Sta znaci na Engleskom MUSÍTE UDRŽOVAT - prevod na Енглеском

• you have to keep
• you have to maintain
• you must maintain
• you have gotta keep

Примери коришћења Musíte udržovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíte udržovat masku.
You must maintain the facade.

Rovnováhu však musíte udržovat sami.
However, you have to keep balance by yourself.

Musíte udržovat stálý plamen.
You must maintain a constant heat.

Že v životě musíte udržovat rovnováhu?
That you have to maintain balance in your life?

Musíte udržovat zachraňování lidí.
You have to keep saving people.

Válčit je jednoduché, ale vy musíte udržovat mír.
Fighting a war is simple, but you have to maintain peace.

Musíte udržovat zákonné zaměstnání.
You must maintain lawful employment.

Když chcete podnikat s jídlem, musíte udržovat podnik v čistotě?
If you want to run a food truck, you got to keep it clean, right?

Musíte udržovat tu místnost chladnou.
You must have to keep that room cold.

Vím, že jako lékař na hvězdné lodi musíte udržovat blízké vztahy s pacienty.
I know that as a starship doctor, you have to maintain close ties with patients.

Musíte udržovat trojúhelníkovou formaci.
You gotta maintain the triangle configuration.

Přidejte se klan vrahů starověku sonda musíte udržovat rovnováhu mezi dobrem a zlem.
Join the clan of murderers of ancient times sonde you have to maintain the balance of good and evil.

Musíte udržovat rovnováhu mezi zlem a dobrem.
You have to maintain the balance between good and evil.

Tentokrát nemáte život, ale s barem zdraví musíte udržovat, ale chtějí mít restartovat hru.
This time you do not have lives, but with a health bar you have to maintain but want to have to restart the game.

Musíte udržovat postavu v teple a nenechat ji prochladnout.
You have to keep your character warm so you don't get sick.

Ve Vašem podnikání musíte udržovat tempo s rostoucí konkurencí, se zvyšujícímy se požadavky na normy bezpečnosti a ochrany životního prostředí.
In your business you have to keep pace with increasing competition, rising safety and environmental standards.

Musíte udržovat umělá gravitační pole stabilní, narůstá tam napětí.
You have to keep the AG field stable. Hull pressure is building up.

Tím myslím že musíte udržovat poměrně velkou rychlost na to aby zůstal provázek natažený a je kvůli tomu horší přehled nad tím co děláte.
I mean that you must maintain a relatively high speed of the string remains taut and is due to poor survey about what you are doing.

Musíte udržovat svým uživatelům rádi sledovat a sdílet obsah.
You have to keep your users happy to follow you and share your content.

Jo, musíte udržovat pevný rozvrh pro pobíhání v takhle velkých místech jako je tohle.
Yes, you have gotta keep a tight schedule to run a big place like this.

Musíte udržovat dostatečnou rychlost, abyste rozháněli vodu, přesně takhle, a používat všechen výkon, který máte.
You have gotta keep enough speed up so you push a bow wave like that then you use whatever power you have got in the engine.

Natolik aby pracovali samostatně. Musíš udržovat tělo v chodu dokud se mozek a srdce nevzpamatují.
You have to keep the body going until the brain and the heart.

Musíš udržovat sílu.
You have to keep your strength.

Nepotřebuju…- Musíš udržovat čistotu, mami.
You have to keep it clean, Mom.-Oh. I don't need.

Musíš udržovat Johna při životě… dokud je neprojde.
You have to keep John alive until he makes it through.

Protože víš, že lidské děti musíš udržovat v teple?
Cos you know how with human babies you have to keep'em warm?

Ale musíme udržovat přetvářku.
But we must keep up appearances.

Chronosteen ho musí udržovat otevřené!
The Chronosteen must be holding it open!

Podpora musí udržovat auditovatelný deník všech případů zpracovaných podle této procedury.
Support must keep an audit trail of all cases handled according to this procedure.

Rande je důležitý, musíš udržovat ve vztahu romantiku.
Date night's important. You got to keep the romance fresh.

Како се користи "musíte udržovat" у реченици

Pokud se chcete dočkat potomků, musíte udržovat ve svém šnekáriu co nejlepší podmínky.

Jen je musíte udržovat čisté, jinak tím celkový efekt úplně pokazíte.

Udělejte ho ze všeho, co hoří, a pak ho musíte udržovat.

Zatímco má tuto položku musíte udržovat několik bezpečnostních opatření.

V tom je ta krása Top Spin 4, jelikož si i přes přívětivou tvář hry musíte udržovat určitý odstup a nebrat každý set jako samozřejmost.

Společnou zeď můžete každý užívat na své straně a každý ji musíte udržovat.

Herectví je profese, kterou si musíte udržovat, za 3 roky na Vás nikdo nečeká.

Zvažte pro a proti – živý plot musíte udržovat, dřevěný také.

Modrý sloupec však musíte udržovat co nejníže, abyste tuto krásku moc nenaštvali.

Pro správné zazimování musíte udržovat teplotu kolem 1 °C.