Sta znaci na Engleskom MUSÍME UVOLNIT - prevod na Енглеском

• we need to relieve
• we have to relieve
• we gotta relieve
• we need to clear
• we need to release
• we need to mobilise
• we gotta release
• we have to free

Примери коришћења Musíme uvolnit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme uvolnit tlak.
We got to free pressure.

Hemotorax. Musíme uvolnit tlak.
Hemothorax. We have to relieve the pressure.

Musíme uvolnit tlak.
We gotta relieve pressure.

Je tam tlak na mozek, který musíme uvolnit.
There's pressure on the brain that we will have to relieve.

Musíme uvolnit provoz.
We gotta release Traffic.

Uvolněte ulice! Musíme uvolnit ulice!
Clear the streets. We need to clear the streets!

Musíme uvolnit tlak.
We need to relieve pressure.

Tady, táto. Takže musíme uvolnit tlak na orgány.
Here you go, daddy. So we need to relieve pressure on the organs.

Musíme uvolnit ulice!
We need to clear the streets!

Pokud chceme ty dveře znovu otevřít, musíme uvolnit tyto západky.
If we want the door to open again, we have to disengage these ratchets.

Musíme uvolnit kabel.
You have to release the cable.

Janine, ve 20 týdnech dítě nemůže přežít a my musíme uvolnit tlak na vaše srdce, dokud nenajdeme nové.
Janine, at 20 weeks, the baby can't survive. We need to relieve the pressure on your heart till we find a new one.

Musíme uvolnit tlak.
We need to relieve the pressure.

Ona je chycen uprostřed filmu a musíme uvolnit lidí, kteří klikli občerstvení a zobrazí na obrazovce.
She is trapped in the middle of the movie and we have to release it by clicking on the people and the snacks that appear on the screen.

Musíme uvolnit tlak.
We have to relieve the pressure.

Teď musíme uvolnit vodu!
We have to free up the water now!

Musíme uvolnit trať.
We have got to clear the tracks.

Takže musíme uvolnit tlak na orgány.
So we have to free the organs from pressure.

Musíme uvolnit ten tlak.
Got to relieve this pressure.

Takže musíme uvolnit tlak na orgány.
So we need to relieve pressure on the organs.

Musíme uvolnit tlak.
You need to relieve the pressure.

Domnívám se, že za současného stavu musíme uvolnit tento fond, abychom pomohli postiženým oblastem, a v tomto ohledu podporuji výzvy francouzské vlády, abychom tak učinili co nejrychleji.
As things stand, I feel that we need to mobilise this Fund to assist the affected regions, and in this regard I support the French Government's calls to do so as quickly as possible.

Musíme uvolnit dýchací cesty.
We need to clear the airway.

Že musíme uvolnit, že bolest Dát sami dar.
That we need to release that pain to give ourselves the gift.

Musíme uvolnit svorky.
We will have to retract the clamps.

Musíme uvolnit horní plachty.
We have to free the topsails.

Musíme uvolnit přední kola.
We gotta free up these front wheels.

Musíme uvolnit tlak, jinak umře.
We have to relieve the pressure now, or she will die.

Musíme uvolnit a přesměrovat proudění plynu.
We gotta release and divert the gas flow.

Musíme uvolnit a přesměrovat proudění plynu.
We got to release and divert the gas flow.

Како се користи "musíme uvolnit" у реченици

Musíme uvolnit staré bloky v těle, fyzickém i emočním.

Ten by měl probíhat rychlým, ale zároveň plynulým pohybem, ve správný okamžik musíme uvolnit mírně ukazováček a to přibližně v poloze jedné až druhé hodiny.

Mysl je vojevůdcem, kterého jako prvního musíme uvolnit, aby získal čas a moc.

Všichni se musíme uvolnit a uvolnit naši mysl.

Projdeme si okolní ulice, na chvíli se jdeme mrknout do Macysu a v poledne musíme uvolnit pokoj.

Na levé straně kotle musíme uvolnit trubku s nálevkou (napájení vody do spodní vany).

K tomu, abychom dosáhli řádného odpočinku se musíme uvolnit.

Závora se otevírá, musíme uvolnit místo za volantem proškolenému zaměstnanci a odjíždíme k obrovskému vybetonovanému kruhu, u kterého se v přilehlé budově koná úvodní prezentace.

Musíme uvolnit vztahy mezi zaměstnavateli a zaměstnanci a omezit vliv odborů, které mají ve vztahu k zaměstnavatelům neúměrné kompetence.

Ty už dále v programu potřebovat nebudeme, proto je musíme uvolnit funkcí SDL_FreeSurface.