Sta znaci na Engleskom NEUMÍM SI PŘEDSTAVIT - prevod na Енглеском

• i can't imagine
• i can't think
• i don't imagine
• i can't see
• i don't see
• i can't picture
• i cannot imagine
• i couldn't imagine
• i can not imagine
• i do not imagine

Примери коришћења Neumím si představit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Neumím si představit Vince na koni.
I can't picture Vince on horse.

PL Pane předsedající, jako účastnice penzijního plánu bych ráda řekla, že kromě toho, že toto oznamuji, neumím si představit, že by teď přes 400 poslanců povstalo a informovalo nás o této skutečnosti, protože pokud tak učiníme, znemožníme tak dnes jakékoliv hlasování.
PL Mr President, speaking as a participant in the pension scheme I would like to say that, apart from the fact that I am declaring this, I do not imagine that over 400 Members are now going to stand up and inform us of this fact, because if we do we will make any voting today completely impossible.

Neumím si představit že je to tak exotické.
I don't imagine it's that exotic.

Kapitáne, neumím si představit, co teď prožíváte.
Captain, I cannot imagine what you must be feeling right now.

Neumím si představit život bez tohohle.
I couldn't imagine life away from this.

Kapitáne, neumím si představit, co právě prožíváš.
Captain, I cannot imagine what you must be feeling right now.

Neumím si představit, jaké to je.
I ca--I cannot imagine what it feels like.

Uvidíme. Neumím si představit, že tu děláme něco jiného.
I can't think what else we're doing here. We will.

Neumím si představit, že bude mít radost.
I don't imagine the queen will be too pleased.

Kriste, neumím si představit nic horšího než číst takovou rubriku.
Jesus, I can't think of anything worse than reading a cleaning column.

Neumím si představit, že by tohle někdo porazil.
I can't see that time being beaten ever.

Neumím si představit lepší náhradní matku.
I couldn't imagine a better substitute mother.

Neumím si představit ženu, která dává takové rány.
I can't see a woman landing those blows.

Neumím si představit život bez tebe a Svena.
I can not imagine my life without you and Sven.

Neumím si představit, že je ho tak těžké najít.
I don't imagine he would be too hard to find.

Neumím si představit horší prostředí pro děti.
I can't think of a worse environment for a kid.

Neumím si představit Ronalda Colmana jezdit na vlnách.
I can't picture Ronald Colman riding on waves.

Neumím si představit lepší oslavu. Vás zradil.
I can't think of a better way to celebrate. Betrayed you.

Neumím si představit lepší oslavu. Vás zradil.
Betrayed you. I can't think of a better way to celebrate.

Neumím si představit, že by s tím John souhlasil.
I don't imagine John will be pleased to part with this.

Bar? Neumím si představit horší prostředí pro děti?
I can't think of a worse environment for a kid. A bar?

Neumím si představit svět bez existence Boha.
I couldn't imagine living in a world where God didn't exist.

Bar? Neumím si představit horší prostředí pro děti.
A bar? I can't think of a worse environment for a kid.

Neumím si představit, že bys odvedl lepší práci než Bremer.
I can't see you doing a better job than Bremer.

Neumím si představit lepší způsob, jak strávit den volna.
I can't think of a better way to spend my day off.

Neumím si představit nikoho jiného, kdo by tu roli hrál.
I can't see anyone playing the part but you anymore.

Neumím si představit, že to bude příběh vhodný pro děti.
I don't imagine it will be a story fit for children.

Neumím si představit krásnější oči, do kterých bych mohl hledět.
I can't think of nicer eyes to look into. Oh.

Neumím si představit Queeny na turné, až jim bude 60.
I don't see Queen touring when they're in their sixties.

Neumím si představit, že zapalujete svíčku za práva Afričanů.
I don't imagine you're lighting candles on kwanzaa.

Како се користи "neumím si představit" у реченици

Neumím si představit, že by se takové věci řešily v třeba jednotě, kde není zajištěno soukromí," uvedl Šikl.

Neumím si představit, jak stojím nekonečné fronty jen proto, abych dceři mohla koupit banány.

Já byla vděčná za to, že jsme první týden byli na všechno doma dva a neumím si představit, že bych byla doma rovnou jen sama s malým.

Neumím si představit, jak na starou zdegenerovanou pryž lepíte proužky látky, navíc v tak složitém profilovém tvaru.

Na středeční tiskové konferenci prohlásil, že odstupující premiérka odposlouchávána nebyla. "Neumím si představit soudce, který by se pod povolení odposlouchávat premiérku podepsal," poznamenal Galko.

neumím si představit odbočení vpravo z komenského ulice .

To se pak koukám rychle ztratit." Nicméně abych se vrátil k první otázce: neumím si představit, že opravdu není nic, co by vás nedokázalo naštvat. "Ale to víte, že ano.

RS6, ale neumím si představit, že někdo řekne, šest set koní je v tom kombíku málo, chtělo by to přidat.

Běžecká akce, ze které jsem měla zatím největší radost a neumím si představit, co by to mohlo překonat.

Neumím si představit, který na trhu stabilně působí již od roku.