Sta znaci na Engleskom NĚJAKOU ZPRÁVU - prevod na Енглеском

• any message
• some kind of message
• some news
• some information
• any messages
• some intel
• there been any word

Примери коришћења Nějakou zprávu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nějakou zprávu?
Any message?

Máte nějakou zprávu?
Have you any message?

Nějakou zprávu? Ne, díky?
No, thanks. Any message?

Nenechal nějakou zprávu?
Did he leave any message?

Nějakou zprávu? Ne, díky.
Any message? No, thanks.

Nechala nějakou zprávu?
Did she leave any message?

Máš pro mého synovce nějakou zprávu?
You have some news for my nephew?

Vem nějakou zprávu.
Take any message.

Máte pro mě nějakou zprávu?
Do you have any message for me?

Mám tu nějakou zprávu, třeba vás potěší.
I have some news to cheer you up.

Jo a nemám náhodou nějakou zprávu?
Oh, have I got any messages?

Máte nějakou zprávu pro Jeho Veličenstvo?
Have you any message for His Majesty?

Máš tam nějakou zprávu.
There's some kind of message there.

Máš nějakou zprávu, kterou bych ji měl doručit?
Do you have any message you want me to give her?

Máte pro něj nějakou zprávu?
Do you have any message to pass on to him?

Nemáte nějakou zprávu od…? Pane Bellowsi?
Mr. Bellows… has there been any word from… From Miss Vickers?

Někdo mi poslal nějakou zprávu.
Somebody has just sent me some information.

TMVGP:„Máš hodně fanoušků, máš pro ně závěrem nějakou zprávu?
TMVGP:"Finally, you have a lot of fans, do you have any messages for them?

Posílá nějakou zprávu.
Sending some kind of message.

Hraběnko, mohla byste nám dát nějakou zprávu?
Countess, could you give me some information?

Nechala mi nějakou zprávu nebo něco?
Did she leave any message for me or anything?

Arvine, právě jsem přijal nějakou zprávu.
Arvin, I just received some intel.

Když mi dáš nějakou zprávu, tak bych mohl zařídit víc.
If you would give me some notice, I could arrange to have more.

Arvine, právě jsem přijal nějakou zprávu.
Arvin, we just received some intel.

Počítač nahazuje nějakou zprávu, ale nemohu se k ní dostat.
The computer is bringing up some kind of message, but I can't access it.

Ohledně dopisu, nechal mi tu nějakou zprávu?
About this note, did he leave any message?

Chceš vzkázat nějakou zprávu čtenářům časopisu Zlatokop?
To the readers of Gold Digger magazine? Any message you would like to give?

Musíme tomu chlapovi poslat nějakou zprávu.
We gotta send this guy some kind of message.

Nějakou zprávu, která by tam zůstala i potom, co se nám planeta ztratí?
After we lose the planet? A message of some kind that could remain?

Pane Bellowsi? Nemáte nějakou zprávu od…?
Mr Bellows, has there been any word from…?

Како се користи "nějakou zprávu" у реченици

Máš nějakou zprávu, kterou bys chtěl vzkázat lidem?

Někteří personalisté si bohužel neuvědomují, jak je pro uchazeče důležité dostat od nich alespoň nějakou zprávu.

Protože vyprodukujete nějakou zprávu, tu si potom přečte dozorčí rada a tam to skončí.

Pan ministr Dobeš vlastně přislíbil, že do konce března dá nějakou zprávu nebo nejpozději do konce dubna ty problémy budou odstraněny.

Pozastavenému vláknu není přidělován procesorový čas dokud neobdrží nějakou zprávu, která ho probudí a přeruší preempcí vlákno B, jež bylo doposud prováděno.

Dostavíte se tam, kde máte být ve správný čas, aby vás právě potkal takový člověk, který vám přinese nějakou zprávu.

A na závěr, mohla bys říct posluchačům této nahrávky nějakou zprávu, nějaké své životní heslo, motto, zásadu, něco do světa.

Nyní tohoto dítěte zeptejte, zda má pro vás nějakou zprávu.

Viděl jsem o tom u Rusů nějakou zprávu, zkusím dohledat, podle ní si s téměř dvěma tunama u FW 190 nezadal.

Kde máme nějakou zprávu o rekonstrukci stvoření po pádu člověka?