Sta znaci na Engleskom NĚCO CHYSTÁ - prevod na Енглеском

• is up to something
• is planning something
• something up
• has something planned
• was up to something

Примери коришћења Něco chystá на Чешком и њихови преводи на Енглески

On něco chystá.
He's up to something.

Carterová něco chystá.
Carter's up to something.

On něco chystá. Ne, Macro.
He's planning something. No, Macro.

Provolone něco chystá.
Provolone is up to something.

Pyg něco chystá. Pomozte mi.
Help me. Pyg is planning something.

Japonsko ale něco chystá.
But Japan is up to something.

Pyg něco chystá. Pomozte mi.
Pyg is planning something. Help me.

Pomozte mi. Pyg něco chystá.
Help me. Pyg is planning something.

Liv něco chystá.
Liv is up to something.

Pomozte mi. Pyg něco chystá.
Pyg is planning something. Help me.

Clu něco chystá.
Clu's planning something.

Netuším. Brick něco chystá.
No idea. Brick has something planned.

Mona něco chystá.
Mona's up to something.

Netuším. Brick něco chystá.
Brick has something planned. No idea.

Sato něco chystá.
Sato's up to something.

Já věděl, že McCann něco chystá.
I knew McCann was up to something.

Ona něco chystá.
She's planning something.

Já věděla, že něco chystá.
Wasn't it? I knew Jack was up to something.

Pyg něco chystá.
Pyg is planning something.

Věděl jsem, že Scanlon něco chystá.
I knew Scanlon was up to something.

Orson něco chystá.
Orson's up to something.

Věděl jsem, že Kozak něco chystá.
Dave I knew Kozak was up to something.

Jill něco chystá.
Jill's setting something up.

Bill, myslím, že Erik něco chystá.
Bill, I think Eric is up to something.

Harry něco chystá.
Harry's setting something up.

Říkal jsem vám, že Steve něco chystá.
I told you Steve was up to something.

Někdo něco chystá.
Somebody is up to something.

Myslím si, že Gwendolyn něco chystá.
My guess is Gwendolyn is cooking something up.

Beckley něco chystá.
Buckley is up to something.

Torfi naznačil, že Thorovo kladivo něco chystá.
Torfi told us Hammer of Thor is planning something.

Како се користи "něco chystá" у реченици

Oplodněné vajíčko totiž už ve chvíli, kdy putuje vejcovodem, vylučuje látky, které upozorní dělohu, že se něco chystá.

Jsme zvědavi, jestli Honda s "projektem P" něco chystá.

Mrkla jsem, jestli se něco chystá na neděli a ono jo, významná schůze s ochutnávkou.

Ale to je jen horší znamená to totiž že něco chystá.

Teď už je to v pořádku, ale řekla bych, že se nahoře zase něco chystá.

O´Connor záhy vytuší, že se něco chystá, a rozjede pátrání na vlastní pěst.

Hlavně v zahraničí vedou k závěrům, že uprostřed „kotvy a motoru EU“ se něco chystá.

Nejspíše půjde o nový díl Baldur's Gate Autoři mobilních předělávek Baldur's Gate naznačují, že se něco chystá.

Vidí, že se něco chystá, vezmou to jako signál, umístí své příkazy do výhodnější pozice (aby byly realizované dřív a následně se na velké objednávce „svezli“).

Ano, lidé mají právo se vyjadřovat, když se v jejich okolí něco chystá, je to jeden z nejdůležitějších výdobytků porevoluční svobody.