Sta znaci na Engleskom NEMOHU POCHOPIT - prevod na Енглеском

• i can't understand
• i don't understand
• i can't figure out
• i can't fathom
• i cannot understand
• i can not understand
• don't comprehend
• i cannot comprehend
• i can't see

Примери коришћења Nemohu pochopit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemohu pochopit proč.
I can't fathom why.

Víte, co nemohu pochopit?
You know what I can't understand?

Nemohu pochopit, co chceš.
I can't understand what you want.

Víte, co nemohu pochopit, Jeffe?
You know what I don't understand, Jeff?

Nemohu pochopit slovo mluvíte.
I cannot understand a word you speak.

Co je to za věc, kterou nemohu pochopit?
What is it that I cannot understand?

Nemohu pochopit jeho hovno vůbec.
I can't understand his shit at all.

Lance, je tu něco, co nemohu pochopit.
Lance, here's something I don't understand.

Nemohu pochopit, proč ještě váháte.
I can't see why you would hesitate.

Víš Vishakha, co nemohu pochopit, je.
You know Vishakha, what I can't understand is.

Nemohu pochopit Kristino chování.
I do not understand Krista's behaviour.

Je tu něco, co v této hře nemohu pochopit.
There's something I don't understand about this game.

Co nemohu pochopit, je strategie.
What I cannot understand is the strategy.

Studoval jsem to, ale já nemohu pochopit vědu.
I have studied it, But I don't comprehend the science.

Nemohu pochopit Franklinovo chování.
I can't understand Franklin's behavior.

Je tu jedna věc v tomto případě, kterou nemohu pochopit.
There's only one thing about this case I can't understand.

Nemohu pochopit toto všechno kolem.
I can't figure out what this is all about.

Udělám něco. Ale v té věci je něco Co já nemohu pochopit.
But there's something I can't understand. I will do something.

Promiňte, nemohu pochopit, jak to pomáhá najít vraha.
I can't see how that helps.

Jistě, jestli jídlo spadne na zvířata, není v našem domě tak odlišné, takže nemohu pochopit tuto kritiku.
Sure, if food falls down the animals, is in our home not so different, so I can not understand this criticism.

Molly, nemohu pochopit,, co říkáte.
Molly, I can't understand what you're saying.

Stejně jako v popisu majitele nic víc a nic méně, takže můžete být připraveni na to, proto nemohu pochopit stěžovatele.
As in the description of the owner nothing more and nothing less, so you can be prepared for it, therefore I can not understand the complainers.

Nemohu pochopit,, co říkáte, Molly.
I can't understand what you're saying, Molly.

Ale já nemohu pochopit vědu. Studoval jsem to.
But I don't comprehend the science. I have studied it.

Nemohu pochopit, že se ještě nevrátila.
I can't understand why she's not back yet.

Pořád nemohu pochopit, proč byl ve věcech této expedice tak tajemný.
I can not understand why he was so secret on this expedition.

Nemohu pochopit, jak mohl dostat tu zprávu.
I can't figure out how he got that message.

I když nemohu pochopit, proč vás prostě nevsadili do vězení.
Though, I can't understand why they haven't just thrown you in prison.

Nemohu pochopit, že budeme prvním vyřazeným týmem.
I can't fathom… being the first team eliminated.

Osobně nemohu pochopit, jak by někdo mohl jako politik smýšlet tímto způsobem.
Personally, I cannot understand how, as a politician, anyone could think in that way.

Како се користи "nemohu pochopit" у реченици

Nemohu pochopit jak tohle mohl Monitor pustit.

Nemohu pochopit, proč tolik latinskoamerická španělština překladatelů se projektů v evropských španělštině.

Doprovází mne již třetím rokem a já stále nemohu pochopit, proč právě já.

Nemohu pochopit, proč Unie tuto skutečnost přehlíží!“ Podle Doubravy existence vrahounů z Islámského státu je výsledek politiky USA.

Nemohu pochopit proč někomu toto vadí, vše co řekl Klaus ml.

Nemohu pochopit, že toto poslanci mohli schválit.

A najednou je tu, a s ním kalamita na silnicích „Nemohu pochopit, proč silničáři jedou se zdviženou radlicí, když na silnici je tolik sněhu.

Ale když jsem je viděl, viděl jsem přízraky a nemohu pochopit jak je to možné.

Pokud pominu "úroveň" řidičů a majitelů aut, nemohu pochopit laxní přístup státu k výkonu STK.

Ale já pøec nemohu pochopit On nemùže, posmíval se staøec, to je darebák!