Sta znaci na Engleskom PADĚLEK - prevod na Енглеском

• fake
• forgery
• counterfeit
• knockoff

Примери коришћења Padělek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to padělek!
It's a knockoff!

Bože. Když dáme Anně padělek.
IF WE GIVE ANNA A FAKE, OH, GOD.

Ne, je to padělek.
No, it's a knockoff.

Je to padělek Barona Triumfa.
He's a knockoff Baron Triumph.

Další padělek.
Another counterfeit.

Byl to padělek, co byl ukraden.
It was the fake that was stolen.

My od fochu tomu říkáme padělek.
We in the biz say counterfeit.

Padělek Rambaldiho řešení.
For the counterfeit rambaldi solution.

Takže je to padělek vzácné knihy?
So, it's a counterfeit rare book?

Padělek mi zhotovili před pár týdny.
This is a forgery i had made some weeks ago.

Když dáme Anně padělek, zabije Nadiu. Bože.
IF WE GIVE ANNA A FAKE, OH, GOD.

Ne, Swony-y… Levný guatemalský padělek.
Nope, Swony-y… a cheap Guatemalan knockoff.

Namalovala jsi padělek pro McCrary, je to tak?
You did the fake for the McCrarys, right?

No, už víme, že je to padělek, takže.
Well, we already know he's faking it, so.

Prodal jste padělek někomu, kdo pozná rozdíl.
You sold a fake to someone who can tell the difference.

Měl bys vědět, že ty hodinky jsou padělek.
You should know that watch is a knockoff.

Posílat padělek Kate Jones a chtěl abych tohle slyšel?
Send the fake kate jones and want me to hear this?

Kéž bys nebyla, ale jsi. Jsi padělek.
I wish you weren't, but you are. You're a fake.

Bankovka nebyla padělek, ale uniklý prototyp.
The bill in question was not counterfeit, but a leaked prototype.

Mám vám poděkovat za ten půvabný padělek, Riley?
I have you to thank for this lovely knockoff, Riley?

Taky padělek, ale jiný, než měl Zorlov v dodávce.
Also counterfeit, but it's not a direct match to Zorlov's truck.

Paní Roithová před chvílí zmínila slovo"padělek.
Mrs Roithová mentioned the word'counterfeiting' just now.

Jo, vidíš, já vím, že to je padělek, protože jsem použil pero.
Yeah, see, I know it's counterfeit because I used the pen.

Chápete mé překvapení, když jsem zjistil, že je to padělek.
Imagine my surprise when I learned it was a counterfeit.

Ale skeptici tvrdí, že deník je padělek a zdůrazňují, že.
But skeptics claim the diary is a forgery and point out that in.

Buď se přes 30 let nepoužívala nebo je to padělek.
It's either been out of circulation for three decades or it's counterfeit.

Jo, vidíš, já vím, že to je padělek, protože jsem použil pero.
Because I used the pen. Yeah, see, I know it's counterfeit.

Nemohu lidi ochraňovat, pokud si myslí, že jsem padělek, Lois.
I can't protect the people if they think I'm a fake, Lois.

Ale mám podezření, že to je padělek. Neobviňuji tě, že jsi ho padělala ty.
I'm not accusing you of faking it, but I suspect someone has.

Dneska člověk na Hedvábné stezce nic nesežene.- Je to padělek.
You can find anything these days on the Silk Road.- It's a fake.

Како се користи "padělek" у реченици

Bauer, Posmyk, Jindra, Drábek, Brňák, Schnabel - Padělek, R.

Pravděpodobně jde o padělek," potvrdila znalkyně v závěru posudku, který má Deník k dispozici. „Tvrzení, že něco nepodepsala, se dá jednoduše vyvrátit.

Padělek, Bakus, Čachotský - Mareš, Altrichter, Sklenička - Cmunt, Kaňkovský, Říha - Hlouch, Fink, Chytka - od 21.

Projednali jsme s nimi všechna aktuální témata a věřím, že si z něj odnesli mnoho užitečných informací,“ zhodnotil roudnický starosta František Padělek.

Tento dokument, který se později ukázal jako padělek, dal Římské církvi právo vládnout v západním Římě jak politicky, tak nábožensky.

Pokud se nám podaří získat další dotaci, zajistíme rozšíření centra o další služby pro cestující a cykloturisty,“ uvedl místostarosta František Padělek.

Ne, je to úplně ten samý padělek něčeho, který slouží k tomu, aby se padělatel obohatil a následky ho nezajímají.

Po druhé světové válce se jasně ukázalo, že Piltdownský člověk je padělek.

Jiskřičku naděje pro hosty vykřesal o pět minut později Aleš Padělek, který zužitkoval přesný pas Pavla Vostřáka. 2:1.

Muž zápasu: Václav Kočí BK Mladá Boleslav: Chábera (Šindelář) – Hunkes, Posmyk, Jindra, Kočí, Čížek, Schnabel, Mocek – Padělek, Důras, Handlovský, Nouza, Benda, D.