Sta znaci na Engleskom NÁMOŘNÍK - prevod na Енглеском

• sailor
• seaman
• marine
• navy
• midshipman
• navy man
• seafaring man
• deckhand
• sailors
• seamen

Примери коришћења Námořník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bývalý námořník.
Former Navy.

Námořník nebo Mariňák?
Navy or Marines?

Můj otec byl námořník.
My father was Navy.

Byl námořník na důchodu.
He was retired Navy.

Já sám jsem námořník.
I'm a navy man myself.

A nejsem námořník, takže.
And I ain't navy, so.

Můj manžel je námořník.
My husband's a seafaring man.

Jste námořník, že ano?
You're a Navy man, aren't you?

Možná ho znáš, je námořník.
You might know him, he's a seafaring man.

Nebyl to námořník.
That it wasn't a midshipman.

Jsem námořník, narozený a odchovaný.
I'm navy, born and bred.

Nejsem zrovna námořník, Phile.
I'm not exactly a navy man, Phil.

A námořník na penzi v Dunstable?
And a retired seafaring man in Dunstable?

Gus. Bývalý námořník z Louisville.
Former Marine from Louisville. Gus.

Řekl jste jí to? Nebyl to námořník.
Told her? That it wasn't a midshipman.

Kapitán Bernard, námořník na odpočinku.
Captain Bernard, retired navy man.

Ne. Jak víte, že to nebyl námořník?
No. How do you know it wasn't a midshipman?

Jsem námořník, nemám moc času.
I'm a marine, ma'am. I don't have much time.

Ne. Jak víte, že to nebyl námořník?
How do you know it wasn't a midshipman? No?

A já jsem námořník s premenstruačním syndromem!
And I am a Navy SEAL with PMS!

Jak víte, že to nebyl námořník? Ne.
How do you know it wasn't a midshipman? No.

Hele, tady námořník je chodící encyklopedie.
Hey, Navy here is a walking encyclopedia.

Nedostanete protijed dokud ten námořník.
You won't get that antidote until that midshipman.

Námořník riskuje, že něco chytí v přístavu.
What sailors risk picking up in the harbor.

Červánky po ránu, námořník by se měl bát.
Red skies at morn, sailors be warned.

Námořník nebere pověry na lehkou váhu.
A seafaring man does not take superstitions lightly.

Tam je americký námořník zde Výzkum je jako všechno.
Navy man here. There's an American.

Víte, když už mám umřít, chci umřít jako námořník.
You know, whenever I do die, I want it to be as a Marine.

Jo. Je můj nový námořník a taky můj nový kuchař.
Yeah. He's my new deckhand and my new cook.

Možná bych měl pouze pracovat na lodi… být námořník, nebo kapitán.
Maybe I could just work on this ship, be a deckhand or a chef.

Како се користи "námořník" у реченици

Nejhoršímu pravděpodobně zabránil námořník Wilhelm Heidkamp,[5] který otevřel rozžhavené ventily a nechal skladiště zatopit.

Ta měla možnost provinilce z akademie vyloučit s tím, že si vojenský závazek odpracuje jako běžný námořník.

Takový námořník nebo zkušený mořský vlk se chce líbit také na souši, takže proč takovým lidem nedopřát trochu noblesy a elegance.

Barlden se na papír podíval. Žádný námořník by je nepřehlédl.

Americký námořník líbá zdravotní sestru na Times Square v New Yorku poté, co prezident Truman oznámil kapitulaci Japonska. (14.

Ono každý námořník té doby byl fešák.

A žádný činčičky, cvičíme s naturáliema." Předvede mi pět různých cviků na prsa a bicepsy, při jednom vypadám jak Pepek námořník.

Alfred Eisenstaedt ji vyfotil na newyorském Times Square přesně ve chvíli, kdy ji popadl do náručí neznámý námořník.

Hraješ si na dámičku a přitom nadáváš jako námořník, fakt sexy.

Nakonec na kapitánově člunu zůstal na živu jen Pollard a námořník Charles Ramsdell.