Sta znaci na Engleskom NÁKLAĎÁK - prevod na Енглеском

• truck
• lorry
• truckload
• van
• trucks

Примери коришћења Náklaďák на Чешком и њихови преводи на Енглески

Johnny, přivez náklaďák.
Johnny, bring the van around.

Za náklaďák plus řidič samozřejmě.
For the van plus the driver of course.

Pohřebák je jako náklaďák.
The hearse is like the van.

Potřebuju náklaďák, abych varoval policii.
I need the van to warn the police.

Dobře, jděte a vyskládejte náklaďák.
Well, go and unload the van.

Nalož náklaďák, chceme všechno. Mapy… doutníky.
Load the van, we want it all. Cigars. Maps.

Šest a půl dne… Dovedu ti jich náklaďák.
Six and a half days-- I will get you a truckload.

Nalož náklaďák, chceme všechno. Mapy… doutníky.
Cigars. Load the van, we want it all. Maps.

Tam nemůžeš být, sem přijede náklaďák.
You can't be there! That's where the trucks come in.

Nalož náklaďák, chceme všechno. Mapy… doutníky.
Cigars. Maps. Load the van, we want it all.

Šel přes příjezdovou cesu a ten náklaďák.
He was walking across the driveway, and this van.

Nalož náklaďák, chceme všechno. Mapy… doutníky.
Maps. Load the van, we want it all. Cigars.

No a proto jsem poslal první náklaďák do skladu!
That's why I sent the first four trucks to storage!

Nalož náklaďák, chceme všechno. Mapy… doutníky.
Load the van, we want it all. Maps. Cigars.

Odřel jsem si loket, potřebuji jen náklaďák vicodinu.
I scraped my elbow, i just need a truckload of vicodin.

Nalož náklaďák, chceme všechno. Mapy… doutníky.
Maps. Cigars. Load the van, we want it all.

Odřel jsem si loket, potřebuji jen náklaďák vicodinu.
Need a truckload of vicodin. I scraped my elbow, i just.

Jsi v pořádku a náklaďák tvojí mamky byl pojištěnej.
You're safe and your mom's van is insured.

Podle mě udělal 4 bomby, každá odpálí náklaďák.
I'm guessing he's made four bombs, each enough to blow up a lorry.

Místní policie našla náklaďák, ve kterém byli Dina a Jack.
The PD found the van Jack and Dina were in.

Ani na té křižovatce, když se na nás řítil ten náklaďák.
Even when we were at that junction and that lorry was coming.

Byl to náklaďák napěchovanej kořalkou, jel do New Yorku.
It was a truckload full of hooch headed to New York.

Kazari Bomani používá tvůj náklaďák pro práci Covenantu.
Kazari Bomani using your trucks to do The Covenant's work.

Co ten náklaďák Blu-ray přehrávačů v loňském roce?
What's this about a truckload of Blu-ray players last year?

Přesvědčil jste soud, že ukradl náklaďák opia.
But I know differently. You convinced JAG that he stole a truckload of opium.

Viděl jsem ho kupovat náklaďák zbraní od obchodníka se zbraněmi.
I saw him buy a truckload of weapons from an arms dealer.

Můžeš se ho zeptat, jestli nedávno neukradl náklaďák s vodou.
You can ask him if he's stolen any water delivery trucks lately.

Pokud ti kluci mají náklaďák ní Může zničit celý stát.
If those guys have a truckload of it, could wipe out the whole state.

Ten náklaďák naložíme a pošleme ho odsud na určené místo.
We will load the trucks and we will get them off to their locations.

Podívej se, jestli někdo nenahlásil ukradený cisternový náklaďák.
Hey check and see if any tanker trucks have been reported stolen.

Како се користи "náklaďák" у реченици

Lupič nedodržuje zásady bezpečné chůze, vběhne na dálnici a z mostu skočí na projíždějící náklaďák.

Z boku jej zajistil jeden z jeho kolegů, aby se náklaďák naplno nepřevrátil do příkopu.

TATRAPAN je obrněný náklaďák a vzhledem k tomu, že o něj doposud nebyl moc zájem, tak si nemyslím, že by mělo smysl, aby jej nakupovala AČR.

Ostravská policie pátrá po agresivním řidiči osobního auta, který železnou tyčí poničil náklaďák.

Strhnul budku i s výběrčí Náklaďák se do mýtné brány nevešel.

Pro tyto případy s sebou vozí plně vybavený náklaďák, kde s sebou mají uhledně uspořádané vše, co potřebují.

Uřvaný náklaďák, který se dere okolo nás, se v rigolech kolíbá ze strany na stranu a trousí z korby odpadky určené skládce.

Cestou vidíme ve srázu náklaďák, relativně čerstvá bouračka. Šeří se.

Ve tvém případě se na 99 % jedná o nějaký náklaďák a kolik náklaďáků nebo popelářských aut asi v tu konkrétní dobu mohlo v okolí projíždět, nebo zásobovat okolní krámky?

Výběrčí mýta utrpěla lehké zranění na pravé ruce a musela být hospitalizována v nemocnici. „Náklaďák nejdřív budku chvíli táhl, než se pak převrátila.