Sta znaci na Engleskom MYSLET - prevod na Енглеском

• think
• mind
• mean
• thinking
• thought
• thinks

Примери коришћења Myslet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chci to říct a myslet to vážně, ale nemůžu.
I wanna say it and mean it, but I can't.

Jen to řekni. Nemusíš to tak myslet.
Say it for me. You don't have to mean it, just.

Franku. Musíš myslet na to, co jsem ti řekl.
You got to keep in mind what I told you. Frank.

Ale mohl by také říct ano a myslet to tak?
But he could also say yes and mean it, couldn't he?

Musíš to myslet z celého srdce a ze své duše.
You have to mean it from your heart and from your soul.

Teď jsou pryč a už na ně nebudeme myslet.
Now they're gone, they're not to be thought of again.

Na tos měla myslet, než jsi roztáhla nohy.
You should have thought of this before you spread your legs.

Toho si vážím, Sheldone, budu na to myslet.
I appreciate that, Sheldon, and I will keep it in mind.

Jak si to začne myslet, už nebude potřebovat Ripleyho.
As soon as he thinks that, he doesn't need Ripley.

Jak můžeš říct, že jsem tvůj přítel a myslet to vážně?
How can you say I'm your friend and mean it?

Ale jen když královnička myslet, že být dobré vám to říct.
But only if Queenie thinks it's all right to tell you.

Jak můžete říct, že jsem váš přítel, a myslet to vážně?
How can you say I'm your friend and mean it?

Jako, že Hammond může myslet velký organ a nebo to může být.
Like Hammond can mean a massive organ, or it can… Oh.

Teď si to nemůžu dovolit, ale budu na to myslet.
I can't afford much now, but I will keep it in mind.

Na to měl Jax myslet dřív, než začal zabíjet lidi.
Jax should have thought of that before he started killing people.

Zařídit to tak, abych to byla já, na koho bude můj otec myslet.
By making it so that I'm the one Father has in mind.

Na to jste měli myslet, než jste přišli bez pozvání.
You have should have thought of that before coming here uninvited.

Můj testosteron je tak nízký, že jsem na to nemohl myslet.
My testosterone is so low I could not have thought of that.

Můžeš to myslet vážně, ale já to nikdy nebudu vědět jistě.
You might really mean it And then I would never know for sure.

V ovoci úsilí o posun vpřed. Něco, na co myslet.
In your fruit-related endeavors moving forward. Something to keep in mind.

No, možná na to měl myslet předtím, než začal podvádět.
Well, maybe he should have thought of that before he was cheating.

Jenom zloděj chytí zloděje. Brownovi to můžou myslet dobře, ale.
It takes a thief to catch a thief. The Browns may mean well, but.

Na to jsi měla myslet dřív, než jsi měla předmanželský sex.
You should have thought about that before you had premarital sex.

Fries řekl,"řeknu kouzelné slovo". Mohl myslet přesně tohle.
Fries said,"I say the magic word." He could mean exactly that.

Jacob na to měl myslet, když pašoval drogy do mého kraje.
Jacob should have thought of that before smuggling drugs in my county.

Aspoň na… třicet sekund jsi mohla myslet na někoho jiného.
It's just… You could have thought about somebody else… For 30 seconds.

Na to jsi měl myslet, než jsi mi ukradl lidi v Culiacanu.
You should have thought about that before stealing my people in Culiacan.

Jenom zloděj chytí zloděje. Brownovi to můžou myslet dobře, ale.
The Browns may mean well, but… It takes a thief to catch a thief.

Jakmile si všichni začnou myslet, že už je po všem. Skutečný chaos začíná.
The real fraud begins just when everyone thinks it's over.

Já myslet, že vás zachránit Drchnička Rolní.- Nic, nic.
Nothing, nothing. I thought for a moment the Scarlet Pimpernel had saved you.

Како се користи "myslet" у реченици

Skutečný hospodář totiž musí vždy myslet daleko dopředu.

Nevím, jak podrobné byly provedené laboratorní testy, nutné je myslet např.

Jak říká v úvodu celého snímku pan ředitel Miroslav Kubín: „Bylo by naivní si myslet, že lidé s mentálním postižením nemají sexuální potřeby“.

Troufalé představy a vizuální nápady Nezvyklá příroda a prostředí, kde se film odehrává, nutily Dannyho Boylea a jeho tým myslet zcela novým způsobem.

Je lepší myslet na budoucnost, než truchlit nad minulostí.

Při péči o zdraví byste neměli myslet jen na příjem energie, ale též na její výdej.

Ne vždy je tato zábava každému po chuti, jelikož myslet je třeba na to, že zvíře bývá často omámeno, aby nic neudělalo.

Dále je třeba myslet i na delší dobu letu.

Jdeme zitra tancovat na Jozefovskou, jeste si lidi budou myslet ze me manzel mlati (hahahaha).

Ne každý ale má parťáka do páru, a proto si myslím, že v tento den by se mělo myslet i na "sólisty".