The pity is, you have got to go through the same thing all over again.
Budete muset projít branou.
You will need to go through the gate.
Začnu s pitím, alejá jsem bude muset projít na večeři.
I will start with a drink, butI'm gonna have to pass on supper.
Budu muset projít naše záznamy.
I will need to check our records.
Pokud ty muže chceš,budeš muset projít přes Narcisse.
If you want those men,you will have to go through Narcisse.
Budu muset projít na tento jeden.
I'm gonna have to pass on this one.
Zásahový tým bude muset projít přes tři hlídky.
Delta will have to pass through three security rings.
Budou muset projít u židovské princezny.
You're going to have to clear these with the Jewish princess.
Jestli Německo obsadí Francii,tak budou muset projít Belgií.
If Germany invade France,they're gonna have to go through Belgium.
To budete muset projít přes nás!
You're going to have to get past us!
Jestli mi vaši studenti chtějí sloužit budou muset projít závěrečnou zkouškou.
If your students are going to serve me they will have to pass one final exam.
Budeš muset projít detektorem lži.
You're gonna have to pass a polygraph.
Pokud proniknou, budou muset projít přímo kolem nás.
They're gonna have to walk right by us.
Budou muset projít karanténními procedurami.
They will have to come aboard under quarantine procedures.
Opravdu? Budeš muset projít detektorem lži?
You're gonna have to pass a polygraph. Really?
Budete muset projít certifikací pole, samozřejmě.
You will need to pass field certifications, of course.
Teď to budeme muset projít bod po bodu.
Now, we're going to have to go through this point by point.
Budete muset projít různé okruhy, jak budete sbírat body a vyzvednout více času na dokončení závodu.
You will have to walk the different circuits as you collect points and pick up extra time to finish the race.
Většina z nás nikdy nebude muset projít tím, čeho jsme opravdu schopní.
Most of us will never have to go through what we're.
Budete muset projít laboratoří, dokud nenajdete východ.
You will have to go through the laboratory until you find the exit.
Poručíku, budete muset projít se svou patrolou přes mě.
You're gonna have to pass your patrol through me. Lieutenant.
Budeme muset projít všechno, co máš o tom shluku CME.
We're going to need to go over everything you have got on the CME cluster.
Ne všechny vzorky budou muset projít úplným genetickým testem.
Not all the samples will have to goto the full genetic test.
Budou muset projít nad námi, pokud chtějí odejít, aby banky!
They will have to pass over us if they want to leave that bank!
Jen budeš muset projít tímhle davem.
You will just have to pass this pack.
Резултате: 95,
Време: 0.1131
Како се користи "muset projít" у реченици
Tam ale budete muset projít přes pana Pavla Vlasáka, který má s takovými pokusy bohaté zkušenosti.
Možná, aby se dostali na hotel, budou muset projít městem a Sherlock se bude moct dívat, a pokud bude v klidu, John nebude rozrušený.
O tom, že vše bude muset projít bezpečnostní kontrolou, ani nemluvě.
Proto dnes do spousty obchodů, hotelů a veřejných budov budete muset projít rentgenem.
Pan primář mě obejmul, a řekl, že udělá vše pro to, aby bylo dobře. Že moji kost ‚okusují‘ mravenci a budu muset projít léčbou.
To jsme ještě nevěděli, čím vším si u nás bude muset projít.
Expedice bude muset projít Ztraceným městem od nejvýše položených míst po nejhlubší jeskyně, aby odhalila odpovědi na otázky, které neustále víří kolem.
Pro skutečný fanoušky měsíc fajnšmekrovský podívaný, luxusních přímáků, gólů, ale taky drobátko ryzího utrpení. Čtěte, čím vším si budeme muset projít.
1.
Budete muset projít tunelem směrem k hlavní místnosti a budete muset jet po schodišti.
Budete muset projít různými úrovněmi, které dosáhnete v každé sto postavě.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文