Примери коришћења Podvodník на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to podvodník.
He's a conman.Podvodník, terapeut.
Grifter, therapist.Jsi podvodník!
You are a deceiver!Vždyť jsem jen podvodník.
I am just a conman.Je podvodník.
She's the deceiver.
Људи такође преводе
Podvedený podvodník.
The deceiver deceived.Je to podvodník, Mulder.
He's a phony, Mulder.Protože je podvodník.
Because, he's a hustler.Je to podvodník, pane.
It's a scammer, sir.Ty seš takovej podvodník.
You're such a faker.Jsi podvodník, Will.
You're a pretender, Will.Tvůj bratr je podvodník.
Your oppa is a conman.Je to podvodník, Muldere.
He's a phony, Mulder.Vždycky jsi byl podvodník.
Always were a faker.Jste podvodník. Vězením?
You're a fraudster.- Prison?Had zloděj a podvodník.
Snake thief and scammer.Je to podvodník a zloděj.
He's a con artist and a thief.Myslím, že jsi podvodník.
I think you're a faker.Podvodník, zloděj, bývalý trestanec.
Grifter, thief, ex-con.Lee je podvodník.
Lee's a scammer.Nejsem žádný špinavý podvodník.
I'm no dirty swindler.Je to podvodník.
He is a pretender.Je takový malý podvodník.
She is such a little phony.Je to podvodník.
He's a scam artist.Podvodník a jeho nahastrošená žena.
The swindler and his overdressed wife.Byl to podvodník.
He was a grifter.Někdy se cítím jako podvodník.
At times… At times I feel like a fraudster.Ale jsi podvodník.
But you're a hustler.Abys neříkala, že je Aspro podvodník.
So that you do not think that Aspro is a crook.To byl podvodník.
That was a scam artist.
