Sta znaci na Engleskom NEPODEPSAL - prevod na Енглеском

• signed
• not
• sign

Примери коришћења Nepodepsal на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdo by nepodepsal.
Who wouldn't?

Nepodepsal jsem to ještě.
I haven't signed it yet.

Ten formulář nepodepsal.
He never signed the form.

On nepodepsal papíry.
He never signed the papers.

Ty papíry nikdy nepodepsal.
He Never Signed The Papers.

Nepodepsal byste mi tričko?
Sign my shirt, would you?

Tu moji nikdo pořádně nepodepsal.
Mine is without signing.

Nikdo nepodepsal petici.
No one will sign the petition.

Nic jsem s nikým nepodepsal.
I have signed nothing with anyone.

Nepodepsal papíry k adopci.
To sign the adoption papers.

Jsi jedinej, kdo ještě nepodepsal.
You're the only one who hasn't.

Mou mi nepodepsal skoro nikdo.
Hardly anybody signed mine.

Ty jsi jedinej, kdo ještě nepodepsal.
You're the only one who hasn't.

On nepodepsal moji lékařskou zprávu.
He didn't sign my medical form.

Tvůj táta nikdy nepodepsal smlouvu.
Your Dad never signed his contract.

Nikdo ani nepodepsal můj narozeninový plakát.
Nobody even signed my birthday poster.

Proč ho potom nepodepsal sám?
Then why didn't he just endorse it himself?

Pacient nepodepsal, takže moje odpovědnost to není.
The patient didn't sign so it's not my responsibility.

Já vím. Nic jsem ještě nepodepsal.
I know. But nothing's been signed yet.

Kdybych to nepodepsal, otec by mě vydědil.
If you don't, my father could disinherit me.

Já vím. Nic jsem ještě nepodepsal.
But nothing's been signed yet.- I know.

Prodejce nikdy nepodepsal jeden z dokumentů.
The seller never signed one of the documents.

Tohle bych vám byl nikdy nepodepsal.
Did you make me sign for that?- It is.

Že jste nepodepsal protokol. Pak vám nic nehrozí.
There is no danger as long as you didn't sign a statement.

Kenley by ti něco takového nikdy nepodepsal.
No way Kenley was gonna sign that.

Ale kontrolovala jsem to… nikdy nepodepsal propouštecí formulář.
But I checked… he never signed the release forms.

Nepodepsal bych ti ani kartičku do knihovny, natož abych ti dělal ručitele.
And I wouldn't co-sign a library card for you, let alone a lease.

Nikdo se zdravým rozumem by to nepodepsal.
No one in their right mind would sign this.

Smlouvu ještě nepodepsal, zatím jenom zaplatil zálohu.
He still has to sign the lease. For the time being he's just paid his deposit.

Zdá se, že je vyplnil, ale nepodepsal.
It looks like it was completed, but Tosh never signed.

Како се користи "nepodepsal" у реченици

Dopis nepodepsal sám, podpisy připojili i další členové KSČ obývající se o osud socialismu Alois Indra, Drahomír Kolder, Oldřich Švestka a Antonín Kapek.

Kriegel byl jediný z odvlečených představitelů republiky, který odmítl a nepodepsal Moskevský protokol kterým byla v podstatě odsouhlasena okupace.

To mě mamka vzala a jelo se za taťkou, chtěla od něj podepsat papír, že mě tam nechává na prázdninách, ale taťka jí nic nepodepsal.

Přestože nikdy nic nepřiznal a nepodepsal, byl ve vykonstruovaném procesu odsouzen - „pouze“ na šest let.

Zaměřoval jsem se na to, co funguje a co se daří, ne na to, že jsem zase nepodepsal smlouvu.

Do historie se totiž nepodepsal jenom jako geniální hudebník, ale i trendotvůrce.

Ano, v posledních měsících zlobí: nepodepsal změnu Smlouvy o fungování Unie a nejmenoval nové ústavní soudce.

Pokud jste prohlášení nepodepsal, příjmy z dohod o provedení práce do 10 tis.

Ten v nedělních Otázkách Václava Moravce řekl, že premiér smlouvu nepodepsal z vnitropolitických důvodů, aby si naklonil silné protievropské křídlo ODS a prezidenta.

Horák uvedl, že VZP nemohla smlouvy uzavírat, dokud ministr zdravotnictví Tomáš Julínek nepodepsal zmíněnou vyhlášku.