Sta znaci na Engleskom MUSÍM TĚ POŽÁDAT - prevod na Енглеском

• i'm gonna have to ask you
• i need to ask you
• i must ask you
• i got to ask you
• i will have to ask you
• i gotta ask you

Примери коришћења Musím tě požádat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musím tě požádat o laskavost.
I need to ask you a favor.

Promiň, ale musím tě požádat o prominutí.
I must ask you to forgive me.

Musím tě požádat, abys nás opustil.
I must ask you to leave.

Andre, prosím, musím tě požádat, abys odešel.
Andre, please, I must ask you to leave.

Musím tě požádat o odchod.
I got to ask you to leave.

Promiň, ale musím tě požádat, abys odešla.
Sorry, but I'm gonna have to ask you to leave now.

Musím tě požádat o tvůj kolárek.
I must ask you for your collar.

Promiň Aarone, musím tě požádat o odchod.
Aaron, I'm sorry, I'm gonna have to ask you to leave.

Musím tě požádat, abys zachovala klid.
I must ask you to be calm.

A opustil prostory. Musím tě požádat, aby sis sbalil nože.
And leave the premises. I'm gonna have to ask you to pack your knives.

Musím tě požádat o obří laskavost.
I need to ask you a giant favor.

Ale než se rozhodneš, musím tě požádat ještě o jednu laskavost.
But before you decide, I, uh… I need to ask you one more favor.

Musím tě požádat, aby ses už nevracel.
I must ask you not to return.

Ale musím tě požádat o laskavost.
But I need to ask you a favor.

Musím tě požádat o laskavost, Hanku.
I got to ask you a favor, hank.

Sully, musím tě požádat, ať to pořešíš.
Sully, I will have to ask you to deal with that.

Musím tě požádat, abys odešla.
I need to ask you to leave.

Jacku, musím tě požádat, aby sis sundal kalhoty.
Jack, I need to ask you to drop your pants.

Musím tě požádat, aby jsi si to rozmyslel.
I must ask you to reconsider.

Hele, musím tě požádat, abys tu přestal chodit.
Listen, I got to ask you to stop coming by the diner.

Musím tě požádat ještě o jednu laskavost.
I gotta ask you one more favor.

Musím tě požádat o něco důležitého.
I need to ask you something important.

Musím tě požádat, abys odešla.
I will have to ask you to leave now.

Musím tě požádat, abys odešel.
I need to ask you to leave my office.

Musím tě požádat, abys mi vrátil ten klíček.
I gotta ask you for that key back.

Musím tě požádat, abys šel s námi.
I'm gonna have to ask you to come with us.

Musím tě požádat o důkaz.
I'm gonna have to ask you to prove this to me.

Musím Tě požádat, abys nás nechal o samotě.
I will have to ask you to leave us alone.

Musím tě požádat, abys opustil místnost.
I'm gonna have to ask you to leave the room.

A musím tě požádat, abys ho už víckrát nehledal.
And I must ask you not to go looking for it again.

Како се користи "musím tě požádat" у реченици

Proto se zítra přestěhuje na nové místo, a musím tě požádat, abys ho už víckrát nehledal.

Musím tě požádat jestli jsi ochoten zítra jít na DNA.

Musím tě požádat, aby sis sundal tričko.” „Ale řediteli…” „Potřebujeme se taky přesvědčit, že se všechno hojí tak jak má, drahoušku.” přidala se Molly.

Děje se snad něco? Šlo mi najednou vyděšeně v hlavě. „Megan, musím tě požádat, abys šla s námi,“ sdělila mi s vážnou tváří a já trochu váhala. „Neboj se.

Ale musím tě požádat ještě o něco. Šílený Max se už určitě rozplynul.

Kael seděl na židli u postele. "Musím tě požádat, abys odešel.

Neměla žádnou sílu a otázkou bylo, jak ji probudit. "Maličká Nitori." "Musím tě požádat, abys tady zemřela." "No, usnadníš mi práci." "Pak tedy." Postava se rozeběhla jejím směrem.

Musím tě požádat, abys toto pravidlo respektovala (pokud jsi našla nějakou skulinku), jinak tvé příspěvky nebudou publikovány.

Nemůže… „Musím tě požádat, aby sis sedl opět na židličku,“ pronesla jsem naprosto rozhodně a vyndala dva hrnky.

Myslím, že by si Tesák vychutnal pěknou procházku kolem pozemků, ale musím tě požádat, abys v osm byl také uvnitř. Čistě z opatrnosti.