Sta znaci na Engleskom NÁŠ VEDOUCÍ - prevod na Енглеском

• our chief
• our lead
• our head
• our leader
• our manager
• our managing
• our superior

Примери коришћења Náš vedoucí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi náš vedoucí.
You're our leader.

Úředník Jang je náš vedoucí.
Officer Yang is our leader.

Kde je náš vedoucí?
Where's our leader?

Náš vedoucí inženýr Paul Stafford.
Paul Stafford, our lead engineer.

Tohle je náš vedoucí.
This is our head chef.

Je náš vedoucí psychiatrie.
He's our Chief of Psychiatry.

Ne, David je náš vedoucí.
No, no, no, no, David's our curator.

Náš vedoucí nám ho dal jako dárek.
Our boss gave it to us as a present.

Trevor byl náš vedoucí výzkumu.
Trevor was our lead researcher.

Náš vedoucí pohotovosti, doktor Stohl.
Our Chief of Emergency Medicine, Dr.

Takže teď je náš vedoucí pan zápasník.
So, now el luchador is our leader.

Náš vedoucí si myslí, že jsem lepší.
Our manager seems to think I'm very insightful.

Doktor Edward Dozier byl náš vedoucí lékař.
Dr. Edward Dozier was our lead medic.

Náš vedoucí společník. Royce McKnight.
This is Royce McKnight, our managing partner.

Royce McKnight, náš vedoucí společník.
This is Royce McKnight, our managing partner.

Náš vedoucí nám nedovolil chodit na záchod.
Our supervisor won't let us go to the bathroom.

Dr. Shepherd je náš vedoucí neurochirurgie.
Dr. Shepherd is our chief of neurosurgery.

Náš vedoucí. Prostě Terry. Náš..
He's our manager. Um… Just Terry, our,.

Před 20ti lety byl náš vedoucí Park Sang-woo.
Park Sang-woo was our leader 20 years ago.

Náš vedoucí nechtěl, aby ho viděli slabého.
Our leader didn't want us to see him in a weakened state.

Agentka Simsová je náš vedoucí vyšetřovatel FBI.
Agent Sims is our lead FBI investigator.

Náš vedoucí se bál, že by to mohlo ztvrdnout.
That the whole batch would just harden up. My foreman was afraid if we didn't.

Je u něho Dr. Campbell, náš vedoucí chirurg.
He's with Dr. Campbell, our chief of surgery.

Tohle je náš vedoucí ostrahy, Richard Drake.
This is our chief of security, Richard Drake.

Zdravím. -Trond Berntsen, náš vedoucí bezpečnosti.
Hi. Hey. This is Trond Berntsen, our head of security.

Náš vedoucí ochranky možná má volno, ale kriminalita nikdy.
Our head of security may go on a honeymoon, but crime never does.

Tohle je doktor Abrams, náš vedoucí neurochirurgie.
This is Dr. Abrams, our chief of neurosurgery.

Náš vedoucí ochranky možná má volno, ale kriminalita nikdy.
But crime never does. Our head of security may go on a honeymoon.

Tohle je doktor Abrams, náš vedoucí neurochirurgie.
Our chief of neurosurgery.- This is Dr. Abrams.

Náš vedoucí francouzštiny je čelenem Amnesty, takže vím, co dělat.
Our head of French is a member of Amnesty, so I know the drill.

Како се користи "náš vedoucí" у реченици

Náš vedoucí byl velký komunista, ale díky tomu, že chodil do samé školy v Karlíně jako já, tak mi řekl, že přece nemohu dělat skladníka.

My měli samozřejmě skupinový lístek, který měl u sebe náš vedoucí.

Pája, náš vedoucí střediska, vyrazil s družinou Ještěrek ze Sokolnic a sbírali odpad kolem trati až ke hřbitovu.

Náš vedoucí povídal, že to je asi otrava z toho zkaženého kuřete.

Luňákovi stál v cestě Martin, který patří mezi velmi dobré hráče a náš vedoucí to pocítil na vlastní kůži.

Malé morčátko začalo bolestně kvikat :-( Zjistili jsme že nožička malého ubožátka je celá pokřivená, a tak nás náš vedoucí poslal k veterináři.

Jediný, kdo má nervy, nebo je to na něm ohromně znát, je náš vedoucí Vládík (Vladimír Píša).

S myšlenkou jsem nejprve přišel já; náš vedoucí pan Mareš napsal tři arrange na písně a začali jsme zkoušet.

Vzadu přichází náš vedoucí - odborný asistent Vladan Vadim Vebr.

Když přijela královna?!" Ostatní si mysleli, že si děláme srandu, ale když se šel náš vedoucí přesvědčit, zjistil, že na tom něco je a přivolal ostatní zpět.