Sta znaci na Engleskom NAPROSTO PŘIROZENÉ - prevod na Енглеском

• perfectly natural
• totally natural
• completely natural
• entirely natural
• quite natural
• extremely natural
• very natural

Примери коришћења Naprosto přirozené на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je naprosto přirozené.
It's totally natural.

Říkají, že je to naprosto přirozené.
They say it feels totally natural.

Je to naprosto přirozené.
It's totally natural.

Jo, ale v tom snu se to zdálo naprosto přirozené.
Yeah, but in the dream, it seemed totally natural.

To je naprosto přirozené.
This is totally natural.

Hlavně, ty tvoje pocity jsou normální… a naprosto přirozené.
First of all, what-what you're feeling is so normal and perfectly natural.

Je to naprosto přirozené.
It's completely natural.

S ohledem na službu, kterou Vám prokázal, to bylo naprosto přirozené.
Considering the service he rendered you, it was extremely natural.

Bylo to naprosto přirozené.
That was very natural.

Když uvážím, jakou službu vám prokázal, bylo by to naprosto přirozené.
Considering the service he rendered you, it was extremely natural.

To je naprosto přirozené.
That's completely natural.

Věřím, že vášeň a emoce mezi ženami jsou naprosto přirozené.
It is my belief that passion and emotion… between women is perfectly natural.

To je naprosto přirozené.
That's wholesome, natural.

Jeho obnovu a modernizaci je třeba podpořit, což je naprosto přirozené.
It needs support for its renewal and modernisation which is why this is a perfectly natural issue.

To zní naprosto přirozené.
That sounds totally natural.

Paranormální síly, které jsou pro lidi neobvyklé… jsou pro hmyz naprosto přirozené.
The paranormal powers that are unusual in human beings… are perfectly natural in insects.

I to je naprosto přirozené.
It too is entirely natural.

Každopádně, teď, když ses dozvěděl mohl bys o tom prosím neříkat Stevovi? moje hanebné, naprosto přirozené tajemství.
Anyway, now that you know will you please not tell Steve? my shameful, very natural secret.

To je také naprosto přirozené.
Entirely natural, as well.

Je naprosto přirozené, že ses s tím ještě nevyrovnala.
It's completely natural you might not be over it yet.

Vlastně je to naprosto přirozené.
It's actually completely natural.

Je to naprosto přirozené, aby syn miloval svou matku.
It's perfectly natural for a son to love his mother.

No, vaše obavy jsou naprosto přirozené.
Well, your concern is completely natural.

Je to naprosto přirozené.- Miluju tě.
I love you. it's completely natural.

To se tak říká, když cítíš nervozitu nebo obavy. Obojí je naprosto přirozené u někoho, kdo se má po dlouhé době setkat s rodiči.
It's an expression used to describe anxiety or apprehension, both of which are perfectly natural reactions for someone about to meet his long-lost parents.

Je naprosto přirozené, že je to zprvu trochu divné.
It's totally natural for things to be a little awkward at first.

Vaše pocity jsou naprosto přirozené a normální.
Your feelings are entirely natural and normal.

Je naprosto přirozené, že se ti zamlouvají ženská těla.
It's perfectly natural for you to be interested in women's bodies.

Systém poskytuje útvarům Komise pečlivé informace o situaci v odvětví plodin a pomáhá také Komisi při přijímání včasných rozhodnutí v rámci společné zemědělské politiky, a proto si myslím, že je naprosto přirozené, že je financován z prostředků pro orientaci.
This system provides the Commission's services with accurate information on the situation in the crop sector and also assists the Commission in taking timely decisions in the framework of the common agricultural policy, and therefore I find that it is quite natural that it is financed by the guidance funding.

Ne, je to naprosto přirozené.
No, it's… Uh, this is perfectly natural.

Како се користи "naprosto přirozené" у реченици

Líbání je pro lidi naprosto přirozené, proto to děláme!

Přitisknout se k němu víc jí najednou přišlo naprosto přirozené a správné.

Někdy se ukážou v takové podobě, kterou jsme schopni pobrat, takže se stává, že najednou mluvíte třeba se stromem a přijde Vám to naprosto přirozené.

Roztahování děložního hrdla je hlavní činností při porodu a je naprosto přirozené a normální.

Obrátit se na servis je naprosto přirozené, ušetří to čas, peníze i nervy, tak proč toho nevyužít.

Je naprosto přirozené, že pro ty nejmenší je velkou motivací odměna na konci dne v podobě sáňkování nebo bobování.

Připadalo mi naprosto přirozené ležet na něm i objímat ho.

Velmi se mi líbí, jeho složení je naprosto přirozené, pouze užitečné vitamíny a žádná barviva.

Každý zná alespoň jednoho člověka, který se neustále usmívá a je to pro něho naprosto přirozené.

Správné posazení musíme neustále kontrolovat, abychom si jej zažili a přišlo nám časem naprosto přirozené.