Sta znaci na Engleskom NAŠE VÍRA - prevod na Енглеском

• our faith
• our belief
• our religion
• our beliefs
• our fate

Примери коришћења Naše víra на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to naše víra.
It's our religion.

Naše víra není podnik.
Our religion isn't a business.

Taková je i naše víra.
Such is our belief.

Naše víra není byznys.
Our religion isn't a business.

Je to přece naše víra.
Well, it is our religion.

Naše víra nebyla mylná.
Our beliefs were not invalid.

Amadeo, jaká je naše víra?
Amadeu, what is our religion?

Ne, naše víra to nedovoluje.
That's against our beliefs. no.

Amadeo, jaká je naše víra?
Amadeu, which is our religion?

Ne, naše víra to nedovoluje.
No, that's against our beliefs.

A taková může být naše víra. Hej.
Hey.- And what our fate may be.

Naše víra nás nezlepšuje.
Our beliefs don't make us better people.

Hej. A taková může být naše víra.
Hey.- And what our fate may be.

Naše víra zde nemůže zakořenit.
Our religion does not take root here.

Naše vláda, naše víra.
Our authority, our religion.

A že naše víra ohrožuje svět.
And that our beliefs endanger the world.

Ale snad je to právě naše víra v mír, Ach ano.
But perhaps it's Our belief in peace Oh, yes.

Naše víra v Ježíše je sama nebezpečná.
Our belief in Jesus is the danger.

Přesně, protože naše víra je tak silná.
Exactly, because our trust is so strong.

Naše víra v znovuzrození se rozšíří.
Our belief in rebirth will spread far.

Doktorko Hartová, vím, že naše víra může znít hloupě.
Dr. Hart, I know our beliefs may sound silly.

Naše víra z nás nedělá lepší lidi.
Our beliefs don't make us better people.

Chci zdůraznit, že naše víra v neutralitu je nadále jasná.
I want to emphasize that our belief in neutrality remains clear.

Naše víra říká, že obojí se zrodí stejným způsobem.
Our beliefs say that both will come in a similar way.

Je to jediné, co máme, abychom mohli bojovat proti zlu. Naše víra v Boha.
Our belief in God is all we have to fight this evil.

Nebo je naše víra v ně dostatečná?
Or is our believing in them enough?

Je to jediné, co máme, abychom mohli bojovat proti zlu. Naše víra v Boha.
Is all we have to fight this evil. Our belief in God.

Protože naše víra nás nikdy nezklamala.
Because our faithhas never failed us.

Naše víra je to jediné, co spojuje můj národ.
Our religion is the only thing that holds my people together.

Chci zdůraznit, že naše víra v neutralitu je nadále jasná.
I want to stress that our belief in a neutrality stance remains clear.

Како се користи "naše víra" у реченици

Krédo strany je: "Islám je naše víra, demokracie je naše politika, socialismus je naše ekonomie; všechnu moc lidu" [11].

Naše víra nikdy nebude dokonalá, úplná a bez pochybností.

Ve vztahu plném zájmu a pomoci – v nesení těch, kteří trpí, kteří potřebují naši pomoc, tam naše víra získává zřetelné obrysy.

A jestliže Kristus nevstal, marné je naše kázání, marná je naše víra.

Naše víra musí mít jinou - vyšší kvalitu.

A naše víra českých srdcí znovu posílena : "věrolomnost Itálie dotkla se obzvláště otcovského srdce Franz Josefa I." … 3.

Možná si klademe otázku, jak můžeme někoho získat pro Krista, když naše víra není dost silná.

Naše víra, naše politika, naše mantry, církev nebo synagoga všechny existují uvnitř těchto šesti světů.

Díky těmto rozhovorům naše víra roste a jde do hloubky.

Nebo nečekaně přijde na milovaného člověka nemoc či tragédie a naše víra začne kolísat.