Sta znaci na Engleskom NŮŽ - prevod na Енглеском

• knife
• blade
• shiv
• opener
• knives
• blades
• knifing

Примери коришћења Nůž на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nůž, čepel, palcát.
Shiv, blades, mace.

Zahoď ten nůž na dopisy.
Put down that letter opener.

Ten nůž na dopisy si nech.
You can keep the letter opener.

Také víme, že Trey použil nůž.
We also know that Trey used a shiv.

Zahoď ten nůž, Jenkinsová.
Drop the fuckin' shiv, Jenkins.

Nůž vyrobím z čehokoliv.
I can make a shiv out of anything.

DeSoto měl nůž, viděl jsem krev.
De Soto had blades, I saw blood.

Nůž na dopisy. Co hledáš?
What are you looking for? Letter opener.

Tohle není můj nůž na dárkové dopisy.
This isn't my gift letter opener.

Nůž nemyjte v myčce nádobí.
Do not wash the blades in the dishwasher.

Radši si vyřežu nůž na ochranu.
I would better carve a shiv for protection.

Nůž je to nejlepší co mohu nabídnout.
The shiv is the best I can offer.

Silver se postavil mezi mně a nůž, kapitáne.
Silver came between me and a knifing, Captain.

Nůž nikdy nečistěte holýma rukama.
Never clean the blades with bare hands.

Šlohne ti peníze a do zad vrazí nůž.
She will steal your cash and shove a shiv in your back.

Polož ten nůž, ty vojáčku. Neboj, mami.
I can handle this, Mom. Put down the shiv, soldier boy.

Před třemi roky někdo vyrobil nůž z hvězdy.
Three years ago, somebody made a shiv out of the star.

Dojdu si pro nůž na dopisy, tohle ještě použiju.
Recycle this for later. I will get my letter opener.

Kulky jsou rychlejší než nůž. To se hned dozvíme.
We will see. Bullets go faster than the blades.

Chápu. Řád ti neřekne, kam se zabodne nůž.
Got it. The Order won't tell you where the knives are gonna land.

Dala jsem ti dopisní nůž, na kterém byla jeho krev.
I gave you the letter opener with his blood on it.

Párkrát mě pobodali, takže vylítnu pokaždý, když vidím nůž.
After getting stabbed a few times, I freak out whenever I see knives.

Škrtil jsem je a používal nůž, ale to moc bolelo.
I choked them and used knives, but they were too painful.

Mohl by vzít nůž na dopisy a vyndat mi epifýzu.
He might have picked up a letter opener and gone after my… pineal gland.

Když je nenavedeme na Pradyho, vytáhnou na vás ten nůž.
If they don't go for a Prady story, they will go after you for the knifing.

Epifýze. Moh popadnout nůž na dopisy a jít po mý.
He might have picked up a letter opener and gone after my… pineal gland.

Nůž pracuje opačným směrem a uvízlý materiál se uvolní.
The blades operate in the opposite direction and jammed material is released.

Kdybys chtěl schovat nůž na dopisy, dal bys ho do stolu?
If you were gonna hide a letter opener wouldn't you hide it in a desk?

Většině manželek by v té situaci bylo jedno, jak je nůž rezavý.
Wouldn't care how rusty the knives were. Most wives in that situation.

Super, teď máme nejošklivější nůž na dopisy, který dáme Enzovi.
Great, now we have the world's ugliest letter opener to give to Enzo.

Како се користи "nůž" у реченици

Jakmile napadené dítě odmítlo mobil vydat, sedmnáctiletý pachatel vytáhl nůž a mířil jím na břicho chlapce.

Dal jsem jim nůž na krk, ať s tím něco udělají, jinka jdu k netboxu.

Vzal pak kuchyňský nůž a ve vlasové části hlavy ji několikrát vážně pořezal. Žena pak na masivní krvácení zemřela.

Rotační nůž je původní a téměř neuvěřitelné - stále ostrý.

Když seděla na lavici, před sebou škopek plný brambor a v ruce nůž, vyčkávavě se na Maig zadívala.

Název Cena Náboje Cena Popis Nůž $100 Knives x6 $100 Poměrně účinná a tichá zbraň.

Mohu použít k sekačce Hecht jiný nůž než originální?

Stále nás obchází a žebrá, dokonce bere Jiřímu nůž z ruky, naštěstí se nám ho daří získat nazpátek.

Na krájení téhle dobroty si tentokrát nechystejte úzký delší nůž!

Během přípravy pokrmů nepoužívejte pouze jeden nůž případně jednu vařečku 7.