Примери коришћења
Nájemný zabiják
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsem nájemný zabiják!
I'm an assassin!
Váš klient je nájemný zabiják.
Your client's a hit man.
Nájemný zabiják, co?
Rent-A-Kill. Huh?
Byl to nájemný zabiják.
He was a hitman.
Nájemný zabiják, Goldova magie, džin?
An assassin, Gold's magic, a genie?
Zabil ho nájemný zabiják?
Was he killed by a hit man?
Co jiného by po vás mohl chtít nájemný zabiják.
What else could an Assassin want to do.
Je to nájemný zabiják.
It's a"hit man.
John Corben. Mezinárodní nájemný zabiják.
John Corben, international assassin for hire.
Jeho nájemný zabiják?
His hired killer?
Promiň, ale nejsem nájemný zabiják.
I'm not a killer for hire.
Jsi nájemný zabiják, že?
You are a hitman, right?
Mezinárodní nájemný zabiják.
International assassin for hire.
Byl to nájemný zabiják z temné strany SHIELDu.
He was an assassin from the dark side of S.
Takže je to nájemný zabiják.
So he's a hired assassin.
Byl to nájemný zabiják z temné strany SHIELDu.
He was an assassin from the dark side of S.H.I.E.L.D.
Oleg Stark byl nájemný zabiják.
Oleg Stark was a contract killer.
Nájemný zabiják hledaný americkou vládou, to otvírá dost dveří.
Hired assassin, wanted by Uncle Sam… opens a lot of doors.
Co to je? Nájemný zabiják.
Contract killer. what are these?
Myslíš, že Vincent je Carlosův nájemný zabiják?
You think that Vincent is Carlos's hired assassin now?
Je to nájemný zabiják.
He's an assassin-for-hire.
Dokud nedostanem něco lepšího.V každém případě, nájemný zabiják je to, co máme.
Until we get something better.Either way, contract killer's what we got.
Co to je? Nájemný zabiják.
What are these? Contract killer?
Nájemný zabiják by neměl mít morální zábrany. Teoreticky, pokud je cena dostatečně vysoká.
A hitman shouldn't have morals. Theoretically, if the price is high enough.
Bernie quinův nájemný zabiják hectore!
Hector! BERNIE QUINO'S HITMAN.
Který se vrací, aby zabil své bývalé zákazníky.Neznámý, po kterém pátráme, je nájemný zabiják.
Who is doubling back to kill his former customers.The unsub that we're looking for is a contract killer.
Já že nájemný zabiják je mimo.
I thought my hitman was supposed to be out of commission.
Teoreticky, pokud je cena dostatečně vysoká, nájemný zabiják by neměl mít morální zábrany.
Theoretically, if the price is high enough, a hitman shouldn't have morals.
Clive je nájemný zabiják pracující pro Nejvyšší Radu a zajímá se o lidi, jako jsi ty a o ostatní, jako jsi ty.
Clive is a contract killer for the High Council and he takes care of people like you and others like you.
Frankůn nejlepší nájemný zabiják a bývalá milenka.
Frank's top contract killer and former lover.
Резултате: 61,
Време: 0.1151
Како се користи "nájemný zabiják" у реченици
Henry Brogan (Will Smith) je elitní nájemný zabiják, absolutní profesionál, který bez pochybností vždy stoprocentně odvede zadanou práci.
Každ ý bojovník kung-fu, vrah i nájemný zabiják v Číně udělá cokoliv, aby se neskutečného bohatství zmocnil.
Pred…
O filmu: Sympatický mladík Melvin Smiley (Mark Wahlberg) působí na první pohled nesmělým dojmem, nicméně na živobytí si vydělává jako nájemný zabiják.
Tedy jenom do momentu, než zjistí, že „Pan Pravý“ (Sam Rockwell) má jednu zásadní chybu – je to nájemný zabiják na útěku před kartelovým …
Romantická komedie Rozchod!
Tarantino), neurotický nájemný zabiják Carl v černé kriminální komedii podle skutečné události z Minnesoty Fargo (r.
Ovšem jen do chvíle, než se z pilota vyklube nájemný zabiják, který má miláčka Ameriky zastřelit, a jejich vrtulník havaruje uprostřed zasněžených lesů.
Tesseract, kdysi soukromý nájemný zabiják, nyní ne zcela dobrovolně ve službách CIA, splní úkol a odstraní jiného nájemného vraha.
Nájemný zabiják Earl Talbot Blake má vyřídit drogové dealery.
Coen), nájemný zabiják pan Růžový v gangsterce Gauneři (r.
Apexu začíná za několik dní nová sezona, s níž po zvratu dorazí nájemný zabiják Revenant, ale také několik novinek.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文