I don't know, but Nick andHank better think of something.
Jsi šroub něco vymyslet?
Did you screw something up?
Dobrá, nechte mě chvíli přemýšlet. A něco vymyslet.
Alright, let me think for a minute, and figure something out.
Mohl bych něco vymyslet.
I could work something out.
Už bylo na čase, tak jsem musela něco vymyslet.
Well, it was last minute, and I had to think of something.
Mohli bychom něco vymyslet, Macu.
We could think of something, Mac.
Cítím, že ty a já,bychom možná mohli něco vymyslet.
I feel like just you and me,maybe we can work something out.
Potřebuješ něco vymyslet.
Need you to clear something up.
Musíme něco vymyslet, protože ta svatba se už blíží.
We gotta figure something out, because the wedding's coming up quick.
Pomohla bys mi něco vymyslet?
Thought you could help me brainstorm.
Protože, jsem si jistá, že mi tři, uh,můžeme něco vymyslet.
Cause I'm sure the three of us could,uh, work something out.
Víš co? Budu něco vymyslet.
You know what? I will figure something out.
Tak budu něco vymyslet, než přistaneme.
Then I will have to think of something before we land.
No, Damon se brzy vrátí apak můžeme něco vymyslet.
Well, Damon's gonna be back soon, andthen we can figure something out.
Nemůžeme něco vymyslet, nastrčit mu volavku?
Can't we set something up, give him a target?
Musíme se odsud dostat Beto,musíme něco vymyslet.
We gotta get out of here,Beta…" we gotta think of something.
Ale musíme něco vymyslet, takhle už dál nemůžu.
But I have to think of something'cause I can't keep doing this.
Um, to není Antoine, alemožná spolu můžeme něco vymyslet.
Um, this isn't Antoine, but, uh,maybe we can work something out.
Hele, musíte něco vymyslet, protože všichni….
Hey, you guys gotta figure something out, because, I mean, everyone.
Резултате: 337,
Време: 0.0896
Како се користи "něco vymyslet" у реченици
Přicupitá ke mě jedna dívka s krátkymi tmavými vlasy. ,,Echm...já..." začnu všemožně mávat rukama a pokoušet se něco vymyslet. ,,Co tady děláte?"zeptá se mě podezřívavě.
Nika zadá téma a co nejrychleji musíte něco vymyslet a poslat jí to.
Marko Arnautović se snažil něco vymyslet v pokutovém území, ale byl na to sám.
Rakušané už zase mají míč pod kontrolou a mohou něco vymyslet směrem dopředu.
Než jsem stačila něco vymyslet, zaslechla jsem, jak k nám běží Carlisle s Emmettem.
Brno mělo v první půli častěji míč na kopačkách, snažilo se na jihlavskou defenzívu něco vymyslet, ale kromě střely Husára z 21.
Hosté mají balon ve své moci a snaží se něco vymyslet.
No považte - tuhle jsem v noci dostal průjem a než jsem stihl rozsvítit nebo něco vymyslet, tak jsem se posral!"
9.
Hostující celek drží míček a snaží se něco vymyslet.
Kdyby to nebylo tak drahý, tak už bych ten origo volant dávno zahodil :-) Až budou peníze, tak budu muset něco vymyslet.
Такође видети
vymyslet něco jiného
think of something elsecome up with something else
musíme něco vymyslet
we will have to think of somethingwe need to figure something out
si něco vymyslet
make something upinvent somethingthink of something
vymyslet něco jinýho
figure something else out
vymyslet něco lepšího
think of something bettercome up with something betterfigure out something better
můžeme něco vymyslet
we can work something outwe can figure something out
bychom mohli něco vymyslet
we can work something outwe could work something out
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文