Sta znaci na Engleskom MUSÍM SE PŘIZNAT - prevod na Енглеском

• i must confess
• i have to admit
• i have to confess
• i must admit
• i have a confession
• i have to say
• i gotta admit
• i got to admit
• i got to confess
• i must say
• i need to confess
• i got to say
• i gotta confess
• i gotta say
• i have to be honest
• i have got a confession to make
• i gotta be honest
• i got to be honest
• i have to come clean

Примери коришћења Musím se přiznat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musím se přiznat.
I have to say.

Víš, musím se přiznat.
You know, I gotta say.

Musím se přiznat.
I got to admit.

Regina: Musím se přiznat.
Regina: I have to say.

Musím se přiznat.
I need to confess.

Caroline, musím se přiznat.
Caroline, I have a confession.

Musím se přiznat.
I gotta be honest.

Slečno Chanel, musím se přiznat.
Miss Chanel, I have to come clean.

Musím se přiznat.
I have a confession.

Tohle jsem nečekal. Musím se přiznat.
I gotta admit, I wasn't expecting that.

Musím se přiznat.
I have to be honest.

Budu jako člověk? Musím se přiznat, že jsem nečekala, že?
I must admit, I didn't expect you to appear so… Human?

Musím se přiznat.
I have to come clean.

Že ještě před pár dny jsem nechápal, co na tom pokeru všichni vidí. Musím se přiznat.
I would never really seen the appeal of poker. I have to be honest, up until a couple of days ago.

Musím se přiznat.
So I have a confession.

Že nejsem schopen zodpovědět vaši otázku s precizností, kterou bych si přál. Musím se přiznat, pane Turnere.
That I find myself quite unable to answer your question I must confess, Mr Turner, with the precision that I would wish.

Ano? Musím se přiznat.
Yes? I need to confess.

Musím se přiznat…- Ano?
Yes? I need to confess.

Jeffe, musím se přiznat.
Jeff, I have a confession.

Musím se přiznat.
I have got a confession to make.

Hele, musím se přiznat.
Look, uh, I have to come clean.

Musím se přiznat, Olivie.
I got to confess, Olivia.

Homie, musím se přiznat.
Homie, I have got a confession to make.

Musím se přiznat, slečno Lane.
I got to confess, Miss Lane.

No, musím se přiznat.
Well, I have a confession.

Musím se přiznat, slečno Laneová.
I got to confess, Miss Lane.

Víš, musím se přiznat. Už to běží.
You know, I gotta confess. It's on.

Musím se přiznat, že jsem zklamaný.
I have to say I'm disappointed.

Víš, musím se přiznat. Už to běží.
It's on. You know, I gotta confess.

Musím se přiznat, Same, jsem ztracená.
I gotta admit, Sam, I'm lost.

Како се користи "musím se přiznat" у реченици

Musím se přiznat, že takové knihy často nečtu.

Musím se přiznat, že ani tady jsem neodolala a prvních pět ročníků soutěžč jsem zmapovala do jedné kroniky.

Musím se přiznat, že fialovou zatím nedávám, ale ta kombinace s čb fotkami je úžasná.

Měla jsem tehdy velké štěstí, ale musím se přiznat, že dodnes mám kolem transportu koní trochu problém.

Musím se přiznat, že mi je na jednu stranu Pavla líto.

Musím se přiznat, že se těším, až budu moct složit něco na svoji desku.

Musím se přiznat, že i přesto, že jsem věděl jakou stranu hlavní hrdina zastupuje, bylo mi ho lidsky líto.

Musím se přiznat, že sama tímto druhem technostresu trpím.

Aktuálně bydlím v Moravskoslezském kraji, ale musím se přiznat, že se bez problémů zase se přestěhuji někam, kde se mi bude líbit.

Musím se přiznat, že německý originál jsem neviděla.