Sta znaci na Engleskom NESPÍM - prevod na Енглеском

• i don't sleep
• i'm not sleeping
• am not asleep
• i haven't slept
• am awake
• won't sleep
• i am not sleeping
• i do not sleep
• i wasn't sleeping
• wasn't asleep

Примери коришћења Nespím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já nespím.
I'm not asleep.

Nespím s ním.
I am not sleeping with him.

Ale já nespím.
But I'm not asleep.

Já nespím. Prosím ne!
Please, I'm awake! Don't!

Ne, já nespím.
No, I'm not asleep.

Já nespím s Indiány.
I won't sleep with an Indian.

Jen když nespím.
Only when I'm awake.

Já nespím.- Ne, Elliot.
I'm not asleep.- No, Elliot.

Přestože nespím.
Though I do not sleep.

Já nespím s čaroději.
I won't sleep with this sorcerer.

Díky.- Já nespím.
I'm not asleep. Thank you.

Já nespím. Já umírám.
I die. i do not sleep.

Bolí mě záda. Ne, nespím.
No, I'm awake. My back hurts.

Nespím dobře už měsíce.
I haven't slept well for months.

Říkám jen… že už nespím.
I'm saying… I'm not asleep anymore.

Já nespím! To to červené víno.
I'm awake. It's just the red wine.

Od té doby, co jsi tady, nespím!
Since you arrived, I haven't slept!

Madame, já nespím s čaroději.
Madame, I won't sleep with a sorcerer.

Nemůžu se soustředit, už měsíc nespím.
I haven't slept in, like, a month.

Nespím s Erin nebo s kýmkoliv jiným.
I am not sleeping with Erin or anyone else.

Musíš si je přečíst. -Já nespím.
You actually have to read them.- I'm awake.

Nespím dobře nikde, ale dům je fajn.
I don't sleep well anywhere, but the house is fine.

Posledních pár let dobře nespím.
For the past few years, I haven't slept well.

Nespím v noci déle než zhruba čtyři hodiny.
I don't sleep more than about four hours a night.

Mistře Feltone. Už dvě noci nespím.
For two nights I do not sleep. Master Felton.

Teď nespím s nikým, s kým nechci.
Now, I don't sleep with anyone, I don't want to.

Vysoká. Medicína. A od té doby nespím.
College, med school, and I haven't slept since.

Nespím a ani jsem nikdy se Stacey nespal.
I'm not sleeping and I have never slept with Stacey.

Možná i proto, že nespím tak lehce jako ty. Jo.
Yeah, well. Maybe that's because I don't sleep as easy as you.

Nespím v noci, nespím v práci.
I'm not sleeping at night, I'm not sleeping at work.

Како се користи "nespím" у реченици

Jako já nespím, ale spíš upadám do stavu otupělosti, naproti tomu, všichni tam spí, tedy skoro všichni.

Já sice nespím na bříše, ale zase jsem zvyklá pracovat v posteli s notebookem na břichu.

Nevěděl jsem, zda někde nespím v lese a nepropadl jsem se do země za zrcadlem.

Ležet v kočárku jen tak (pokud nespím), mě dlouho nebaví, chci se dívat na lidi a nosit se.

Bolesti mám opravdu dost silné, kolik nocí třeba skoro nespím.

Nemít pojištěný byt, tak nespím bez povinýho ručení bych nevyjela na ulici.

Dokud nespím, sleduji poměrně důkladně práci posádky, snažím se porovnat dojmy se zážitky z předchozích letů, projdu se po letadle, abych zjistil, co se děje jinde.

Protože u rozdělení populace na sovy a skřivany mám blíže k první variantě, ještě nespím.

Přitom jsem jasně věděla, kde jsem, co se děje kolem mě a že nespím.

Já přece nespím a tak mě v 11 večer můžou rušit, tak to většinou je.