Pro dnešní úspěch musíme přemýšlet o budoucích generacích a nikoli naopak.
To be successful now, you have to think about future generations, not vice versa.
Musíme přemýšlet jako Mark.
We got to think like Mark.
Claire, pochopil jsem, že musíme přemýšlet a jednat jinak než doposud.
And I understood, Claire, that we have to think and act differently than we ever have..
Musíme přemýšlet o Mexiku.
We ought to think about Mexico.
Chci jen zopakovat, co zde mnoho kolegů řeklo: Lisabonská akce se posunuje odsud do sněmoven vnitrostátních parlamentů, protože tyto parlamenty potřebujeme zaangažovat do rozšíření 10 prioritních cílů a protožeto je věc, o které musíme přemýšlet.
I just want to echo what many colleagues have said: the action on Lisbon is shifting from here to the chambers of national parliaments, because that is where we need to engage them on delivering these 10 priority objectives,and that is something we need to reflect on as well.
Teď, musíme přemýšlet.
Now, we gotta think.
Musíme přemýšlet nad tím, proč.
And we need to think about why.
Nevím. Musíme přemýšlet jako on.
I don't know. We have to think like him.
Musíme přemýšlet co Nim udělá.
We gotta think what Nim's gonna do.
Ale nad čím musíme přemýšlet je to že Thomasův nejdůležitější odkaz je.
But what you gotta think about is Thomas' most important legacy.
Musíme přemýšlet o své budoucnosti.
We gotta think about our futures.
Vozy v této hře musíme přemýšlet jako přepravu pneumatiky bílé na modrou kompresoru.
Cars in this game have to think like transporting tires white to blue compressor.
Musíme přemýšlet o jiném řešení.
We must think about another solution.
Ale musíme přemýšlet ve velkém.
But we have to think big.
Musíme přemýšlet o větších věcech, Wille.
We have to think beyond these machines, Will.
I tak, musíme přemýšlet o zabarikádování.
Either way, we need to think about blocking up this window.
Musíme přemýšlet pro dobře církve. Proč?
Why? We must think about the good of the Church?
Teď musíme přemýšlet o návratu na naši Zem.
We have to think about getting back to our Earth.
Musíme přemýšlet pro dobře církve. Proč?
We must think about the good of the Church. Why?
Skyler, musíme přemýšlet, co je nejlepší pro dítě.
Skyler, we need to think about what's best for the baby.
Musíme přemýšlet pozitivně, jinak se z toho nedostaneme.
That, we have to think positive.
Vážně musíme přemýšlet, jak dostat Clarka z ulice.
Seriously need to think about getting Clarke off the streets.
Musíme přemýšlet nad bitvou, která nás čeká.
We have to think about the battle that lies ahead.
Резултате: 123,
Време: 0.1014
Како се користи "musíme přemýšlet" у реченици
Musíme přemýšlet, jestli mužstvo nepotřebuje velkého centra anebo hráče, jenž je schopen řešit buly.
Musíme přemýšlet, jak si tady dobře placená místa vytvořit.
Tam je to totiž sázka do loterie - musíme přemýšlet i nad tím, že po nějaké době můžeme potřebovat náhradní díly a právě v tomto ohledu nastává kámen úrazu.
O to víc ale nad možnými důvody musíme přemýšlet po dočtení.
Musíme přemýšlet nejen o zahraničních misích, ale také o své vnitřní obraně Evropy, a to je velká změna.
Zde se nám začíná rozkrývat systém, kterým musíme přemýšlet dál.
Mezitím Lempert řekl: "Musíme přemýšlet o rovnováze ao snížení cukru, tuku a kalorií, stejně jako rostoucí vlákninu a potraviny, které obsahují vitamíny a minerály.
Nejčastěji je to řešeno prostřednictvím stropního svítidla, ale to je často nedostačující, takže musíme přemýšlet jak dostat do místnosti více světla.
Musíme přemýšlet o kognitivní rezervě, která se buduje pozitivními zážitky.
Ale protože problém byl, že měl skvěle k sobě, musíme přemýšlet, co mohla, aby mu pomohli.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文