Sta znaci na Engleskom NEODPUSTITELNÉ - prevod na Енглеском

• unforgivable
• unforgiveable
• inexcusable
• unpardonable

Примери коришћења Neodpustitelné на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je neodpustitelné.
It is inexcusable.

Neodpustitelné věci.
Unforgivable things.

To je neodpustitelné.
That was inexcusable.

Neodpustitelné, Mary?
Unforgiveable, Mary?

To je neodpustitelné.
That's unforgiveable.

Neodpustitelné věci.
Unforgiveable things.

To je neodpustitelné.
That is unforgiveable.

Neodpustitelné. A bezohledné!
Unforgivable. And reckless!

To bylo neodpustitelné.
That was unforgiveable.

Neodpustitelné. A bezohledné!
And reckless!- Unforgivable.

Tragické. Neodpustitelné.
Tragic, unforgivable.

Neodpustitelné věci.- Já vím.
Unforgivable things. I know.

A to je neodpustitelné.
And that is unforgiveable.

Neodpustitelné zpoždění. Odpusťte, pane.
Forgive me, sir. Unpardonable delay.

Zabít ho je neodpustitelné.
To kill him is inexcusable.

Bože, vím, že mé hříchy jsou neodpustitelné.
God, I know my crimes are unforgiveable.

Jo, to je neodpustitelné.
Yeah, well, that is unforgiveable.

Ale jít za mojí ženou je neodpustitelné.
But going to my wife is inexcusable. I.

To bylo neodpustitelné, Harry.
That was unforgiveable, Harry.

Souhlasím, bylo to neodpustitelné.
I agree, it was inexcusable.

To je neodpustitelné, že, Tony?
This is unforgiveable, isn't it, Tony?

Dvakrát selhala. Neodpustitelné.
Twice failed. Unforgivable.

Ano, neodpustitelné, měl jsem vám to říct.
Yes, unforgiveable, I should have told you.

Udělal jsem neodpustitelné věci.
I did unforgiveable things.

Tvé dřívější počínání bylo naprosto neodpustitelné!
Your actions earlier… were absolutely inexcusable!

On mě kopl! To je neodpustitelné.
He bit me! That's inexcusable!

Strašné… Neodpustitelné věci se dějí každému z nás.
Terrible… horrible… unforgivable things are happening each and every day.

To co udělal, je neodpustitelné.
What Gideon's done is inexcusable.

Tím jste vystavil šógunát zlé kletbě, což je neodpustitelné.
By that you have put a curse on the Shogun, which is inexcusable.

Kvůli tvojí neodpustitelné drzosti.
Because of your unpardonable impudence.

Како се користи "neodpustitelné" у реченици

Pokud vaše chování a váš vztah ve vás samotném čí v jiném člověku zabíjí lásku, je to neodpustitelné a trestu neujdete.

Tam, kde nejde o neodpustitelné zločiny, neuzavírejte nikdy těm, proti kterým bylo potřebí momentálně vystoupit, cestu k nápravě.

Některé zločiny se jeví jako neodpustitelné a proto se zdá, že trest smrti je jedinou adekvátní odpovědí.

Považoval by tuto ponurou vyhlídku za neodpustitelné přecenění mechaniky, nebo za těžkou urážku života.

Bylo by neodpustitelné, kdybychom přehlédli jeho dlouholetou, prakticky spojitou pedagogickou činnost.

Neuvedení DMT ve výsledcích je samozřejmě neodpustitelné, nicméně i absence pořadí podávaných vzorků a posuzování piva ochutnáváním z kelímků, byť průhledných, je na pováženou.

Benn při prvním gólu předvedl dvě stupidní rozehrávky, tohle je neodpustitelné.

Teď už budou jakékoliv návraty zpět zbytečné, bezdůvodné a neodpustitelné.

Jednou se chyba může stát, ale podruhé opakovat tutéž chybu je neodpustitelné.

To, co jí kdysi povrchní společnost luxusní čtvrti Hamptons provedla, je neodpustitelné.