pásmu.
They are in the dead zone.

Jedna minuta do mrtvého pásma.
Entering the Dead Zone in one minute.

Sekundy do vstupování mrtvého pásma.
Entering the dead zone in 30 seconds.

Myslíš si, že jedna z jeho budov je v mrtvém pásmu?
You think one of his buildings is in a dead zone?

Kolik zbývá času do mrtvého pásma?
When do we enter the dead zone?

Како се користи "mrtvé pásmo" у реченици

Motory jsou velmi povedené, je radost s němi jezdit, nemají žádné vyložene mrtvé pásmo v rámci možností atmosférického motoru. 2.

Zjistili, že mrtvé pásmo se nachází v hloubce od 200 do 800 metrů.

Motor sandera se kvůli ní rozbíhá méně plynule a nad volnoběhem ho trápí mrtvé pásmo.

V konfigurační úrovni, menu out2, nastavte mrtvé pásmo pomocí parametru SP2.

Nad žádanou hodnotou je mrtvé pásmo SP2.

Litrový tříválec se příjemně sbírá těsně pod hranicí dvou tisíc otáček, pod nimi je však mrtvé pásmo.

Mrtvé pásmo V jednotkách e, rozsah -20% až +20% proporcionálního pásma topení a chlazení.

Putoval dlouho, přes veškeré hory, až se dostal na místo, kterému se říkalo "mrtvé pásmo".

Zejména když se dá dohromady s tvrdým chodem Opelových dieselů, jejichž „mrtvé pásmo“ totální neochoty táhnout končí až někde nad 1500 ot./min.

Motor nezná mrtvé pásmo a táhne plynule jako elektromotor.