Sta znaci na Engleskom NIKDY JSEM NEŘEKLA - prevod na Енглеском

nikdy jsem neřekla
i never told
nikdy jsem neřekla
nikdy neříkám
nikdy neřeknu
nikdy nesděluji
i never mentioned

Примери коришћења Nikdy jsem neřekla на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nikdy jsem neřekla.
I never mentioned.
Ano. Ale nikdy jsem neřekla, kdo chci, aby byl králem.
Yes. But I never said who I wanted to be King.
Nikdy jsem neřekla, že ano.
Never said I was.
Russi, nikdy jsem neřekla otci, že by ses měl vzdát Boothovi.
Russ, I never told Dad thatyou should turnyourself in to Booth.
Nikdy jsem neřekla, že se chci omluvit.
I never say I'm sorry.
Nikdy jsem neřekla, že nezápasím.
Never said I wasn't a fighter.
Nikdy jsem neřekla, že to udělám.
I never said I was gonna do it.
Nikdy jsem neřekla, že napíšu tvoje jméno.
Never did i say i am writing your name down.
Nikdy jsem neřekla, že jsem ze Santa Cruz.
Never said I was from Santa Cruz.
Nikdy jsem neřekla, že se zmínila o mé matce.
I-I never said that she mentioned my mother.
Nikdy jsem neřekla"Miluju tě" Je to hrozně těžký.
I have never said'I love you'. That's so hard.
Nikdy jsem neřekla, že se s tebou nechci kamarádit.
I never said I didn't want to be your friend.
Nikdy jsem neřekla, že jsem na to zvlášť pyšná.
I never said that it was one of my finest moments.
Ale nikdy jsem neřekla, koho chci mít za krále.- Ano.
Yes. But I never said who I wanted to be King.
Nikdy jsem neřekla, že vás znám lépe než se znáte vy.
I never said I know you better than you know yourself.
Nikdy jsem neřekla, že chci vykopnout tátu z farmy. Co?
What? I never said I wanted to kick my dad out of the farm?
Nikdy jsem neřekla, že s ním chci strávit zbytek života.
I never said I wanted to spend the rest of my life with him.
Ale nikdy jsem neřekla, že bych Roos ublížila, nikdy.- Ano.
But I never said I would hurt Roos, ever.-I do.
Nikdy jsem neřekla, že jsem hrdina, Madi, protože to nejsem..
I never said i was a hero, madi… because i'm not one.
Ale nikdy jsem neřekla jméno nebo něco, z čeho by bylo jasné, že jste to vy.
I never mentioned a name or any other specifics that could identify you as that person.
Můj drahý Solane, nikdy jsem ti neřekla, že jsi můj syn.
My dear Solon… I never told you that you were my son.
Nikdy jsem ti neřekla, jaké podmínky jsem si vyjednala při návratu.
I never told you about negotiating the terms of my return. Yeah.
A nikdy jsem nic neřekla, protože jsem se cítila ponížená, nedostatečná.
And I never mentioned anything because I felt that I was deficient in some way.
Nikdy jsem vám neřekla, že já peníze chtěla rozdělit a Yvette ne.
I never told you that I wanted to share the money and Yvette didn't.
Víte, nikdy jsem vám neřekla proč jsou vaše knihy pro mě tak důležité.
You know, I never told you why your books are so important to me.
Nikdy jsem ti neřekla, jak jsem ráda, že jsi součástí mého života.
I never told you how glad I am that you're a part of my life.
Nikdy jsem mu neřekla, co jsem udělala nebo odkud jsem..
I never told him what I would done, where I would come from.
O jeho pití.- Nikdy jsem mu neřekla ani slovo.
I never said a word to him about his drinking, I didn't.
Nikdy jsem ti neřekla, ale chovali se ke mě hrozně. Opravdu strašně.
I never told you this before, but they were really terrible to me.
Nikdy jsem ti neřekla, že ti ho pomůžu odtamtud dostat.
I never told you I would help you get him out of there.
Резултате: 456, Време: 0.0954

Како се користи "nikdy jsem neřekla" у реченици

Nikdy jsem neřekla, že můj názor je jediný správný, a zajisté také, že není.
Nikdy jsem neřekla Ronovi co k němu cítím.
Nikdy jsem neřekla, že se v Praze nedá žít, v Praze se dá krásně žít a kdekoli jinde také.
Nikdy jsem neřekla, že kdo nemá rád telenovely a červenou knihovnu tak je nenormální.
Nikdy jsem neřekla dětem slovo, které by mělo co společného s politikou, ale chodili jsme hodné ven a povídali si o kytkách a zvířatech..
Já umím říct pravdu, nikdy jsem neřekla lež, protože vím, že lež má krátké nohy a lží ničím nedosáhnu.
A nikdy jsem neřekla, že bych se bála smrti.“ „Tak to má vystaráno i o práci na zítřek.
NIKDY jsem neřekla ani nenapsala, že pro mě zpětná vazba není důležitá, je třeba si ale uvědomit, že čísla jsou pouze jeden z faktorů.
I když je vedro, neříkám, že mi to úplně nevadí, ale snesu to a nikdy jsem neřekla větu "ať už je zima".
Připadá mi to jako boj kočky s myší a já jsem zrovna v této chvíli myš. „Nikdy jsem neřekla, že vás miluji.

Превод од речи до речи

nikdy jsem nečetlnikdy jsem neřekl

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески