Sta znaci na Engleskom MUSÍM TĚ VAROVAT - prevod na Енглеском

• i have to warn you
• i must warn you
• i gotta warn you
• i got to warn you
• i need to warn you
• i should warn you

Примери коришћења Musím tě varovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musím tě varovat.
I should warn you.

Claire, musím tě varovat.
Claire, I should warn you.

Musím tě varovat.
I got to warn you.

Slibuji. Musím tě varovat.
Promise? I gotta warn you.

Musím tě varovat.
I need to warn you.

Mimochodem, musím tě varovat.
I need to warn you, by the way.

Musím tě varovat, budeš zklamaná.
I gotta warn you, you're in for a big disappointment.

Co se tohohle týče, musím tě varovat.
About that… I gotta warn you.

Ale musím tě varovat.
But I got to warn you.

Před proroctvím. Musím tě varovat.
I need to warn you about the prophecy.

No, musím tě varovat.
Well, I got to warn you.

Jo, jo, jo. Jo, ale musím tě varovat.
Yes, yes, but I need to warn you- Yes. Yes.

Ale musím tě varovat. Je tu tvůj táta.
I should warn you, though, your pop's here.

Je to klid, ze kterého už není návratu. Ale musím tě varovat.
It's a peace from which you may never return. But I have to warn you.

Ale musím tě varovat, nejsem dobrej kuchař.
I gotta warn you, though I'm not a great cook.

Můžu ti pomoct, ale musím tě varovat, nebude to levné.
I can help you. But I must warn you, it won't come cheap.

Ale musím tě varovat, trochu to zevšední.
I have to warn you, though, It does get a bit old.

Musím tě varovat, Jayi. Ti dva jsou dost dobří.
I have to warn you, Jay, these two are very good.

Nevím co chystáš, ale musím tě varovat, že Masseyho smlouva nebyla nikdy prolomena.
I have to warn you, the Massey prenup has never been penetrated.

Musím tě varovat, jen tak hned neodletíš.
I must warn you, you don't just go on plane.

Výborně. Ale musím tě varovat, že piju, abych zapomněla.
Fine, but I must warn you that I'm drinking to forget.

Musím tě varovat, nebudeme spát ve stejné místnosti.
I gotta warn you, we won't sleep in the same room.

Chci, ale musím tě varovat, že bys mohl být.
I do want it, but I need to warn you that you could.

Musím tě varovat, že tyhle řeči mě masivně rajcujou.
I must warn you that kind of talk massively turns me on.

Ale musím tě varovat, že jsem v tom mistr!
But I gotta warn you,- I'm a goddamn regular Gene Kelly.- Oh!

Musím tě varovat, Kevine. Jsem zlobivá holka na podmínce.
I got to warn you, Kev, I'm a bad girl… on probation.

Ale, JT, musím tě varovat, vše musím mít pod kontrolou.
But, j.t., I gotta warn you, I'm very hands-on.

Musím tě varovat, Cliffe, vím jak se bránit.
I must warn you, Cliff, I do know how to defend myself.

Dobře, ale musím tě varovat, že jako profesionál jsem odolný vůči.
Okay, but I must warn you, as a professional, I'm immune to.

A musím tě varovat, nevzdá se ho jen tak.
And I have to warn you he won't give up that magic without a fight.

Како се користи "musím tě varovat" у реченици

Musím tě varovat, že po dokoukání následuje okamžitá chuť vyběhnout ven, plus se zamiluješ do Krupičky. :) Osamělá cyklistka 1.

Než se do něho pustím, musím tě varovat.“ „Před čím?“ zvedla k němu oči. „Když chceš něco získat, nesmíš se bát něco ztratit.

Musím tě varovat, spousta lidí si LPT představuje jak hurvínek válku.

Musím tě varovat, když je člověk zamilovaný, má tendenci neuvažovat racionálně, dělat bláznivé věci a neohlížet se na nějaká pravidla.

Musím tě varovat, že v případě neúspěchu si tě les zapamatuje.

Harry zatáhl Aarona stranou. „Podívej, musím tě varovat.

Ale musím tě varovat, je vlkodlak, ale jinak je to fajn chlap.

Pokud však máš takové úmysly, musím tě varovat.

Při jeho popíjení se náhle Vlasta odhodlaně nadechla a posléze řekla: „Musím tě varovat před bráchou.“ „Proč?“ zeptala se Šárka udiveně.

Ale musím tě varovat, Andělé sice mají velký smysl pro humor, ale s nikým se nemazlí.