Sta znaci na Engleskom NAŠICH STRÁNKÁCH - prevod na Енглеском

• our website
• our site
• our pages
• our websites
• our page

Примери коришћења Našich stránkách на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na našich stránkách využíváme následující soubory cookie.
We use the following cookies on our websites.

CatCo netoleruje nenávist v těchto zídkách nebo na našich stránkách.
CatCo does not tolerate hate within these walls, or on our pages.

Na našich stránkách používáme pluginy pro následující sociální sítě.
On our pages we use plug-ins for the following social networks.

CatCo netoleruje nenávist uvnitř těchto stěn nebo na našich stránkách.
CatCo does not tolerate hate within these walls or on our pages.

Následující údaje se týkají našich stránkách, při pohledu na mobilním zařízení.
The following applies to our site, when viewed on a mobile device.

Tyto kameny se blíží těm, které jsme popisovali na našich stránkách.
These stones are getting close to the ones you were describing from our sites. on the island.

Na našich stránkách používáme cookies pro zjištění vašich preferencí, takže se můžete cítit jako doma.
We use cookies on our webpage, to help you feel like at home.

Klasická desková hra přichází do našich stránkách, aby se vám bude líbit online a zdarma.
A classic board game comes to our page to let you enjoy it online and free.

Na našich stránkách a v mobilních aplikacích může být také umístěná reklama jiných subjektů.
You may also see advertising for other companies on our websites and mobile apps.

Jejich synopse a program najdete na našich stránkách v průběhu několika málo dní.
Their synopsis and festival programme will be available during two days at our websites.

Na našich stránkách můžete najít nějaké hry, které byly označeny před a poté, co ve světě PlayStation.
On our page you can find some games that have marked a before and after in the PlayStation world.

Pro aktivaci sms brány je nutné se zaregistrovat na našich stránkách a aktivovat SMS služby pro Váš účet.
To make the gateway active, you only need to be registered at our site, and active the SMS Services for your account.

Na našich stránkách můžete najít své více verzí her, které mají i nadále pomáhat ptáky před prasat.
On our site you can find your multiple versions of games that have to continue to help the birds against pigs.

A ještě jedna zajímavost: díky naší koncepci majitelé autokempů, inzerující na našich stránkách, mají k dispozici i pokoje nebo apartmány.
Another interesting thing: due to this concept, the owners published on our pages also have rooms or apartments at your disposal.

Soubory cookie používané na našich stránkách lze z hlediska jejich trvanlivosti rozdělit na dva základní typy.
Cookies used by our websites may be divided into two categories based on their"lifespan.

Vytiskněte si a vyplňte na konferenci prosím tento dokument, kterým dáváte souhlas se zveřejněním příspěvků pro potřeby studentů na našich stránkách.
Print out and fill in this document, which you agree to the publication of the contributions for the students needs at our website.

S naším souhlasem mohou být na našich stránkách a v mobilních aplikacích umístěny cookies jiných subjektů.
With our permission, cookies from other companies may be applied on our websites and mobile apps.

Na našich stránkách najdete celou řadu mini-her založených na Pokémony a jeho dobrodružství pro vás strávit zábavné čas bez konce.
On our website you can find a variety of mini-games based on the Pokemon and its adventures so you can have a fun time without end.

Navštívením našich stránek se shromažďují informace, které nejsou osobní povahy a slouží nám, abychom sledovali statistiku návštěvnosti na našich stránkách.
By visiting our page, information is collected which is not personal by nature and it serves for us to monitor statistics of visits to our page.

Na našich stránkách můžete najít velký výběr ubytování: pokoje, apartmány a domy k pronájmu v zátokách na Hvaru.
On our pages there is a large selection of rooms, apartments and houses for a beachfront accommodation in Hvar bays;

Jakékoliv změny budou ihned zveřejněny na Našich stránkách a po prvním použití Našich stránek po změně budete považováni, že jste je přijali.
Any changes will be immediately posted on Our Site and you will be deemed to have accepted the terms of the Privacy Policy on your first use of Our Site following the alterations.

Na našich stránkách používáme Cookies& Sessionmanagement, které usnadňují užívání našich online nabídek.
On our websites we use cookies and session management that makes it easier to use our online services.

Sledujte naše novinky, termíny výstav a dalších informací na našich stránkách a na našem facebooku, jehož odkaz naleznete v horní části našich stránek..
Follow our news, dates of exhibitions and other informations on our website or Facebook which you will fing the link at the top of our site.

Na našich stránkách můžete najít zábavné hry, které jsou verze více či méně podobné, originální hru superbuňky.
In our website you will find very funny games that are a version, more or less similar, of the original game of Supercell.

Budete-li pokračovat v procházení našich stránek, aniž byste si změnili nastavení používání cookies ve svém internetovém prohlížeči, budeme to považovat za váš souhlas s používáním cookies na našich stránkách.
If you continue to browse our websites without changing the cookies settings, we will consider this your agreement with using cookies on our websites.

Obsah na našich stránkách může být sdílen na sociálních sítích jako je Facebook, Twitter nebo Google+ v souladu s ochranou osobních údajů.
The content on our websites can be shared on other social networks like Facebook, Twitter, or Google.

Mario Kart je nyní k dispozici na našich stránkách, aby pomohl slavný instalatér překročit ulicích tohoto města na svém novém autě.
Mario Kart is now available on our site for you to help the famous plumber to cross the streets of this city on his new car.

Pokud na našich stránkách nemůžete nějaký dokument nalézt, můžete použít níže uvedený formulář žádosti o přístup k dokumentu a požádat o jeho zpřístupnění.
If you cannot find a document on our website, you can use the document request form below to ask for access to it.

Třetím stranám nedovolujeme, aby na našich stránkách shromažďovaly osobní údaje o vás nad rámec těchto souborů cookie např. e-mailová adresa.
We do not permit these third-parties to collect Personal Data about you beyond such cookies(e.g., email address) on our site.

Na našich stránkách můžeme použít celou řadu nástrojů pro sociální média ke zvýšení interakce návštěvníků jako jsou"Like","Share" nebo"Tweet.
We may use a number of social media tools, both 3rd party and custom built, to enhance visitor interaction(such as"Like","Share" or"Tweet") on our site.

Како се користи "našich stránkách" у реченици

Jak už na našich stránkách zaznělo několikrát, patriarchát ve svém důsledku škodí jak ženám, tak mužům.

Vše zařídíte online na našich stránkách - Povinné pole.

Více informací a přihlášky na našich stránkách nebo emailu.

Požádejte si o půjčku ihned pomocí online žádosti na našich stránkách.

Od té doby dostaly věci poměrně rychlý spád, o čemž se ostatně můžete přesvědčit na našich stránkách.

Na našich stránkách jsou veškeré popisky a ceny zboží i dostupnost pouze informační a nemusí být přesné k dnešnímu datu.

Na našich stránkách naleznete také návody jak o bazén či výřivku a jejich vodu pečovat, aby voda byla zdravotně nezávadná.

Na našich stránkách si prohlédněte širokou nabídku stavebních materiálů, doplňků pro stavbu, pracovních pomůcek či sortimentu železa.

Věříme, že na našich stránkách naleznete inspiraci pro vaše bydlení a ozvete se nám.

Nabídka rustikálního nábytku je na našich stránkách velmi široká a za několik let si získala velkou oblibu.