Sta znaci na Engleskom NÁJEMNÝ VRAH - prevod na Енглеском

• assassin
• contract killer
• hitman
• hired killer
• hitter
• knifeman
• gun-for-hire
• hitmen
• bounty killer
• assassins

Примери коришћења Nájemný vrah на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nejsem nájemný vrah.
I'm not a hitter.

Nájemný vrah zabíjí lidi, ne?
Hitmen kill people, right?

Jako že jste nájemný vrah?
You're a hitman? What?

Není to nájemný vrah, je to zaměstnanec.
He's not a hitman, he's an employee.

Řekni mu, že jsi nájemný vrah.
Tell him you're a hitman.

Nájemný vrah uzavřel výhodnou dohodu.
A hired killer given a sweetheart deal.

Byl jsem nájemný vrah. -Jo.
I used to be a hitman.-Yes.

Heleďte, možná jste nájemný vrah.
See, maybe you're a hitter.

Je to nájemný vrah torontské mafie.
He's a contract killer for the Toronto Mafia.

To nevypadá jako nájemný vrah.
Doesn't look like a hitman.

Nájemný vrah, kterému nabídli skvělou dohodu.
A hired killer given a sweetheart deal.

Myslí si, že jste nájemný vrah.
They think you're a hitter.

Je to nájemný vrah, hledaný v osmi zemích.
He's a gun-for-hire, wanted in eight countries.

Mohl to být nájemný vrah.
It could have been a contract killer.

Je to nájemný vrah, který používá oheň, aby mu prošla vražda.
He's a contract killer who uses fire to get away with murder.

Ah, nikdo z nich není nájemný vrah.
Ah, none of them are hitmen.

Kdyby si byla nájemný vrah, taky by si tam byla.
If you were a hitman, you would be here too.

Nepřidal jsem se, abych byl nájemný vrah.
I didn't sign on to be a hired killer.

Dnes ráno šel nájemný vrah po dalších dvou.
This morning, hitmen went after two more.

Ten, koho jsem zastřelil, byl nájemný vrah.
The guy I shot was a contract killer.

Ty seš nějaký nájemný vrah Vnitřní bezpečnosti?
Are you, like, a hitman for Homeland Security?

Dr. Ingstrom, Švéd, není nájemný vrah.
Dr Ingstrom, the Swede, is not a hired killer.

Byl to nějaký nájemný vrah a jeho přítelkyně, že?
It was some hitman and his girlfriend, right?

Nechal se najmout jako nájemný vrah.
He has been hiring himself out as a knifeman.

Býval to nájemný vrah, hrdlořez k pronájmu.
He used to be a sort of hitman type, a thug for hire.

Na co koukáš, nájemný vrah?
What are you lookin' at, bounty killer?

Kdybych byl nájemný vrah, využil bych Hacks na schování peněz.
If I was an assassin, I would use the Hacks to hide my money.

Doktor Ingstrom, švéd, není nájemný vrah.
Dr. Ingstrom, the Swede, is not a hired killer.

Heleďte, možná jste nájemný vrah. Možná jste polda.
See, maybe you're a hitter, maybe you're a cop.

Když jsme byla v jeho věku, byla jsem nájemný vrah.
When I was his age, I was gun-for-hire.

Како се користи "nájemný vrah" у реченици

Nájemný vrah se rozhodl správně, když chtěl střílet odtamtud.

Seberte do ruky odstřelovačku a chovejte se jako nájemný vrah.

V hlavní roli ve filmu Sicario: Nájemný vrah se představí okouzlující Emily Blunt.

Není na úkol sám, ale pomáhá mu Elsa (Madeleine Carroll, kterou jsme poznali ve snímku The 39 Steps) a nájemný vrah Generál (Peter Lorre).

Stojí za tím kromě jiných nájemný vrah a zločinec Miroslav Kalousek z TOP 09 a mafie kolem něj.

Stíhání prý ovlivnilo i život jeho rodiny a blízkých. „Kdyby mě nařkli, že si přivydělávám jako nájemný vrah, všichni se jim vysmějí.

Chvilku oddychu hledá I George Clooney jako nájemný vrah Jack.

Přidal: Miloš Kameník Nájemný vrah Joseph jede na setkání za svým zaměstnavatelm.

O jeho významu mimo jiné svědčí nominace na Oscara za hudbu k filmům Teorie všeho a Sicario: Nájemný vrah.

Byl nomi­no­va­ný na Oscara za hud­bu, kte­rou slo­žil k fil­mům Teorie vše­ho a Sicario: Nájemný vrah.