Sta znaci na Engleskom NEPOZNÁVÁM - prevod na Енглеском

• i don't recognize
• i don't recognise
• i don't know
• i hardly recognize
• are unrecognizable
• is not familiar
• i didn't recognize
• i do not recognize
• i do not recognise
• even recognize

Примери коришћења Nepoznávám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nepoznávám tě.
You're unrecognizable.

Jsi lhářka, nepoznávám tě.
I don't know you.

Nepoznávám to tady.
It's not familiar.

Vůbec ji nepoznávám.
I do not recognise her.

Nepoznávám tě,!
I hardly recognize you!

Dej to pryč. Nepoznávám.
Put that away. I don't know.

Nepoznávám to tu.
I don't recognise this place.

Vážně tě nepoznávám, Valerie.
Honestly, you're unrecognizable, Valerie.

Nepoznávám toto místo.
I don't recognise this place.

To je důvod, proč to tady nepoznávám.
That's why I didn't recognize this place.

Nepoznávám tyhle šedivé vlasy.
I don't know these gray hairs.

Všichni pozor. Pasažéra nepoznávám.
I don't know the passenger. Stand-by, everyone.

Nepoznávám znaky její rodiny.
I do not recognize her family crest.

Bez uniformy tě nepoznávám. Ruthie.
I hardly recognize you out-of-uniform. Oh. Ruthie.

Nepoznávám tě bez obleku.
I didn't recognize you without the suit.

Kdo jsem? Myslíš, že tě nepoznávám, Henry?
Who am I? You think I don't know you, Henry?

Nic nepoznávám, vidím všecko fialově.
It's not familiar. It's all purple.

Kdo jsem? Myslíš, že tě nepoznávám, Henry?
You think I don't know you, Henry? Who am I?

Nepoznávám tě, tak jako všechno ostatní.
I don't know you as anything else.

Jdem!- Vážně, Růženko, já tě dneska nepoznávám.
I hardly recognize you this morning.- Let's go!

Nepoznávám tě ve světlých polích.
I didn't recognize you in the bright lights.

Někdy mám pocit, že svoji stranu nepoznávám.
Sometimes I feel I don't know my own party.

Nepoznávám se. Já taky ne.
I do not recognise myself. Neither do I..

I když někdy nepoznávám toho dřívějšího bratra.
Even if, sometimes, I don't recognise the brother I left behind.

Nepoznávám ho.- A co holka jménem Jule?
I don't recognize him. What about a girl named Jule?

Ano, poznávám tě, Johne, ale nepoznávám toto místo!
Yes, I recognize you, John, but I do not recognize this place!

Tu práci nepoznávám, ale je to profík.
I don't recognise the work, but he's a pro.

Já se neodhaluju, to je pravda, Veronico, ale ty taky… Nepoznávám tě už.
I never reveal myself, Veronica, but neither do you… I do not recognize you anymore.

Nevím. Nepoznávám ji bez pánských bot.
I don't recognise her without the man boots.

Se svým bývalým, a dneska ji skoro nepoznávám. A ona včera byla až do dvou do rána.
She's acting like someone I barely even recognize. until 2:00 in the morning, with her ex-boyfriend Connor, And after spending her entire night.

Како се користи "nepoznávám" у реченици

Nepoznávám dabéra, takže snad by mohlo pomoct, pokud bych nahrál ukázku někam a někdo by snad poznal, o koho jde?

Ovšem Alex Goodman, to je tak používané, že už ho skoro nepoznávám, nejde jej zařadit přesně.

Moje hloubka zkušeností s těmito doplňky je zvláštní a také nepoznávám nikoho, kdo se přímo pokusil o tolik položek v této klasifikaci jako já.

Když kouknu do zrdcadla, tak se ani nepoznávám.

Rozdíl, který ovšem vnímá nejvíce, se týká obyvatel. „Hlavně už tady nepoznávám moc lidí.

Javier reagoval stejně jako všichni před ním, kteří čelili sexuálním skandálům – odmítá, že se něco takového odehrálo. „Nepoznávám se na videu, je to podvod.

Zabili vám studenta!" Tátu nepoznávám, snad podruhé v životě mě oslovil „Jindřichu".

Někoho bych tím ohrozil.“ „Já tě nepoznávám, můj princi,“ bručel rozpačitě Gren. „Můžu ti ještě tykat?

Vždyť muže nepoznávám." Anděl jí odpověděl: "Duch svatý sestoupí na tebe a moc Nejvyššího tě zastíní.

Jsem ráda, že vás nepoznávám, za lidi, kteří ohrožují naše děti, jako jste vy, jsem též v té době nestávkovala a neriskovala vyhazov z VŠ!