Sta znaci na Engleskom NEBESKÉM - prevod na Енглеском

• heavenly
• celestial
• sky
• god's

Примери коришћења Nebeském на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebeském lese?
The Great Forest?

Spi v nebeském.
Sleep in heavenly.

V Nebeském paláci, že?
It must be in the Celestial Palace?

O svém nebeském otci.
Of Our Heavenly Father.

V Nebeském paláci, že?
Ah… it's in the Celestial Palace, isn't it?

Klidu Spi v nebeském.
Peace Sleep in heavenly.

Nebeském, nebeském klidu- Spi.
Heavenly, heavenly peace{\an8}-Sleep, sleep in- Sleep.

Chůze po nebeském žebříku.
Stepping on the Heaven's ladder.

Kdo je vlastně největší v království nebeském?"?
Who is the greatest in the kingdom of heaven?

Musí to být v Nebeském paláci.
It must be in the Celestial Palace.

Může vydávat zákony v království pozemském, nikoliv nebeském.
It can make laws in the earthly realm, not the heavenly.

Vítej v Království nebeském, Kenny.
Welcome to the Kingdom of Heaven, Kenny.

V Nebeském paláci mají elixír. Elixír Nefritového císaře.
There is an elixir pill in Heaven Palace, Jade Emperor's elixir pill.

Pořád fantazíruješ o nebeském povstání?
You're still fantasizing about heavenly rebellion?

Ani v nebeském ráji Hobo vědět, jak se chovat s korekcí.
Not even in the heavenly paradise Hobo know how to behave with correction.

V klášteře nebeském najdete mír.
In the Convent of the Heavens you will find peace.

Vrať nám naše právoplatné místo v Nebeském chrámu.
Restore us to our rightful place in the Celestial Temple.

Získají v království nebeském výjimečné místo. Ale ti.
But those that do… will have a special place in God's kingdom.

Vrať nám naše právoplatné místo v Nebeském chrámu.
In the Celestial Temple. Restore us to our rightful place.

Vandalovo pátrání po nebeském ohni mu dalo sílu, aby medvěda porazil.
Vandal's quest for the Sky Fire gave him the power to defeat the bear.

Zatímco malují nový svět na nebeském plátně.
While painting a new world on the canvas of the skies.

Plavej si v nebeském oceánu kde nepotkáš žádné přirozené predátory.
Be free swimming in the ocean of heaven, where there are no natural predators.

Slyšel jste tu dobrou zprávu o Království nebeském na Zemi?
Have you heard the good news about God's kingdom on Earth?

A potom řekl: Nejmenší v nebeském království, je větší než ty.
And then he said:"The smallest in the Kingdom of Heaven, is greater than you.

Musíš být opravdu šťastný, když žiješ tady ve svém nebeském paláci.
You must be real happy living up here in your sky palace.

Vy vlastně nevíte ani kulový o nebeském Otci, že ne, Crowdere?
You really don't know shit about the heavenly father, do you, Crowder?

Rovnost a bratrství je jenom v tvém království nebeském.
Equality and fraternity are only to be found in your Heavenly Kingdom.

V své vůli, Roland mluví O velkém nebeském lovu S jeho oblíbenými dvojčaty.
In his will, Roland talks about big sky hunting with his favorite twins.

No, víš… bílé vlasy, dlouhá bradka, sedí na nebeském trůnu.
Well, you know, white hair, long beard, sits on a heavenly throne.

Jednou vyvolal obrovský rozruch v Nebeském paláci a nahněval Nefritového císaře.
He wreaked havoc in the Heavenly Palace and angered the Jade Emperor.

Како се користи "nebeském" у реченици

Věřím, že na nebeském trávníku máte slavnou jedenáctku.

Nechal by ji, ať prožije šťastný život. „Moone,“ ozvalo se po celém nebeském království.

Na vašem nebeském štěstí se přitom zakládá i váš vysoce individuální zákon přitažlivosti.

On a Jan Kalvín často vzdychali a toužili po nebeském klidu, protože nemilovali svár, ve kterém žili.

Hvězdičky se rojí na nebeském lánu, měsíc chodí mezi nimi od večera k ránu.

Buzeranti nebudou mít podíl v nebeském království.

Ale já věřím, že teď chodí den co den v nebeském lese a sbírá ty největší a nejchutnější nebeské hříbky, které jsou k mání.

V tom můžeme všichni vidět příslib do budoucna, kdy Bůh svůj, sice nevěrný a chybující, avšak přesto milovaný lid, shromáždí ve svém nebeském království.

Sní o nebeském spojení se svým dvojčetem, duálním partnerem, který by je ideálně doplňoval ve všech oblastech. 1.4.-13.4.

Vychutnejte si záplavu laskavých a blažených doteků, budete si připadat jako v nebeském ráji.