Sta znaci na Engleskom NIC HODNOTNÉHO - prevod na Енглеском

• anything of value
• anything worthwhile
• anything valuable

Примери коришћења Nic hodnotného на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nic hodnotného.
Nothing relevant.

Nevlastnila nic hodnotného.
She owned nothing of value.

Nic hodnotného.
Nothing of obvious value.

Adriana nenabídla nic hodnotného.
Adriana didn't offer anything valuable.

Nic hodnotného není jednoduché.
Nothing of value ever is.

A není v tom nic hodnotného.
There's nothing solid or worthwhile underneath.

Nic hodnotného tu nezůstalo.
Nothing of any value remains.

Nemám ponětí. V tom vaku nebylo nic hodnotného.
No idea. Nothing of any value in that pack.

Už tu nic hodnotného nemám.
I don't have anything else of value.

Ano, Dostojevskij. nepsal nic hodnotného.
Yes, Dostoyevsky. He hasn't written anything worthwhile.

Nic hodnotného nezískáte bez snahy.
Nothing of value comes without effort.

Ano, Dostojevskij. Nic hodnotného nenapsal.
Yes, Dostoyevsky. He hasn't written anything worthwhile.

Nic hodnotného na černém trhu.
Nothing that's valuable on the black market.

Proto tady dole nemůžu skladovat nic hodnotného.
It is why I cannot store anything of value down here.

Nepsal nic hodnotného. ano, Dostojevskij.
Yes, Dostoyevsky. He hasn't written anything worthwhile.

Vaše žena vidí věci, v nichž nikdo jiný neshledává nic hodnotného.
Your wife can see worlds where no-one else can see anything of value whatsoever.

Nic hodnotného nebylo objeveno" a bla, bla, bla.
Nothing of value recovered" and blah, blah, blah.

Víš, že jsem neudělala nic hodnotného od té doby, co mi bylo 18.
You know, I haven't done anything worthwhile since I was 18.

Vaše žena vidí věci, v nichž nikdo jiný neshledává nic hodnotného.
Where no one else can see anything of value whatsoever. Your wife can see worlds.

Nemám nic hodnotného, ta kočka je všechno, co mám.
I don't have any things of value, that cat is all I have.

Pirátem jsem už dost dlouho, a tak vím, že tam není nic hodnotného.
I have been a pirate long enough to know there's nothing worth stealing in there.

Takže jestli vám správně rozumím, nezjistil jste nic hodnotného, což znamená, že vy nemáte hodnotu, Sidney.
So, if I'm understanding you correctly, you found nothing of value. Which means you have no value, Sidney.

Někteří dokonce zabíjejí jen tak pro zábavu, i když je zřejmé že nic hodnotného nevlastníte.
Some of them kill just for fun, even they know you do not have anything valuable.

To také znamená, že zaměstnanci společnosti ASSA ABLOY nesmějí nic hodnotného ani přijímat, pokud bylo úmyslem nepatřičně ovlivnit jejich rozhodování.
It also means that ASSA ABLOY employees are prohibited from receiving anything of value provided there is an intent to improperly influence their decision-making.

Uznávám, že Tracy Jordan má komerční potenciál, ale mezi produkty jeho práce nenajdeš nic hodnotného.
I mean granted, Tracy Jordan has some commercial appeal, but within his remunenerative body of work there's just nothing of value.

Zatkli jsme El Chapova právníka ale nepodařilo se nám nic hodnotného zjistit. a sledujeme celou jeho rodinu.
But we haven't been able to find anything of value. We have arrested El Chapo's attorney and we have got surveillance on all his family.

Se spoustou peněz Když jsem vás potkal, byla jste jen nadržená svalnatá hlava a nic hodnotného, co zůstalo z vašeho jména.
When I met you, you were just a horny muscle-head with a lot of cash and with nothing of value to whatever was left of your name.

Kromě toho federální vládě nenabízíme ani nedáváme nic hodnotného výměnou za příznivé zacházení mezi generálními dodavateli a subdodavateli bez ohledu na to, kde sídlí.
In addition, we do not offer or give anything of value in exchange for favorable treatment between prime and subcontractors(wherever they are located) to the U.S.

Zatkli jsme El Chapova právníka ale nepodařilo se nám nic hodnotného zjistit. a sledujeme celou jeho rodinu.
And we have got surveillance on all his family, We have arrested El Chapo's attorney but we haven't been able to find anything of value.

Nic důkazně hodnotného na něm není,“.
There's nothing on there of evidentiary value.

Како се користи "nic hodnotného" у реченици

Odstranit Strixchase.com jak to nepřináší nic hodnotného a zbytečně staví vaše zařízení v ohrožení.

Muži dále prokázali, že se před týdnem v Ledvicích vloupal do zaparkované dodávky, kdy násilím vnikl do kabiny automobilu, ve kterém ale nenašel nic hodnotného.

Většina z nás si myslí, že pokud příjdou zloději, doma nic hodnotného není a nemají co ukrást.

Občerstvení fast-food, nic hodnotného nebo zdravého nečekejte, ale dětem to samozřejmě chutnat bude. :-) Všechny aktivity v Plzeň (78) Už jste navštívili DinoPark Plzeň?

Pouhá zábava pro masy, od níž nikdo nic hodnotného kromě pobavení v kině ani nečekal.

Jsem tu proto, že zítra odjíždí a jsem lemra, takže nejspíš nepřednastavím nic hodnotného = budou tu asi jen fotky dne.

Pokud by je nikdo nekupoval, byly by takové nápady vytlačeny z trhu.Takže pokud vy máte pocit, že nevytvořili nic hodnotného, tak je to jen váš čistě mylný pocit.

Předcházet těmto krádežím mohou občané už tím, že si rozmyslí, co ve svém sklepě zanechají uskladněné, nemělo by jít o nic hodnotného.

Když se na stránky pak podíváte, zjistíte, že buď formulář jednoduše nenajdete (je v patičce, atd.) nebo za e-mail nenabízíte nic hodnotného.

Psal už v té době, ale spíše povídky pro pobavení ostatních mafiánů, nic hodnotného.