Sta znaci na Engleskom NAŠI POZICI - prevod na Енглеском

• our position
• our location
• our ground
• our positions
• our place

Примери коришћења Naši pozici на Чешком и њихови преводи на Енглески

Drž naši pozici.
Hold our ground.

Můžete zaměřit naši pozici?
Can you get a fix on our location?

Znáte naši pozici.
And you know our location.

Dokážete zaměřit naši pozici?
Can you get a fix on our location?

Pošlete na naši pozici záchranku.
Roll an ambo to our location.

Sakra že budu držet naši pozici.
I'm holding our ground.- Oh, hell.

Oznamte jim naši pozici, pane Worfe.
Advise them of our status, Mr Worf.

Nesmíme prozradit naši pozici.
We cannot give away our location.

Pošlete na naši pozici výjezd z vražd.
Have Homicide respond to our location.

Sakra že budu držet naši pozici.
Oh, hell, yeah, I'm holding our ground.

Pošlete na naši pozici laborku.
Squad, roll the crime lab to our location.

Pošlete ihned záchranku na naši pozici.
Send the ambos to our location now.

Zachránili naši pozici v Pacifiku.
They saved our situation in the Pacific.

Ale nenechám vás ohrozit naši pozici.
But I won't have you compromising our location.

Musíme naši pozici vysvětlit sami.
We need to lay out our positions ourselves.

Máme udržet naši pozici?
To hold our ground?

Musíme naši pozici vysvětlit sami. Jsou pryč.
It's gone. We need to lay out our positions ourselves.

Jeďte na naši pozici.
Follow vehicles to our location.

Díky tomuhle signálu můžete vystopovat naši pozici.
You can track our location on the signal.

Jsou pryč. Musíme naši pozici vysvětlit sami.
We need to lay out our positions ourselves.

Vyzvedneme vás tam a zaujmeme naši pozici.
We will pick you up and take our positions.

Musíme naši pozici vysvětlit sami. Jsou pryč.
We need to lay out our positions ourselves. It's gone.

Ověřil jsi naši pozici?
Have you checked on our position?

Vož umožní cylonům vystopovat a zaměřit naši pozici.
Which the Cylons could trace to get a fix on our position.

Stále potřebujeme sanitku na naši pozici, jak nejrychleji to půjde.
We still need an ambo at our location, fast as possible.

Adam-07, pošlete další jednotky na naši pozici.
Adam-07, send additional units to our location.

Ale Gary, potřebuji, abys zjistil naši pozici a zkontroloval okolí.
But Gary, I need you to ping our location and then check the area.

Zdá se, že nemohou přesně zaměřit naši pozici.
Looks like they can't get an exact fix on our position.

Pokud nebudeme jíst maso, ztratíme naši pozici v potravním řetězci.
If we don't eat meat, we lose our place in the food chain.

Zeptejte se ho, jestli slíbí, že neprozradí naši pozici.
Ask if he will promise not to reveal our location.

Како се користи "naši pozici" у реченици

Musíme přesně vědět, kolik lotů (nebo mini lotů či micro lotů) můžeme volit pro naši pozici.

Ani naši pozici.“ „Tamulské lodě mění kurz!

Po získaných zkušenostech jsme se rozhodli rozšířit působení na trhu a vyzvednout naši pozici na vyšší úroveň.

Díky tomu jsme schopni již mnoho let rozvíjet a upevňovat naši pozici na trhu distribuce elektronických součástek v Polsku i v zahraničí.

My určitě neopustíme naši pozici suverénní politické strany se stoletou historií.

Ta se závěrem roku dočká své již třetí generace a výrazně nám pomůže dále posílit naši pozici,“ uzavírá Luboš Vlček.

O naši pozici a časy na kolo, se moc nestarám, často se stává, že ostatní dali vše do jednoho kola a až přijde závodní víkend, tak to nedokáží zopakovat.

Strategická partnerství umožňují různými formami navazovat kontakty, které posilují naši pozici na trhu.

Naši pozici budujeme na schopnosti neustálého kontaktu s našimi klienty ve všech regionech České republiky.

Kromě toho jsme udrželi nárůst zákazníků v hlavních oblastech a tím posílili naši pozici na trhu.