Sta znaci na Engleskom MUSÍTE ZADAT - prevod na Енглеском

• you must enter
• you need to enter
• you have to enter
• you need to input

Примери коришћења Musíte zadat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíte zadat na policejní stanici.
You must enter a police station.

V takové situaci musíte zadat informace o síti ručně.
You must enter the network information manually in this situation.

Musíte zadat kód. Pro vstup do budovy.
You got to punch in a code. To get into the building.

Na stránce ViCAPu musíte zadat podrobnosti každého útoku.
With this ViCAP website, you need to enter every detail of every assault.

Jakmile uslyšíte alarm, vy nebo váš kolega musíte zadat kód.
When the alarm sounds, either you or your partner must input the code.

Tento PIN musíte zadat do vstupního pole programu cFos Notifier.
You must enter this PIN into cFos Notifier's input box.

K nastavení omezeného profilu a přepnutí do něj musíte zadat kód PIN.
You need to enter a PIN code to set up and switch on the restricted profile.

Své uživatelské jméno a heslo musíte zadat pokaždé, když se chcete dostat k disku.
You must enter your use name and password to enter the disk every time.

Poté se otevře následující přihlašovací formulář, do něhož musíte zadat vaše osobní data.
Afterwords the sign up form will open and you have to enter all your personal details.

Dora Explorer má novou misi a vy musíte zadat, které vám pomohou dosáhnout svého cíle.
Dora the Explorer has a new mission and you must enter to help you achieve your goal.

Musíte zadat číslo na ciferník a já ho zadala moc vysoké, ale teď už jsem to pochopila. Dáte si topinku?
You have to set the number on the dial and I set it too high but I have got the hang of it now?

Tento zní ALLSTAR a ten musíte zadat na vašem sázkovém kontu.
The free bet of Tipbet will not be credited automatically you have to enter the free bet code ALLSTAR in your account.

V závislosti na modelu zařízení Bluetooth se automaticky naváže připojení nebo musíte zadat párovací kód 0000.
Depending on the model the Bluetooth device builds up the connection automatically, or you may have to enter the pairing code 0000.

Na úvodní p ihlašovací obrazovce musíte zadat heslo je-li zapnuta ochrana heslem.
From the initial welcome screen, you must enter a password to proceed, if password protection is enabled.

Musíte zadat chkdsk c:/ r na příkazovém řádku s cílem zahájit operaci, která hledá vadné sektory a vyčistí vadné sektory na disku.
You have to enter chkdsk c:/r at the command prompt in order to launch the operation that looks for defective sectors and cleans up bad sectors in the disk.

Pfied pouÏitím této funkce musíte zadat ãíslo hlasového serveru, které obdrÏíte od operátora sítû.
Before using this feature, you must enter the voice server number obtained from your network operator.

Používáte-li pro prístroj název hostitele(namísto adresy IP), musíte zadat informace o serveru DNS.
If you are using a server name for the machine(instead of an IP address), you must enter the DNS server information.

Do druhého políčka„Page:" musíte zadat přesný název stránky, který se zobrazuje nahoře na stránce projektu Wikimedia.
For the second field,"Page:", you must put in the exact title of the page as it appears at the top of the page on its Wikimedia site.

Může se rovněž jednat o předčíslí země nebo oblasti, které musíte zadat při odesílání meziměstských faxů.
This can also be a country code or an area code that you need to enter if you are sending faxes outside of town.

Je ďábel, který unesl svou rodinu a teď musíte zadat peklo k útoku s knírem, najít truhly zbraní a čelit knírem obra Satana.
Is a devil that kidnapped your family and now you have to enter hell to attack the mustachioed, find chests of arms and face the mustachioed giant Satan.

V některých provedeních hráči začít hrát hru a první představit míč, musíte zadat všechny koule stejného typu.
In some embodiments of game players start the game and the first to introduce a ball, you must enter all the balls of the same type.

Když je Nastavení zamknutí nastaveno na Zapnuto, musíte zadat bezpečnostní PIN kód vždy, když chcete změnit nějaké nastavení tiskárny.
When Lock Settings is set to On, you need to enter the security PIN every time you want to change some printer settings.

Přihlášení/odhlášení Pokud nastavujete funkci, která vyžaduje oprávnění správce, musíte zadat vaše administrátorské ID a heslo.
If you are setting a function that requires administrator rights, you must enter your administrator ID and administrator password.

Chcete-li omezit/zamknout kanál, musíte zadat buď výchozí heslo“000000” nebo své vlastní heslo.(2) Nastavení hesla Nastavte nebo změňte heslo pro zamčení program.
To restrict/lock the channel you will need to enter either the default password'000000' or your own password.(2) Set Password Set or change the password for locked programs.

Chcete-li získat přístup k informacím z neznámého počítače, musíte zadat 25 bezpečnostních slov ve správném pořadí.
To access the information from an unknown computer, in exactly the correct order. you need to input 25 security words.

Pokud jste zkrátili snímač, musíte zadat novou hodnotu délky v konfiguračním menu přístroje POZOR: přístroj musí mít displej nebo komunikační rozhraní.
If you decreased the probe length, you must enter the new value in the device configuration menu NOTE: the device must have the LCD display option or the HMI service tool.

Pokud jste předtím nastavili zámek, musíte zadat vzor, kód PIN nebo heslo pro.
If you have previously set a lock, you must enter the pattern, PIN or password to unlock the lock settings before you make any changes.

Musíte zadat čtyři magické ingredience v kotli kouzel vytvořit nápoj lásky, který bude padat v lásce s princem zámku pro život až do další kouzla si to rozmyslíte.
You must enter four magical ingredients in the cauldron of magic spells to create a love potion that will fall in love with the prince of the castle for life until another spell you change your mind.

Chcete-li některý kanál zakázat nebo zamknout, musíte zadat výchozí heslo„000000“ nebo své vlastní heslo.
To restrict/lock the channel you will need to enter either the default password‚000000‘ or your own password.

Přihlášení/odhlášení Pokud nastavujete funkci, která vyžaduje oprávnění správce, nebo pokud je povolena správa uživatelských přístupů, musíte zadat vaše přihlašovací uživatelské jméno a přihlašovací heslo.
If you are setting a function that requires administrator rights, or if user login administration is enabled, you must enter your login user name and login password.

Како се користи "musíte zadat" у реченици

Všechno tedy musíte zadat ručně, ale nebuďte zklamaní.

Pro odblokování IOK musíte zadat právě DOK.

Toto je poslední krok, kdy musíte zadat nové heslo, které chcete použít k přihlášení k účtu Microsoft . 5.

Také můžete vyu­žít regis­trace kla­sické, do které musíte zadat své jméno, e-​mail a heslo.

Svůj bonusový kód musíte zadat do 7mi dnů od provedení kvalifikační sázky.

Protože chcete poslat signál na virtuální vstupu 1, musíte zadat "/ dev/sps/io/VI1/pulse".

Heslo, které si můžete určit sami, musíte zadat v obou zařízeních.

Musíte zadat své jméno Odeslat Musíte zadat text komentáře Fotografie může být o max.

Doporučení portálu BydleniOK - zadávací formulář Pro vložení doporučení musíte zadat Vaše heslo:

Při aktivaci musíte zadat dva číselné kódy, u každého si můžete zvolit libovolnou kombinaci 4-10 číslic.