Sta znaci na Engleskom NEMÁM PÁRU - prevod na Енглеском

• i have no idea
• i don't know
• i have no clue
• i got no idea
• not a clue
• i haven't got a clue
• i got no clue

Примери коришћења Nemám páru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemám páru.
I have no clue.

Čéče, nemám páru.
Man, I got no idea.

Jo, nemám páru.
Yeah, not a clue.

Málem jsme umrzli v objetí, ale nemluvíme o tom, takže ne, nemám páru, co jsme.
We nearly die frozen in each other's arms, but we never talk about it, so no, I got no clue what we are.

Fakt nemám páru.
Really, I have no clue.

Nemám páru, chlape.
I have no clue, man.

Protože nemám páru, co dělám.
Cos I haven't got a clue what I'm doing.

Nemám páru, kdo to udělal.
I got no idea who did.

Sorry, ale nemám páru o čem mluvíš.
I'm sorry, I have no idea what you're talking about.

Nemám páru, kdo to je.
I have no clue who that is.

Jako obvykle nemám páru, o čem mluvíš.
As usual, I have no idea what you're talking about.

Nemám páru. Co to sakra je?
Not a clue. What the hell?

Je to blábol. Nemám páru, o čem to mluví.
I have no idea what he's saying. It's gibberish.

Nemám páru, co tu dělám.
I got no clue what I'm doing here.

Ne, nemám páru.
No, I have no clue.

Nemám páru, kde přebejváte.
I got no idea where you guys are.

Kdo to je? Nemám páru, ale je roztomilý.
Who's that?- I don't know, but he's cute.

Nemám páru. Ale jdu do toho.
Not a clue. But I'm gonna do it.

Podívejte, nemám páru, o čem to mluvíte.
Look, I don't know what the hell you're talking about.

Nemám páru, o čem mluvíš.
I got no idea what you're talking about.

Poslouchám. Nemám páru, co to znamená, ale poslouchám.
I listen. I have no idea what it means, but I listen.

Nemám páru. To máme dvakrát.
I have no clue. Now that's twice.

Ne, nemám páru, kdo to je.
No. I got no idea who he is.

Nemám páru, kde jsem. Jo, Diego?
I don't know where I am. Yes, Diego?

Vole, nemám páru, o čem ten film udělat.
Dude, I have no idea what to make this movie about.

Nemám páru, o čem to mluvíš, chlape.
I got no idea what you're talking about, man.

Glenne, nemám páru, kdo jsou ti lidi zač.
Glenn, I don't know who either of those people are.

Nemám páru, jak se to na mě nabalilo.
I don't know how it sort of snowballed on me.

Teď nemám páru, kdo jsem a co vlastně chci.
And now I don't know who I am or what I want.

Nemám páru, neměl jsem čas.
I haven't got a clue, I have been busy.

Како се користи "nemám páru" у реченици

ročník steampunkového festivalu Jaký byl druhý ročník jediného zcela steampunkového festivalu Nemám páru?

Brání mi jedna věc v začátku - a to že nemám páru, jak začít s vytvořením tohoto webu.

Pod kde nemám páru ale bude to podobné.

Takže vůbec nemám páru, jak se k sobě rodiče chovají před dětmi?

Jejda, ja nemám páru o tom, čo treba kúpiť do kočárku 7.

Sám bych dokázal jen otestovat běžící xine, ale co dál, nemám páru.

A absolutní dezinformací o mé inteligenci a vyjímečnosti je, že se nedívám na televizi a nemám páru o tom, co "dneska jede".

Co dělá pro popularizaci sportu nemám páru.

Super.Holky víte co by nebylo špatné,vytvořit nějakou tabulku,já třeba vůbec nemám páru jak kdo je na tom a koho kdy co čeká 22.

Já osobně sice nemám páru, ani ve kt.