Sta znaci na Engleskom OBRUČE - prevod na Енглеском

• hoops
• bands
• hoop
• tires

Примери коришћења Obruče на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je mimo obruče!
It's off the rim!

A pulzujte. Teď zvedněte své obruče.
And… pulse. Now pick up your Hula-Hoops.

Máti, na honění obruče jsem už stará.
I'm a little old for rolling a hoop, Mother.

Co když neodstraní ty obruče?
What if he does not remove the bands?

Železné obruče, 7 centimetrů, přišroubované.
Iron tires, 2 and a half inches, bolted.

Sehnal jsi mi ty obruče?
Did you get me those Hula Hoops?

Míč na basket, obruče, horská dráha omotává smyčky.
Basketballs hula hoops rollercoaster loop-the-loops.

Leopardí kluk zabíjí pomocí měděné obruče.
Leopard Kid kills with the copper ring.

Brankář, to jsem já, ty obruče chrání.
The Keeper, that's me, defends the hoops.

Řiďte své motocykl a skočí impozantní skoky přes hořící obruče.
Drive your motorcycle and jump off impressive jumps across flaming hoops.

Celý den se snažím skákat skrz obruče, abych zapadla.
All day, I have been jumping through hoops to fit in.

Já ne. nechám ten míč odrazit přímo z obruče.
Not me. I'm going to let that ball bounce right off the hoop.

A takové velké gumové obruče a moc lahví s vodou.
One of those big gigantic rubber bands and lots of bottles of water.

Hádám, že ten poslední trik se vymknul z obruče.
I guess that last trick was a lot of hoopla.

Andrew a já bude střílet obruče, a ty Missy, můžeš dělat matematiku.
Andrew and I will shoot hoops, and, Missy, you can do the math.

Malá lež je protažení obruče.
The little lie is the passing of the hoop.

Použijte plováků, obruče a hračky pro dítě nebude mít strach z bazénu.
Use floats, hoops and toys for the child not be afraid of the pool.

Skáču tu jako cirkusový kůň skrz obruče.
Here I am jumping through hoops like a white horse in the circus.

Stejně jako ve všech hrách, budete potřebovat tolik obruče jsou rozptýleny v každé úrovni.
As in all games, you need as many hoops are scattered in each level.

Skáču tu jako cirkusový kůň skrz obruče.
Like a white horse in the circus. Here I am jumping through hoops.

Kola mají průměr 400 mm, plnepryžové obruče nebo obruče s duší- foukací.
Wheels have a diameter of 400 mm, plnepryžové hoops or hoops with a soul- blowing.

Jako další budeš muset co nejrychleji plavat okolo obruče.
For the next test, I need you to swim around in a loop-the-loop as fast as you can.

Kola mají průměr 400 mm, plnepryžové obruče nebo obruče s duší- foukací.
The wheels have a diameter of 400 mm, plnepryžové tires or tires with a soul- blowing.

A když mu spadly kalhoty, mami, mohla bys na tu věc házet obruče.
And when his pants came down, oh, Mom, you could play horseshoes on that thing.

Provádět triky v skoku, jdou přes obruče nebo trampolíny a sbírat body získat body.
Perform tricks in the jump, go through the hoops or trampolines and collect items to get points.

Vítězí ten tým, který dostane míč do obruče jako první.
Whichever team gets the ball in the hoop first wins.

Jakmile budou tyto obruče odstraněny povedu válku proti lidstvu takovou, jakou tenhle svět ještě nezažil.
Once these bands are removed, I will wage a war against humanity the likes of which this world has never seen.

Samozřejmě, až to budeš předvádět, tak obruče budou hořet.
Of course, when you perform, the hoops will be flaming.

Celý den se snažím skákat skrz obruče, abych zapadla, a to včetně těch obručí, které jste postavili před záchod.
All day, I have been jumping through hoops to fit in. Including the literal hoops you put in front of the toilet.

Každý očekává, že budete skákat přes obruče mezi nebo hrát s míčky.
Everyone expects you to jump through hoops between or play with balls.

Како се користи "obruče" у реченици

Zatím víte vlastně jen to, že byste pod nimi nechtěla mít obruče, protože se vám to nelíbí, připadala byste si jako šlehačkový dort.

Tkanina je snadno odstranitelná z kovového obruče a lze ji prát v pračce na 40 stupňů.

Děti se učí ovládat své tělo při různých pohybových aktivitách, učí se zacházet s různým sportovním náčiním (míče, švihadla, obruče…), cvičit na sport.

Pro děti byly připravené kruhové obruče, létající talíře, míčky, sloužící k žonglování aj.

Trvalo mu to skoro půl hodiny, než se odhodlal k prvnímu přemístění do obruče vzdálené jen několik metrů.

Koš je složen z kovové obruče se síťkou a odrazové desky.

A to ani nemluvím o nalepení madla či obruče na něj.

Spodek dortové formy (průměr 20 cm) vyložte pečicím papírem a upněte do obruče, kterou nevymazávejte (stěny se pak přichytí na okruží a zůstanou rovné).

Dřevěné obruče mnoho nevydržely, a proto jich bylo na sudu třeba i šestnáct.

Harry držel skřítka za ruku a měl se spolu s ním přesunout do obruče, vzdálené asi tři metry.