Sta znaci na Engleskom NIKDY NEUVIDÍ - prevod na Енглеском

• will never see
• will ever see
• never having seen
• he would never see
• is never gonna see
• would ever see
• is ever gonna see
• not ever
• are never seen again
• they never will

Примери коришћења Nikdy neuvidí на Чешком и њихови преводи на Енглески

A teď nikdy neuvidí.
And now they never will.

Nikdy neuvidí přes čáru.
He would never see over the line.

Nikdo ji nikdy neuvidí.
No one will ever see it.

Nikdy neuvidí krásu z Mt.
Never having seen the beauty of mt.

Nikdo jej nikdy neuvidí.
No one would ever see it.

Nikdy neuvidí krásu mé oblohy za Mt.
Never having seen the beauty of my sky.

Nikdo tohle nikdy neuvidí?
No one's ever gonna see this?

Nikdy neuvidí krásu oblohy za Mt.
Never having seen the beauty of my sky behind Mt.

Shrike nás nikdy neuvidí přicházet.
Shrike will never see us coming.

Nikdo vás v něm stejně nikdy neuvidí!
He's never gonna see you looking in anyway!

Nikdo mě nikdy neuvidí v brýlích.
No one will ever see me wear glasses.

V tomhle mě nikdo nikdy neuvidí.
No one will ever see this dress on me.

Nikdy neuvidí. Nikdy neviděli.
They never will. They never have.

Jestli umře, nikdy neuvidí domov.
If he dies, he wouldn't ever been home.

Vidím věci, které nikdo nikdy neuvidí.
I see things no one else will ever see.

Jestli umře, nikdy neuvidí domov. Mami, mami!
Mummy. If he dies, he wouldn't ever been home!

Asi si myslel, že tu fotku nikdo nikdy neuvidí.
He probably thought no one would ever see it.

Já nikdy neuvidí advokátní ve stejném světle znovu.
I will never see the law in the same light again.

Žádné bílé oči nikdy neuvidí tento hrob.
No White Eyes will ever see this grave.

Nikdy neuvidí krásu mé oblohy.
Never having seen the beauty of my sky will have had her effect.

Že můj chlapeček nikdy neuvidí svého otce?
That my boy's never gonna see his father?

Ne, ne, slíbilas mi, že nikdo tady mě nikdy neuvidí.
No, no, you promised me that no one here would ever see me.

Díky nim nepřátelé nikdy neuvidí spartskou krev.
This way no enemy will ever see Spartan blood.

Nikdy neuvidí krásu mé oblohy za Mt.
Never having seen the beauty of my sky will have had her effect.

Mami, mami! Jestli umře, nikdy neuvidí domov.
Mummy. If he dies, he wouldn't ever been home.

Za Mt. nikdy neuvidí krásu mé oblohy.
Will have had her effect, never having seen the beauty of my sky.

Bůh je mi svědkem. Tito hoši nikdy neuvidí válku.
As God as my witness, those boys will never see combat.

Tenhle chlápek nikdy neuvidí Richarda jinak než vinného.
This guy's never gonna see Richard as anything but guilty.

Neboj se, Bubblesi, tohle stejně nikdo nikdy neuvidí.
Don't worry, Bubbles, nobody's ever gonna see this.

Nikdy neuvidí znovu svůj dům. Je po všem. Moje babička.
My grandmother's never gonna see her house again. It's over.

Како се користи "nikdy neuvidí" у реченици

Variantu s vítězným Jiřím Drahošem veřejnost zřejmě nikdy neuvidí.

Dobrých několik měsíců trvalo, než překonala fakt, že svého otce již nikdy neuvidí na prahu a matku už nikdy nespatří pobíhat mezi troubou a pultem.

Když její nejlepší kamarád odjíždí studovat na pevninu, vůbec ji nenapadne, že ho možná už nikdy neuvidí.

Už nikdy neuvidí jeho kamenný úsměv, už ho nikdy nespatří.

Rodiče vyslýchali bez advokáta a překladatele, hrozili jim, že pokud se obrátí na rumunské velvyslanectví, už děti nikdy neuvidí.

Naopak mnoho lidí se zaraduje, že již nikdy neuvidí tu holku u nich ve vsi.

Otci vyhrožovali, že již nikdy neuvidí děti, pokud vše oznámí na veřejnosti.

Otčíma od stolu brutálně odtáhnou a všichni vědí, že jej už nikdy neuvidí.

On sám ji však nikdy neuvidí jako trest za zakolísání ve víře.

To pro ni bylo nadmíru stresující, protože po onom děsivém zážitku s pachatelem tváří v tvář z hloubi duše doufala, že už ho nikdy neuvidí.