Sta znaci na Engleskom NĚJAKÝ PROBLÉM - prevod na Енглеском

• problem
• any trouble
• is there a problem
• some issues
• problems
• some issue
• there's a problem
• was there a problem

Примери коришћења Nějaký problém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nějaký problém?
There's a problem?

Když mám nějaký problém.
You got problems.

Nějaký problém, pane plukovníku?
Problems, colonel?

Vy máte nějaký problém.
You have some issues.

Nějaký problém v Budapešti?
Problems in Budapest? No,?

Zřejmě je tam nějaký problém.
Apparently, there's some issue.

Má nějaký problém.
She has some issues.

Elii, máš se mnou nějaký problém?
Eli, do you have some issue with me?

Nějaký problém, pane Reede?
Is there a problem, Mr Reed?

Serena a Blair měly nějaký problém.
Serena and Blair are having some issues.

Nějaký problém, pane Bonde?
Is there a problem, Mr. Bond?

Ten chlápek s námi měl nějaký problém.
The guy had some issues with our staff.

Nějaký problém s autem?
Was there a problem with the car?

Říkal, že je tu nějaký problém s tělem.
He said there's some issue with the body.

Má nějaký problém s Mitchem.
He's got some issue with Mitch.

Clairie měla s Kennethem pořád nějaký problém.
Claire's always had some issues with Kenneth.

Nějaký problém s večírkem?
There's a problem with the party?

Paní Dixonová. Nějaký problém s pokojem?
Is there a problem with her room? Mrs. Dixon?

Nějaký problém, pane Deitzler?
Is there a problem, Mr. Deitzler?

Nebo se třeba objevil nějaký problém, nevím?
Or maybe you any trouble arose. I do not know. Who knows?

Nějaký problém ve spojení.
There's a problem with the connection.

Emily, očividně máš nějaký problém ohledně soulo… sexu.
Emily, clearly you have some issues with inter… Sex.

Nějaký problém, strážníku Nolane?
Is there a problem, Officer Nolan?

Bůh ví, jestli bych s tím pak neměl nějaký problém, že?
God knows I won't have any trouble with that, will I?

Nějaký problém? Je to moje neteř.
Was there a problem?|t's my niece.

Kohokoliv z nich, kdo vyvolá nějaký problém, zastřelte.
Any of'em gives you any trouble at all, shoot'em.

Whoa!- Nějaký problém, kapitáne?
Whoa!- Is there a problem, Captain?

A ani nevím, nevím co jsem zač, ale jsme si celkem jistý, že mám nějaký problém.
I-I don't know- I don't know what I am… but, um, I'm pretty sure that I have a problem.

Je jen nějaký problém v přístavišti.
There's just some issue in port.

Nějaký problém, Dr. Troyi? Začněte?
And… begin. Is there a problem, dr. Troy?

Како се користи "nějaký problém" у реченици

Určité ztuhnutí a zkrácení svalu je mnohdy reakcí na nějaký problém, který se v těle stal či probíhá a tedy je třeba mnohdy odborníka, aby toto zjistil.

A pokud už nějaký problém nastane, tak půl dne až pár dnů mi přijde v pohodě.

Nebo pokud je nějaký problém, opět je nejsnažší poslat na email informaci.

Tohle „nevážení si toho, co máte“ se změní, jen pokud – pokud nenastane nějaký problém.

Když se objeví ve WordPressu opravdu nějaký problém, tak se rozšíří mnohem rychleji (a nejen, že to zaznamená několik blogů).

Nejzajímavější jsou momenty, když nastal nějaký problém a jak se s ním dotyčná podnikatelka vypořádala.

Brzy se ukázal jako jeden z nejchytřejších mezi dětmi, a vždy přišel s řešením když měly děti nějaký problém hrozící trestem od hlídačů.

Nohou si reálně všimneme, až když s nimi máme nějaký problém.

Lze to takhle v pohodě udělat, nebo je tam nějaký problém?

Když byl s něčím nějaký problém, dalo se to vždy nějak vyřešit a zařídit.