Sta znaci na Engleskom NEMEHLO - prevod na Енглеском

• oaf
• clumsy
• klutz
• butterfingers
• a duffer
• bumpkin
• free-loader
• lummox

Примери коришћења Nemehlo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemotorné nemehlo!
Clumsy oaf!

Hej, nemehlo, pojď sem.
Hey, Butterfingers, come here.

Nemotorný nemehlo!
Clumsy oaf!

Příště napíše"nemehlo.
She's gonna write"clumsy" next.

Jseš nemehlo.
You're a free-loader.

Ježíši, já jsem nemehlo.
My God, I'm clumsy.

To je můj nemehlo souseda.
That is my oaf of a neighbor.

Seš strašný nemehlo!
You're such a klutz!

Ty nemehlo, jak ti mohl utíct?
You lummox, how could you let him get away?

Ty nemotorné nemehlo.
You clumsy oaf!

Nemehlo, podívej se, máš roztrhaný kalhoty.
Bumpkin, look down, the sack shouldn't fall.

Dávej bacha, nemehlo!
Watch it, klutz!

Narodil ses jako nemehlo, nebo ses to musel naučit?
Were you born clumsy or do you work at it?

Vstávej, ty nemehlo!
Get up, you lummox!

Vypadá jakopříjemný lokální typ nemehlo.
He looks like an agreeable local bumpkin type.

Dej mi to, ty nemehlo!
Give me that, you oaf!

Poslední Popelčina chvilka než se změníš zpět v nemehlo.
One last Cinderella moment before you turn back into a bumpkin.

Koukejte na to nemehlo.
Look at that oaf!

Ty nešikovné nemehlo Vadí mi, že si to udělal tak děsivě špatně.
You ham-fisted oaf! I do mind you doing such an appalling bloody job of it.

Je to zasr*ný nemehlo.
He's a[bleep] oaf.

Vždycky jsi byl nemehlo a pořád taky budeš!
You have always been a free-loader. And you will always be a free-loader!.

Ty jseš takový nemehlo.
You're such a klutz.

Vždycky jsi byl nemehlo, Denisi Bednáři.
You always were a clumsy one, Dennis Cooper.

Přiznej to, ty prorostlé nemehlo!
Admit it, ya big oaf!

Promiň, ale jsi nemehlo jako já.
But you're a duffer like me.- Sorry.

Jsem obrovité, velké hloupé nemehlo.
I am an enormous, big dumb oaf.

To velké hloupé nemehlo má IQ 160.
The big dumb oaf has an I.Q. of 160.

A ty nejsi žádné ignorantské nemehlo.
And you are no ignorant bumpkin.

Tony… To velké hloupé nemehlo má IQ 160.
Tony… The big dumb oaf has an I.

Já předek prověřím, ty jsi nemehlo.
You're clumsy. I will check the front.

Како се користи "nemehlo" у реченици

Místo něj se ozval veselý hlas Markéty: “Arnolde, vy jste ale nemehlo.” “Copa se to děje?” pronesl jsem tiše.

S jógou jsem vlastně kdysi začala, protože jsem byla sportovní nemehlo a na nějaký aktivnější sport jsem si netroufla.

Odvede mě ke stolu a vezme několik ubrousků, které tam leželi a přiloží je k ráně. "Drž si to, zaběhnu pro lékárničku" řekne a odběhne pryč. "Bože, já jsem takový nemehlo!

Pokud jste si připadali na první hodině jako nemehlo, na druhé to bude již na 100% lépe, protože choreografie budete znát . 2.

Jsem nemehlo :-N Nějak pitomě se ksichtím. ...Jé, počkej stáhnu fotky z toho balonu, tam možná jsem 😉 JAníííí, to snad né!!!!

něžné nemehlo uvařené kuřátko pískací krokodýl Drbání nohou na zádech gumový míček s rolničkou uvnitř drbání nohou

Všichni si mě proto váží, ba někdy mé rady i zlatem vyvažují,” chlubil se Honzík. „Podívejme na nemehlo… Prý vynálezce!

Pěvecké nemehlo Bouček na Slavíkovi bude mít jako vždy Gotta, ale slibuje i zvířata Libor Bouček je na roztrhání!

Tak za to nakonec můžu já?!!“ zeptám se vytočeně. ,,Jistě, dřív se mi něco takového nestalo“ odsekne. ,,Asi jsi poslední dobou nemehlo“ rýpnu si a jdu skovat lékárničku.

Když někdy vidím to nemehlo, jak čumí na telku a čeká, až mu žena přinese žrádlo pod nos, nevydržím to a seřvu ho, ať se hejbne, a on mě sjede: „Pst!