Sta znaci na Engleskom NOVÝHO CHLAPA - prevod na Енглеском

• new guy
• new man
• meselt a new chap
• another fella
• new dude
• new fella

Примери коришћења Novýho chlapa на Чешком и њихови преводи на Енглески

Má novýho chlapa?
She got a new man?

Máme na okrsku novýho chlapa.
We got a new guy in the precinct.

Toho novýho chlapa nesnáším.
I hate the new guy.

Zpracování novýho chlapa.
Working the new guy.

Má novýho chlapa, Paula.
She's got this new guy, Paul.

Dostala jsem novýho chlapa.
I got meselt a new chap.

Má novýho chlapa a teď… chce být svobodná.
She wants to be free. She's got another fella, and.

Máme tu novýho chlapa.
We have a new guy here.

Tak, kdy nám ukážeš tvýho novýho chlapa?
So, when do we meet your new fella?

Ona má novýho chlapa?
Does she have a new man?

Mám pocit, že Cora má novýho chlapa.
I think Cora's got this new guy Yeah.

Toho tvýho novýho chlapa přece.
I mean your new guy.

Má novýho chlapa a teď… chce být svobodná.
She's got another fella and now… she wants to be free.

Našla sis novýho chlapa.
I don't… You found a new dude.

Potká novýho chlapa a najednou to je,"Karen?
A new bloke walks into her life, and suddenly it's,"Karen?

Tak už máš zase novýho chlapa?!
So you have got a new guy again?

Toho tvýho novýho chlapa přece.- Koho?
Who?- I mean your new guy.

Nebylo to špatný na novýho chlapa.
That's not bad for a new guy.

Dostala jsem novýho chlapa, co mi nosí večeře!
Got meselt a new chap bringing up me dinners!

Takže, ty máš teď novýho chlapa?
So, you got a new man now then?

Našla si novýho chlapa a mají parádního Dodge.
Found a new man and got the heck outta Dodge.

Rick říkal, že má novýho chlapa.
Rick told me there was a new guy.

Přivede novýho chlapa, což je vždycky psina.
She's bringing a new dude, which is always hilarious.

Deset let jsem neměla novýho chlapa.
I haven't had a new man in over 10 years.

Greg potřebuje novýho chlapa a já mu pomůžu ho najít.
Greg needs a new man and I'm gonna help him find one.

Ale… Ale kdyby sis hledala novýho chlapa?
But… if you were ont'lookout for a new fella,?

Greg potřebuje novýho chlapa a já mu pomůžu ho najít.
And I'm gonna help him find one. Greg needs a new man.

Ty teď tajně prověřuješ toho jejího novýho chlapa?
Now you're running a background check on her new dude?

Potřebuješ novýho chlapa, dobře?
You need a new guy, all right?

Mám nový dům, nový podnik, novýho chlapa.
I have a new house, a new business, a new man.

Како се користи "novýho chlapa" у реченици

Matka si našla novýho chlapa, který mě nesnášel, pořád mě jen ponižoval, nic mu nebylo dost dobré, nikdy jsem nebyla 100%.

Samozřejmě nás zaregistrovala a hned se k nám hrnula se slovy: „A podívejme se, naše tajnosnubná kapradinka má novýho chlapa!

Ty hele, že ty máš novýho chlapa a tajíš nám to coo?

Rozsekám tě jak hada! 00:38:21- Alfréde! - Ona má Alfréda! 00:38:25Už máš zase novýho chlapa!

Svatba byla 10. července 2010Teplice, Botanická zahrada, Region Teplice michaellla cože Emm má novýho chlapa? 15.

Ne, že za tím hnedka uvidíte novýho chlapa Tohle totiž může být i žena.

Mám půlroční holčičku, miminko bylo plánované po několikaleté známosti, ale teď je vše jinak, manželství mi vyloženě „leze na mozek“… Jenže co po rozvodu, hledat novýho chlapa?

Olinka si našla novýho chlapa, a tak se v něm zhlédla, že po čtyrech letech.

Naši se rozvedli, máma si našla novýho chlapa a byla těhotná.

Velitel s ním poslal na základnu i toho novýho chlapa, co měl pocit, že je na lyžařským výcviku.