Sta znaci na Engleskom NAŠE OPERACE - prevod na Енглеском

• our operation
• our op
• our operations
• our mission
• our surgeries
• our campaign

Примери коришћења Naše operace на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to naše operace.
It's our op.

Naše operace byla zpackaná.
Our operation was botched.

To je naše operace.
That's our op.

Za prvé, to nebyla naše operace.
First off, it wasn't our op.

To je naše operace.
This is our op.

Naše operace, naše pravidla.
Our op, our rules.

To není naše operace.
That's not our op.

Ne, naše operace je perfektní.
No, our operation is perfect.

Teď je to naše operace.
This is our op now.

Bože. Naše operace byla vyzrazena.
Gosh. Our operation has been compromised.

Parkman a váš bratr odhalili naše operace.
Parkman and your brother exposed our operations.

Je to naše operace.
It is our operation.

Naše operace právě začíná a vaše pozice je klíčová.
Our campaign is just beginning, and you are.

Tohle je naše operace, Same.
This is our op, Sam.

Tyhle kazety nahrála máma pro naše operace.
These are the mix tapes your mom made for our surgeries.

Rozšiřujeme naše operace v zámoří. Přestaň!
We are growing our operations on the seas. Stop!

Zdá se, že musíme lépe řídit naše operace.
It seems we need to coordinate our operations a little better.

Rozšiřujeme naše operace v zámoří. Přestaň!
Stop! We are growing our operations on the seas!

Naše operace má obnovit provoz torzního motoru Sulawesi 03.
Our mission is to restart Sulawesi 03 torque engine.

Vyšetřujeme vraždu. Naše operace to trumfne.
We're investigating a murder. Our operation trumps that.

Naše operace právě začíná a vaše pozice je klíčová.
Our campaign is just beginning and you are critical to its success.

Můžete se ptát:"Jak to, že je naše operace tak úspěšná?
But how, you may ask, can our operation be so effective?

Naše operace začne tady přesně v nula-deset-sto hodin. Co?
Our mission will begin here, at exactly zero-ten-hundred hours?

Klid. Dokud bude probíhat naše operace, Ikko se nikomu neozve.
Relax. So long as our op is underway, Ikko won't be heard from.

Naše operace u kambodžských hranic byla velmi úspěšná.
Our operation here on the Cambodian border has been quite a success.

Kapitán Aulbach pojmenovával naše operace podle starých westernů.
Captain Aulbach named all our operations after old Westerns.

Naše operace u kambodžských hranic byla velmi úspěšná.
Has been quite a success. Our operation here on the Cambodian border.

Z důvodu, které ještě zjišťujeme, naše operace nebyla úspěšná.
Due to reasons that are still under review, our operation failed.

Dr. Bohmere, naše operace musí být naprosto přesně sladěny.
Dr. Bohmer, our operations must be timed with the utmost precision.

Chci, aby ses postarala o cokoliv, co může zhatit naše operace.
I need you to take care of anything that will hinder our operations.

Како се користи "naše operace" у реченици

Naučíte se, ... [+] Naše operace, logistika a řízení dodavatelského řetězce MSc poskytuje hluboké znalosti o hlavních oblastech, které podporují operační a dodavatelský řetězec.

Tyto menší oddíly během obležení ztěžovaly naše operace, ale po dobytí Ďurťul prchly za hlavními silami.

V praxi to znamená, že se všechny naše operace na Slovensku stanou součástí ČEZ ESCO.

Naše operace je čtrnáctá na světě, i když jen druhá, co se týče celkové transplantace obličeje.

Naše operace jsou vedeny našimi hodnotami: odbornost, vysoce kvalitní, komunitní duch a transparentnosti.

Naštěstí naše operace netrvají tak dlouho. Říkáte, že dobrý neurochirurg umí včas zabrzdit.

Mimochodem, teď probíhá naše operace v severosyrském regionu Afrínu a propagandisté PKK zveřejňují falešné fotografie, které prý mají dokazovat útoky na civilisty.

Nicméně k dnešnímu dni nebyly naše operace negativně ovlivněny," uvedla firma v prohlášení.

Naše operace budou pokračovat, dokud ani jeden jediný terorista nezůstane u našich hranic.

Všechny naše operace byly prověřovány bankami a právníky.