Sta znaci na Engleskom NĚJAKÝ PROSTOR - prevod na Енглеском

• some space
• some room

Примери коришћења Nějaký prostor на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tam nějaký prostor?
Is there any room?

Mohl vás-- dát váš Poppa nějaký prostor.
Could you-- give your poppa some room.

Dej mu nějaký prostor.
Give him some room.

No tak holka, dej chlapovi nějaký prostor.
All right, girl, give the man some room.

Máme nějaký prostor.
There's still some leeway.

Musím se odtud dostat a získat nějaký prostor.
I need, I need to get out of here and get some space.

Dejte mi nějaký prostor.
Give me some room.

Myslel jsem, že mi v tom dáš nějaký prostor.
I thought that you were going to give me some room on this.

Dejte mu nějaký prostor.
Let's give him some room.

Myslel jsem, že mi v tom dáš nějaký prostor.
To give me some room on this. I thought that you were going.

Dejte nám nějaký prostor, hoši.
Give us some room, guys.

Nějaký prostor pro nadechnutí. No tak, nechme paní Patmorové.
Let's give Mrs. Patmore some room to breathe.

Dejte nám nějaký prostor.
Give us some room.

Dej jí nějaký prostor, ona si to pak namíří přímo k tobě.
Give her some space, she will make a beeline to you.

A dej nám nějaký prostor¶.
And give us some room¶.

Zajistím, aby nám univerzitní četníci dali nějaký prostor.
I will make sure the campus gendarmes give us some space.

Chtěla jsi nějaký prostor.
You wanted some distance.

Ale už to nezvládám. Paulo Dal jsem ti nějaký prostor.
Paula… I can't do this anymore. I have been giving you some space, but.

Potřebuji nějaký prostor k práci.
I need some room to work.

Možná, Že je nejlepší, když odejdu a dát svým rodičům nějaký prostor.
Maybe it's best if I leave and give your parents some space.

Žádal jsi nějaký prostor.
You asked them for some space.

Bene, snažím se ti pomoct, ale dej mi ještě nějaký prostor.
Ben, I am trying to help you here, but you have got to give me some room.

Udělejte nějaký prostor, vyvrženci.
Make some room, outcasts.

Mohu říci… on potřeboval nějaký prostor a víš.
I could tell he needed some space and some time to himself.

Hodlám dát nějaký prostor dokud si na to přišel.
I'm going to give you some space until you figure it out.

Zpátky, chlapče, Potřebuji nějaký prostor k práci.
Back up, boy, I need some room to work.

Troyi, máme nějaký prostor mezi námi a lidmi v oceánu?
Troy, do we have any Space between us and the rest of The people in the ocean?

Prosím, dej mi nějaký prostor.
Please, brother. Give me some wiggle room.

Dobře, to nám dává nějaký prostor pro záchranu Anakina.
Good, that gives us some time to rescue Anakin.

Můžeš mi dát jen nějaký prostor, prosím?
C-Can you just give me some room, please?

Како се користи "nějaký prostor" у реченици

Prostě mě nenapadlo, že na takto zaměřeném webu je nějaký prostor pro škůdce diskusí.

Taky je to víc baví, než když jen bezmyšlenkovitě plní příkazy bez toho, že by měli nějaký prostor se sami realizovat.

Pokud máte nějaký prostor, který byste potřebovali komplet zařídit a líbí se vám styl Marka, pak neváhejte a ozvěte se.

Ty samozřejmě zabírají nějaký prostor, nicméně je ho minimální množství.

Jak a kde to bylo pomalé nebo rychlé a kde to nějaký prostor v mracích píchne.

Já nikoho z ničeho neobviňuji, jenom se ptám, jestli tenhle formát je zase přesně určený ze zahraničí, nebo je tam nějaký prostor pro vlastní invenci?

Tam si dovedu představit, že by nějaký prostor mohl být.

Ale asi to nejsou takové pecky, abych jim tady musela věnovat nějaký prostor.

Někteří z vás možná zvolili konferenční stolek již včetně police, ale pořád je pod ním nějaký prostor, který můžete ještě využít.

A vzhledem k tomu, že s sebou budeme mít 5 lezců - plazičů, tak by to nějaký prostor chtělo.