Примери коришћења
Nový oblek
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nic! Nový oblek.
Nothing! New outfit.
Ooh, líbí se mi nový oblek.
Ooh, I fancy the new outfit.
Nový oblek.- Nic!
Nothing! New outfit.
To je nový oblek?
Is that a new outfit?
Nový oblek.- Nic!
Nothing! You. New outfit.
Koupí si nový oblek. Ne.
No. Buy new suits.
Nový oblek.- Nic! Ty.
Nothing! new outfit. you.
Tohle je nový oblek.
This is a brand-new suit.
Skočte si do Barneys a pořidˇte si nový oblek.
Go to Barneys and get new clothes.
Nic! Nový oblek.
Nothing! You. New outfit.
Kluci, tohle je nový oblek.
Guys, this is a brand-new suit.
Nic! Nový oblek. Ty.
Nothing! new outfit. you.
Viděla ten nový oblek?
Did she get to see the new dress?
Mám nový oblek. Děkuju.- Dobře.
I got a new coat. Thanks.- Okay.
Chtěl bych nějaký nový oblek.
I would like some new clothes.
Mám nový oblek.- Dobře. Děkuju.
I got a new coat. Thanks.- Okay.
Bude to pokaždé, jako nový oblek.
It will be like a whole new outfit.
A mě osobně se nový oblek moc zamlouvá, pane.
And I myself am loving the new suit, sir.
Moje mašle je dohromady i nový oblek.
Mine tie my new outfit in together.
Nový oblek budeš mít do příští akce.
Your new suit will be finished before your next assignment.
Děkuju. Mám nový oblek.- Dobře.
I got a new coat. Thanks.- Okay.
Tak pojďme vyzkoušet tvůj nový oblek.
Let's take your new outfit out for a test drive.
Nový oblek, sedět za stolem… Kudla v zádech, dítě.
Knife to the heart, kid. New suit, sitting behind that desk.
Podívej, přinesla jsem ti nový oblek.
Look, I bought you a brand-new suit.
Nový oblek, sedět za stolem… Kudla v zádech, dítě.
New suit, sitting behind that desk… Knife to the heart, kid.
V obchoďáku ti vybereme nový oblek.
We're gonna go to the mall, get you a new suit.
Napadlo mě, že budeš chtít nový oblek, tak jsem ti sehnala krejčího.
I assume you will want a new suit for the pictures.
Myslíš, že mě šíp zastaví? Nový oblek.
You think an arrow is gonna stop me? New outfit.
Nový oblek, moc děkuji. Rouhání!- Ze svaté autority….
It's a new suit, thank you very much. Blasphemy!- In the holy authority.
Myslíš, že mě šíp zastaví? Nový oblek.
New outfit. You think an Arrow is gonna stop me?
Резултате: 468,
Време: 0.0973
Како се користи "nový oblek" у реченици
Před 2 lety má váha přesáhla 98 kg, nemohl jsem dopnout „nový“ oblek a já si řekl, že metrák už nepokořím!
Je to pouze nový oblek pro stařičký Live Search, nebo se skutečně jedná o něco přelomového?
Nejdřív se zamysli nad tím, za jakým účelem nový oblek kupuješ.
Animace - Iron Man má nový oblek 0 komentářů
Uvidíte Iron Manův nový oblek v akci.
Proto se dal do gala - vzal si bílou košili, uvázal kravatu, oblékl nový oblek, aby udělal dojem.
Nezapomenutelný zážitek, rozplývají se oba • Archiv Michala Kadlece
Michal Kadlec si zkouší nový oblek na míru.
Protoţ oblékli jeho mrtvolu v nový oblek, v řasný plášť, v sukni přepásanou širokým pásem, lesknoucím se od řetízků a kovových ozdob, v háce pěkně zbarvené a v střevíce.
Peníze nevracíme, sdělil klientovi Skylink, když chtěl zpět poplatek
Nový oblek jako podnikatelský výdaj?
New York také odhalil další nový oblek.
Tloušťka
Zakoupili jste si nový oblek a plánujete skočit do vody?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文