Sta znaci na Engleskom PODVÁDĚT - prevod na Енглеском

• cheat
• deceive
• to defraud
• to swindle
• cheating
• cheated
• deceiving
• cheats

Примери коришћења Podvádět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máš na mysli, podvádět?
You mean, cheated?

Podvádět madam s pánem?
Deceive Madame with Monsieur?

Musela jsi podvádět!
You must have cheated!

Podvádět. Ale může krást, lhát.
Deceive.- But she can steal… lie.

Nemohl jsi podvádět.
You couldn't have cheated.

Můžeš podvádět ostatní, ale sebe ne.
You can deceive others but not yourself.

Učit se lhát, podvádět.
Learning to lie, deceive.

Můžeš podvádět císaře a žít.
You can deceive the Emperor and live.

Ale já nedokážu podvádět.
But myself I can't deceive.

Nechci pořád podvádět svou sestru.
I just don't want to keep deceiving my sister.

Ale může krást, lhát podvádět.
But she can steal, lie, deceive.

Je to špatný obchod podvádět své zákazníky.
It's bad business to defraud your customer.

Ale může krást, lhát podvádět.
Deceive.- But she can steal… lie.

Mohla jsi podvádět, ale nepodvádělas.
You could have cheated tonight, but you didn't. Gross.

Nikdy si nemyslete, že můžete podvádět.
Never believe that you can deceive.

A ženy musejí vždycky podvádět, nemají jinou možnost.
And women must always deceive, there's no other way.

Jejich sluhové je budou neustále podvádět.
They will be cheated assiduously by their servants.

Budou podvádět a v některých případech, budou dokonce lovit.
They will deceive and in some cases they will even hunt.

Nemůžete Antona podvádět navěky.
You can't deceive Anton forever.

Říkal jsem, že jsme neměli v těch kartách podvádět.
I told you we shouldn't have cheated at cards!

Je mnohem jednodušší podvádět lidi z domu.
It's far more convenient to swindle people from home.

Pokud budeš zdržovat, budeš Kang-beho podvádět.
You would be deceiving Kang-bae. If you keep stalling like this.

Podvádět lidi z domu. Dobře, Jimmy. Je mnohem jednodušší.
Good, Jimmy. It's far more convenient to swindle people from home.

Můžeš umět skvěle podvádět lidi.
You could get so good at deceiving people.

Podvádět lidi z domu. Dobře, Jimmy. Je mnohem jednodušší.
It's far more convenient to swindle people from home. Good, Jimmy.

Takže v rámci chlapského kódu, můžeš podvádět a lhát.
So under guy code, a guy cheats and lies.

Podvádět z rozumu a ne jen podle ptáka je horší. O to jde.
Cheating with your head not your cock is worse. That's the point.

Miloval jsem ji, vzal jsem si ji, ale pak mě začala podvádět.
She was my wife, and then all of a sudden, she cheated.

Jakýkoliv hráč, který bude podvádět nebo lhát, si nezahraje do konce sezóny.
Any player who lies or cheats is gone for the season.

Dobře. Co? Jak sis mohl myslet, že mě můžeš takhle podvádět?
Okay, what made you think that you could deceive me like this,?

Како се користи "podvádět" у реченици

Firma podle serveru Financial Times uvedla, že zjištěná závada umožňuje obchodníkům podvádět burzy s Bitcoin.

Týn, zdarma podvádět ženu rovný sex.

Podvádět Poznámky For A White Guy dívka datování mladšího chlapa černá holka poprvé.

Nebo to celé skončí jen výtkou „příště byste neměli podvádět“?

Mladší snoubenec ji měl podvádět a zpěvačka zůstala se zlomeným srdcem.

Umí si důkladně připravit své plány a podvádět lidi.

Jeho pohodové manželství rychle skončilo, když ho žena začala podvádět a nakonec od něj i s dcerou odešla.

Je třeba si přiznat, že současná pravidla veřejnoprávních vysokých škol nutí k tomu, že i ten kde nechce, musí občas mírně podvádět, a že někde se podvádí záměrně a dost.

Po celou dobu olympiády panovala velmi přísná opatření, aby nikdo nemohl podvádět.

Podvádět budu já." Kniha si určitě svého čtenáře najde.