Sta znaci na Engleskom NÁŠ PŘÍPAD - prevod na Енглеском

• our case
• our cause
• our investigation
• our cases
• ourcase

Примери коришћења Náš případ на Чешком и њихови преводи на Енглески

Náš případ?
Our account?

Toto je náš případ.
This is ourcase.

Náš případ.
With our case.

Vallon náš případ.
Vallon's our case.

Já vím… není to náš případ.
I know-- not our investigation.

Co náš případ?
What about our case?

Stejně jako náš případ.
And so is our case.

Náš případ má roztomilého vnuka.
Our subject has an adorable grandson.

Toto je náš případ.
This is our collar.

Myslím, že bychom měli rozdělit náš případ.
I think we should sever our cases.

Je to náš případ.
It is our investigation.

Co z toho dělá náš případ?
What makes this one of our cases?

To je náš případ.
This is our investigation.

Proč chcete znát náš případ?
Why do you wanna know about our case?

Je to náš případ.
This is my case. It's our case.

Proč chcete znát náš případ?
Why do you want to know about our case?

Vem náš případ a já ti slibuji odplatu za tvé rodiče.
Take up our cause, and i promise you vengeance.

Zajímá vás náš případ?
Your interest in our case?

Náš případ zmizel jako nic, mezi ostatními zprávami.
Our matter disappeared into thin air along with other news.

Takže berete náš případ?
You're taking our case, then?

Tohle je náš případ, nestrkejte do něj ty vaše prsty bez chlupů.
You can't work it without us.- This is our case.

Sherlocku, tohle je náš případ.
Sherlock, this is ourcase.

Vem náš případ a já ti slibuji odplatu za tvé rodiče.
Take up our cause, and I promise you vengeance for your parents.

Reedová celý ten náš případ jen podpoří.
Reed ups the profile of our case.

Přišel jsem se zeptat, jak pokračuje náš případ.
I came to find out what's going on with our case.

Jak pokračuje ten náš případ, co jsi odmítl?
How is it going with our case you refuse to take?

Chceš, aby Beecher převzal náš případ?
You wanna get Beecher to take up our cause?

Ví, že Gabovo svědectví je pro náš případ klíčové, a tak se snaží podrýt jeho duvěryhodnost falešným zatčením.
With a bogus arrest. He knows Gabe's testimony is key to our case, and he's trying to damage his credibility.

Chceš, aby Beecher převzal náš případ?
You want to get beecher to take up our cause?

Tím chcete zdvořile naznačit, že přebíráte náš případ?
Is that a polite way of saying you're taking over our investigation?

Како се користи "náš případ" у реченици

Pro náš případ je potřeba z feritové kostry sejmout všechna vinutí, kromě sekundárního (toho největšího).

Jen pro lidi, kteří neumějí anglicky a ani italsky, což byl náš případ, to bylo vždy jedno velké překvapení.

Tak už tu mám odpověď: že se jedná pouze o sedačky s ISOFIXEM MEGAMAX (což tv neuvedla)- takže to není náš případ - nám by byl isofix ve felicii na ....víte na co.

Jinak tomu bylo, když lanovou dráhu stavěla a provozovala přímo armáda (Krkonoše, Králický Sněžník), ale to není náš případ.

Pokud ne, stačí zadat jméno a heslo do obdélníčku nahoře a zmáčknout přihlásit. (náš případ).

Sice se říká, že bychom v březnu měli vlézt za kamna, ale to není náš případ.

Náš případ to ale není," kroutí hlavou.

Náš případ dostala na starosti paní soudykně.

Na vysoce intenzivní péči 12 perinatologických center ČR navazuje péče nižší intenzity – intermediární péče - což je i náš případ.

To je i náš případ, protože konstruktor mága bude brát oproti tomu z bojovníka navíc 2 parametry (mana a magický útok).