Sta znaci na Engleskom NEDOKÁŽEŠ - prevod na Енглеском

• you can not
• able
• you can't
• you're incapable
• you cannot
• you couldn't

Примери коришћења Nedokážeš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Drž hubu!- Nedokážeš.
You can't… Shut up!

Ne, nedokážeš, zlato.
No, you can't, baby.

Nevadí.- Nejí. Nedokážeš to říct.
Never mind. You won't be able to say it.

Nedokážeš se změnit.
You're incapable of change.

A nikdy je nedokážeš porazit sám.
And you will never be able to defeat them alone.

Nedokážeš ovládat svoje péro?
You can not control your dick?

Vidím, že mi nikdy nedokážeš věřit.
I can see you're never gonna be able to trust me.

Nedokážeš poznat pravdu.
You're incapable of seeing the truth.

Protože lepší svět nedokážeš vybudovat na vlastní pěst.
Because you cannot build a better world on your own.

Nedokážeš reprezentovat ani sám sebe!
You're incapable of representing yourself!

Věděl jsem, že nedokážeš zabít Ghosta, protože seš slaboch.
I knew you couldn't kill Ghost'cause you're weak.

Nedokážeš reprezentovat ani sám sebe. -Proč?
You're incapable of representing yourself!- Why?

Řekly ti, že to nedokážeš. A tys jim věřil.
They told you you couldn't do it and you believed them.

Ne, nedokážeš. Ty jsi se zbláznil?
No, you can't. What, are you crazy?

O tobě se stejně ví, že svoje ženy nedokážeš ochránit.
You're notorious for not being able to protect your women.

Pokud to nedokážeš změnit, nebudu nikdy svobodný.
If you can not change that, I will never be free.

Vědět, že potřebuje pomoc a ty pro něj nedokážeš nic udělat?
Knowing he needs help and not being able to do anything for him?

Že nedokážeš na sebe aplikovat ty svý pravidla.
That you couldn't apply your rules of conduct to yourself.

Myslím, že teď nedokážeš vidět jiné řešení.
I think right now you're incapable of seeing that there is another way.

Nedokážeš ho přinutit, aby udělal co chceš.
You're not gonna be able to make him do what you want him to do.

Věděla jsem, že se nedokážeš zastavit, tak jsem to musela zkusit.
I knew you couldn't stop yourself, so I had to try.

Nedokážeš nic zjistit se všema svýma superschopnostma?
You couldn't find anything out with all your super powers?

K čemu moc, když nedokážeš ochránit ty, co miluješ?
If you cannot protect the ones you love? What good is power?

Nedokážeš ani zabít psa… nikdy nezvládneš ani Redy.
Never be able to handle the Reds. If you can't even shoot a dog.

Vypratala som ti zásuvku. Ak vravíš, že sa nikdy nedokážeš.
I cleaned out a drawer for you. If you're saying you will never be able to.

Nikdy nedokážeš zradit mého otce nebo moji rodinu.
You will never be able to betray my father or my family.

Nedokážeš. Protože pod tím vším chladem jsi to pořád ty.
You can't, because underneath all that cold, you're still you..

Ale no tak, nedokážeš rozbít okno roundhouse kopem.
Oh, come on, you're not gonna be able to break this window with a roundhouse kick.

Nedokážeš pochopit, co jsi mi vzal, nebo proč to bylo dobrý.
You cannot comprehend what you took from me or why it was good.

Řekla jsi, že mi nedokážeš odpustit. Když jsi odešla z Brakebills.
When you left Brakebills, you said that you couldn't forgive me.

Како се користи "nedokážeš" у реченици

Stres je nahromadění emocí, který buď nemůžeš nebo nedokážeš projevit.

Manka si podepřela boky rukama. "Když už se nedokážeš vzpamatovat sám, tak se aspoň podívej, co držíš v ruce!" Rumcajs se podíval a uviděl fajfku a měchuřinku.

A víš proč, Danigene z Ridwalthu?" přejela jemně malíčkem po jeho tváři. „Protože se mě nedokážeš ani dotknout.

Jestli si nedokážeš vybrat z obrovské nabídky oborů na britských univerzitách jeden jediný, máme pro tebe řešení.

Případně nedokážeš posoudit, jak na tom je špatně.

Ak to nedokážeš, tak láskavo aspoň pošli avízo, nech mám prehľad, kto ma "zneužíva.".

Nedokážeš rotlišovat mezi Čínou, Indií, Indonésií a Thajskem?

A spokojený? :) +1 answer in: “Čeho se nedokážeš zbavit?” Čeho se nedokážeš zbavit?

Proto i tvé myšlenky jsou roztěkané a nedokážeš je udržet v klidu při tom, když si něco přeješ….proto doporučuju psát a pročítat po sobě KNIU SNŮ….

Moje poselství všem ostatním je jasný nebuď lemra, neutápěj se v sebelítosti, nepředstavuj si jak to všechno skončí a co nedokážeš.