Sta znaci na Engleskom OŠIDIT - prevod na Енглеском

• cheat
• to defraud
• to screw
• fool
• shortchange
• try

Примери коришћења Ošidit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžeš mě ošidit!
You may not cheat me!

Nemožno ošidit Boha.
Can't deceive the God.

Snažíte se mě ošidit,?
Trying to con me?

Ale nemůžete ošidit sebe ani Boha.
But you can never cheat yourself.

Zkoušíš nás ošidit?
Trying to swindle us?

Fireflyho můžeš ošidit jenom dvakrát.
You can only fool a Firefly twice.

Příroda se nedá ošidit.
You can't cheat nature.

Nemůžete však ošidit sebe ani Boha.
But you cannot cheat yourself or God.

Tak musíme ten jeho program ošidit.
Then we have to fool his program.

Snažíte se ošidit soudnictví.
You're trying to short-change the justice system.

Váš manžel ano a snaží se mě ošidit.
Your husband does, and he's trying to screw me.

Pomáhat vám ošidit mě?
Help you to cheat me?

Nenech se ošidit v zastavárně. -Díky.
Thank you. Try not to pawn it all at once.

Chceš mě ošidit, že?
You try to cheat me right?

Ošidit mě zkoušel pultem za chlap ten!
Me cheat to trying was counter behind guy the!

Snažíte se mě ošidit, což?
Trying to con me, eh?

Nechci se nechat ošidit nějakým negrem, že jo?
I don't wanna getJewed out by some jig, right?

Možná oni nebudou ležet, ošidit, a krást.
Maybe they won't lie, cheat, and steal.

A vydělávají příliš. A snaží se ho ošidit.
I'm making too much money, I'm trying to screw him.

Že se pokusíš ošidit osud?
To try and cheat fate?

Chceš ji ošidit tím, že uděláš, aby přišla dřív.
You just want to cheat it by making it come sooner.

Chceš mě ošidit, že?
You try to cheat me, right, huh?

Můžeš ji poslat dál, ale… nelze ji ošidit.
You can pass it on, but… you can't cheat it.

Hory není možné ošidit, poutníku.
Can't cheat the mountain, pilgrim.

Pamatujte, drahé děti, nás sestry můžete lehce ošidit.
Remember, dear children, you can very easily cheat us, your sisters.

A přišel jste sem ošidit čestné horníky.
And came here to swindle honest miners.

Matka Emmanuel řekla,"Pamatujte, můžete ošidit nás.
Mother Emmanuel said,"Remember, you can cheat us.

Díky. -Nenech se ošidit v zastavárně.
Thank you. Try not to pawn it all at once.

Neexistuje silnější náboženská zkušenost než ošidit švindlíře.
There is no more deeply moving religious experience than cheating a cheater.

Snažil se mě ošidit, ale já se nedala.
He tried to swizzle me but I beat'im down.

Како се користи "ošidit" у реченици

Nezajištěné dveře jsou pastí zejména v okamžiku míjení souprav ve vysoké rychlosti, fyzika se ani zde ošidit prostě nedá.

Naštěstí je zde dost lidiček, kteří nechtěli nikoho o nic ošidit a myslím, že množství fotek je toho důkazem.

Hlásku L umí některé děti velmi dobře ošidit, proto dávejte na správný způsob výslovnosti pozor.

Párkrát se mi to podařilo ošidit tak, že jsem aktualizaci sice stáhnul, ale instalaci zrušil.

Předpověď pro optimalizátory SEO je také nemilá, už nepůjde tak jednoduše ošidit vyhledávače jako je Google, jak jsme toho dnes svědky.

Snažíme se sami sebe ošidit, což minimálně krátkodobě nejde.

A budeme zase pěkně počesku vymýšlet hromadu důvodů abychom mohli něco odfláknout a ošidit.

Zabíjení je národním sportem, ošidit každého je povinnost každého slimáka.

Jedině tak se udržuje stavba v dobrém stavu a nelze ji nijak ošidit.

Chtěli ošidit plastový baset kolem okna levnou náhražkou, ale trvali jsme na originálním dílu, protože tam zatékala voda a vypadalo to děsně.