Sta znaci na Engleskom NABÍZÍME - prevod na Енглеском

• we offer
• we provide

Примери коришћења Nabízíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

A nabízíme důkaz.
An offer of proof.

Prohlídky v němčině s průvodcem nabízíme od dubna do října několikrát denně.
Guided tours are offered from April till October several times a day.

Nabízíme tuto pannu.
We offer up this virgin.

Pro univerzity nabízíme speciální 50% slevu.
A special discount of 50% is offered for universities.

Nabízíme Masonovu upíří holku.
We're betting Mason's hot vampire chick.

Provedení roštů nabízíme symetrické nebo asymetrické.
The grid design is offered as symmetrical or asymmetrical.

Nabízíme ho za 1.495 v EZ PAY.
We're letting this go for $1495 e-z pay.

Grafitové modely HTBL nabízíme v objemech 50, 80 a 200 litrů.
Graphite models of the HTBL are offered in volumes of 50, 80 and 200 litres.

Nabízíme Bealsovi doživotní vězení.
So the offer for Beals is life in prison.

Na našich webových stránkách nabízíme uživatelům možnost se zaregistrovat pomocí zadání osobních údajů.
Users have the possibility to provide personal information to register on our website.

Nabízíme ti faru kdekoliv na světě.
We will offer you any parish in the world.

Pacientům s onemocněním rohovky nabízíme možnost vyšetření v naší specializované poradně.
Patients with a corneal disease are offered the opportunity to be examined in our specialized consultancy clinic.

Nabízíme vám roli víkendového náhradníka.
We will offer you the role of understudy on weekends.

S výjimkou pro pokročilé vzduch-kontejner systém a pohodlná koupelna vybavení, nabízíme vám skutečnou zkušenost tradičního čínského života.
Except for the advanced air-container system and convenient bath room facilities, we provide you with a real experience of traditional Chinese life.

My nabízíme tu první.
We are offering you the first.

Pokud máte obavy, že si zaplatíte loď a nebudete moct vyplout třeba z důvodu nemoci, nabízíme Vám pojištění plavby proti stornování.
If you are worried that you will pay a for a boat and then find tha you are unable to leave because of illness(or for any reason), we offer you a travel insurance against cancellation.

Komu nabízíme nemocniční spirituální péči?
Who do we Offer Spiritual Care to?

Vůbec přitom nezáleží na tom, jestli jste‚mladíček‘ nebo‚v nejlepším věku‘, muž, žena, matka, otec, single nebo máte přistěhovalecký původ- pro každou individualitu a každý životní model nabízíme zajímavé profesní perspektivy.
It doesn't matter whether you're a youngster or in the 50-plus group, male, female, mother, father, single, with or without a migrant background- we offer interesting professional prospects for every person and every way of life.

My jen nabízíme dočasnou náhradu.
What we're… providing is a temporary substitute.

Nabízíme krátkodobý, střednědobý i dlouhodobý úvěr.
Available as a short, medium or long-term loan.

Kromě standardních pryžových desek ve tvaru čtverce a ve tvaru puzzle Vám nabízíme také doplňkové výrobky z pryžového granulátu, které díky své univerzálnosti můžete použít v různých aplikacích.
In addition to standard rubber tiles in the shape of a square and in the shape of puzzle, we offer you also other products from rubber granules, which due to its versatility, are used in all the above sectors.

Nabízíme italské, ovesné s medem a vícezrné pšeničné.
We serve Italian, honey oat, nine-grain wheat.

Pro pájení nabízíme následující koncepce pecí.
The following furnace concepts are available for brazing.

Co nabízíme vědeckým pracovníkům Univerzity Palackého?
What do we offer to Palacky University's scholars?

My vám nabízíme jiný, neobvyklý, ano, ale jiný.
We're offering you another life unusual, yes, but another one.

Nabízíme, že vás pověsíme za padělání, ne za zradu.
The offer is that you hang for counterfeiting, not for treason.

Jsme rádi, že nabízíme následující služby a vybavení v hotelu.
We are pleased to offer the following services and amenities in the hotel.

Nabízíme milosrdenství za záchranu naších duší… a za uzdravení naších těl.
We give grace for our souls" salvation… and our bodies" healing.

My vám nabízíme pěknou nemovitost, vyměnou za tuhle kůlničku.
We're offering' you a nice piece of property in exchange for this cracker-box.

Nabízíme vedení a správu běžných účtů v českých korunách i v cizích měnách.
We keep and administer current accounts in Czech crowns and in foreign currencies.

Како се користи "nabízíme" у реченици

K pronájmu nabízíme velmi krásný byt 2+1 s krbem, zaskleným balkonem a šatnou po kompletní a velmi důkladné rekonstrukci vedené pod dohledem designérky.

Nabízíme také půjčku a úvěr hotově na ruku i převodem na účet po insolvenci - po skončení insolvence, tj.

Pronájem, obchodní prostory, 179m2 Info v RK Kontaktujte makléře Nabízíme k pronájmu kanceláře v centru Brna na ul. Česká.

Nabízíme pronájem prostorného bytu 3+1 o výměře 86 m², který se nachází na Praze 1 v ul.

TENISOVÉ KURZY PRO DĚTI Pro děti ve věku od 5 let nabízíme kurzy tréninkové přípravy v našem klubu.

Místo nich nabízíme nádherné dárkové balíčky a exkluzivní koše.

Nabízíme pronájem luxusního bytu 4+1, o ploše 90m2 s balkonem 13m2, v 1.

Nabízíme rekonstruovaný stylový byt s hezkým výhledem v rekonstruovaném secesním domě, 3+KK s balkonem, 90 m2 celkem, 5.

Nabízíme značky: Jané, Cam, Neonato, Traxx, Dorjan, Moon, Peg-perego, X-lander, Hartan, Hoco, Knorr, Abc Design, Free-Line, Quinny, Bohemia Patron, Babywelt, ..

V případě, že tato osoba chce svůj problém řešit v raném stadiu a obrátí se na nás sama, nabízíme jí zprostředkování bezplatných služeb psychologů a právníků.