Sta znaci na Engleskom OBEZŘETNÝ - prevod na Енглеском

• cautious
• careful
• wary
• circumspect
• prudent
• vigilant
• guarded
• caution

Примери коришћења Obezřetný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Reyeb je obezřetný.
Reyeb is wary.

Vidíte, i já umím být obezřetný.
See, I can be circumspect.

Jen jsem obezřetný.
I'm just being careful.

Dávám přednost výrazu"obezřetný.
I prefer the term"careful.

Byl jsem velice obezřetný, pane.
I was very careful, sir.

Šerife, tomu se říká být obezřetný.
Sheriff, that's called being prudent.

Takže jsi tak obezřetný a zdrženlivý.
So if you're cautious and you're quiet.

Ale já jsem vždy tak obezřetný.
But I'm always so vigilant!

Musím být obezřetný, je to přirozené.
I have to be careful, it's only natural.

Ten muž není obezřetný.
The man is not circumspect.

Jsem obezřetný člověk, opatrný od přírody.
I'm a wary person, cautious by nature.

Colte, buďte obezřetný.
Colt… Be careful.

Radši budu obezřetný než namistrovaný flink.
It's better to be cautious than to be a showboating hack.

Radím ti, abys byl obezřetný.
I would advise caution.

Bernard je trochu obezřetný vůči novým pokusům.
Bernard's a little wary of new experiences.

Sedíte v rohu, jste obezřetný.
Corner seat says you're wary.

Můžeš být obezřetný, ale musíš lidi vpustit.
You can be cautious, but you have to let people in.

To já jsem o trochu víc obezřetný.
I'm a little more guarded.

Byl jsem obezřetný a pracoval jsem přiměřeně tvrdě.
I have been prudent and I have worked moderately hard.

Já byl trochu víc obezřetný.
I was a little more circumspect.

Je obezřetný, nechce se přiblížit k buvolovi.
At first it's wary, unwilling to get too close to the buffalo.

Umělec, je vzpurný a obezřetný.
He's artistic, rebellious, and guarded.

Je to obezřetný muž… nemění denní rutinu.
Since he is a cautious man… he doesn't change his everyday routine.

Pan Jestřáb byl bystrý a obezřetný.
Lord Hawk was astute and circumspect.

Musíš být obezřetný, najít cestu, jak si získat jejich důvěru.
You need to be prudent, find ways to earn their trust.

Bravo. Sedíte v rohu, jste obezřetný.
Bravo. Corner seat says you're wary.

Billy je obezřetný kluk a v tom teď bude jeho síla.
Billy is a cautious child, and that will be his strength right now.

Jsi už dost velký, proto jsi obezřetný.
You're very grown-up, because you're careful.

Varan je obezřetný, bodnutí, nebo kop by ho mohly smrtelně zranit.
The dragon is wary a jab or a kick could injure it fatally.

Proto jsem byl méně obezřetný než obvykle.
That's why I was less… circumspect than usual.

Како се користи "obezřetný" у реченици

Edward uvolnil stisk mých rukou, ale zůstával obezřetný.

Pak člověku nezbývá, než být obezřetný a pečlivě sledovat svůj zdravotní stav.

V situaci, kdy se množí teroristické a extremistické útoky, bych byl velmi obezřetný při redukci bezpečnostních opatření.

Banka má oproti nebankovnímu poskytovateli úvěrů jednu výhodu – podléhá přísnější regulaci, a proto v případě bankovního úvěru nemusí být klient tolik obezřetný.

Ideální je tak se do této situace vůbec nedostat a být obezřetný již od začátku.

Ohledně výběru akcií podle poměrových ukazatelů není námitek, ale i tam je třeba být obezřetný.

Je nutné uvést, že i zkušený a obezřetný uživatel by mohl být takovým e-mailem oklamán.

Král byl obezřetný ohledně svého svolení nechat se konvertovat franským biskupem Liudhardem, protože to mohlo otevřít cestu franskému vlivu na Kent.

Situace tedy vyžaduje odborníky a obezřetný postup.

Za křesťany se vydávají satanisté, podvodníci, manipulátoři všech možných podob a je třeba být zvlášť obezřetný, neboť jsou navenek velmi přátelští a důvěryhodní.