Примери коришћења
Musí pomáhat
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Z lidí, co musí pomáhat.
People who have to help.
Musí pomáhat svýmu bráchovi.
He has to help his brother.
Někdo jim musí pomáhat.
They must be getting help.
Musí pomáhat Marthě s programem pro děti.
She must be helping Martha organize the kids' craft area.
Jeden člověk mi musí pomáhat.
One of you must help.
Maminka musí pomáhat lidem.
Mama needs to help people.
Někdo v Arthdalu mu musí pomáhat.
Someone in Arthdal must be aiding him.
Humor ti musí pomáhat v těžkejch časech.
The humor must help you through the rough times.
Když se otázka žen, všichni musí pomáhat.
When the matter of women, all must help.
Někdo mu musí pomáhat.
Someone must be helping him.
Ale dědečku, někdo panu Wonkovi musí pomáhat.
But, Grandpa, someone must be helping Mr.
Někdo mu musí pomáhat.
Somebody's gotta be helping him.
Ale dědečku, někdo panu Wonkovi musí pomáhat.
But Grandpa, someone must be helping Mr. Wonka work the factory.
Někdo mu musí pomáhat.
Somebody's got to be helping him.
Musí pomáhat tetě Manu se svatbou. Opravdu nudná práce.
She needs to help Manu aunty with the wedding… really boring work.
Někdo jí musí pomáhat.
Someone must be helping her.
EU musí pomáhat spojovat vnitrostátní transplantační organizace.
The EU must help bring national transplant organisations together.
Někdo jim musí pomáhat.
Someone must be helping him.
Jestli se tu Baskov skrývá, někdo mu musí pomáhat.
If Baskov is hiding out locally, then someone must be helping him.
Někdo jim musí pomáhat.
Someone must be helping them.
Jestli se Baskov někde skrývá,pak mu někdo musí pomáhat.
If Baskov is hiding out locally,then someone must be helping him.
Někdo jí musí pomáhat.
Somebody's gotta be helping her.
Jestli se Baskov schovává někde ve městě, někdo mu musí pomáhat.
If Baskov is hiding out locally, then someone must be helping him.
Mamka mi pořád musí pomáhat s kalhotama.
My mom still has to help me put my pants on.
Proč si myslí, že nám musí pomáhat?
Why does he think he needs to help us?
Galavant nám musí pomáhat i z hrobu.
Galavant must be helping us from beyond the grave.
Řekl mi, žetáta má potíže, že mu musí pomáhat v garáži.
He told mehis dad was struggling, that the garage needed help.
Všichni členové musí pomáhat se stánkem na trh.
All members need to help with the booth, uh, for the fair.
Janet pro nás nemůže přijet, protože musí pomáhat mámě.
Janet can't come and rescue us cause she's got to help with mom.
Někdo panu Wonkovi musí pomáhat. Ale dědečku.
But, Grandpa, someone must be helping Mr.
Резултате: 50,
Време: 0.1014
Како се користи "musí pomáhat" у реченици
Jinak je Suze normální holka, chce být ve škole oblíbená mít kluka.Její život je plnej duchů kterým musí pomáhat mezitím se do jednoho zamiluje....
12.
I ty nejsolidnější historické romány si musí pomáhat „happyendem“.
Pane doktore. Život je těžký a lidi si musí pomáhat, jak to jde.
Její malé tajemství ale brzy prokoukne milá Caitlyn, když musí pomáhat v kuchyni a potká se tam s Mitchií.
Dnes nám musí pomáhat imigrace," dodal Burjanek.
Finančně jim proto musí pomáhat jejich děti, které jsou zaměstnané nebo podnikají, ať už doma nebo v cizině.
A tchyně u nás začínala být pečená vařená – že "mi musí pomáhat s dětmi".
Nemají také co jiného na práci a jsou tady se synem, který je všude doprovází, není pro ně příjemné, když jim syn se vším musí pomáhat.
Buď se vdají nebo musí pomáhat rodině," říká Eshete G/Tsadik.
Meissner, rektor pedagogia v Braunschweigu vyslovil pochybnost, zda si populismus musí pomáhat takovým prostředky, jako je podpora nemanželských dětí a ostatního neřádu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文